| 那天边的彩虹(27) |
| 送交者: 寻梦者 2004年03月08日17:04:39 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
|
27 先入为主的成见 艾梅尔回来了,她告诉黎倩:“威尔同意了,今天由你来教唐娜。”说完,就回到自己的机器旁坐下干活了。 黎倩看了看桌上放着的布料,明白了。原来艾梅尔是在教唐娜做窗帘中最简单的内衬和外衬。当时黎倩前来应聘,试干的第一件活就是这个。唐娜是伊芙介绍来的,威尔眼下又急需人手,可能面试比较简短,要求也没那么高了。黎倩检查着,发现第一步将两幅布料分头缝合已经做完了,接着,所有的内衬要用锁边机缝底边,这一步唐娜也完成了。随后要做的是外衬的底边,要先将外衬的底边裁平,再按尺寸折叠、熨平,用大头针别好,用挑边机挑边。这一步略微复杂点,要做点简单的计算,还要用上挑边机,可能艾梅尔就在讲解这个略微复杂的过程中没有一步步地边示范边讲,而是一口气就讲完了,使得英语听力较差的唐娜没弄懂,而艾梅尔的教学也在这“卡壳”了。 黎倩知道自己的英语也不是太好,说话时也常犯语法错误,而且也带有较重的外国口音,她担心唐娜听不懂,就对唐娜一步步地讲解加示范,她每做一步就要唐娜跟着在另一块布料上照着做,直到唐娜可以独立做了,这才结束。到了上挑边机干活的时候,黎倩先坐下调好机器,示范完成了一块布料。接着找了一块窄长的废布料,仿照外衬的底边折叠熨平,让唐娜在机器上试车。试完一遍,拆了线再试第二遍,直到唐娜觉得自己有把握了,才真正开始做大幅的外衬布料。唐娜还是很聪明的,过去也有缝纫基础,学起来也还快。到吃午饭时,唐娜使用挑边机已经相当熟练了,完成了的内衬和外衬整齐地折叠好放在桌上两大摞。威尔看了自然非常高兴。 午餐时,艾梅尔回家,威尔和雷蒙上外面去买快餐,剩下唐娜和黎倩留在车间。 唐娜说:“倩,今天多亏你帮忙教我,不然威尔可能就不会留我了。伊芙说得没错,你真是个好人。今后还希望你多多照应。”黎倩马上说:“当然,今后我们在一起工作,有事应该互相帮助。”唐娜又悄悄地说:“伊芙还说,艾梅尔对人有种族歧视,她们几个都不理艾梅尔。她要我对艾梅尔小心点。”黎倩听了这话,心里有些不舒服。看来,唐娜没来之前就接受了伊芙的看法,对艾梅尔有了成见。她解释说:“一个人总有说错话做错事的时候,其实认真说起来我觉得艾梅尔人也不错。她和伊芙她们之间有些误会,但那是她们之间的事,我们最好不要掺和进去。”唐娜连忙说是。 下午,唐娜自己完成了一大批内衬、外衬,黎倩和艾梅尔都大大地鼓励了她一番,她的脸上露出了灿烂的笑容。快下班的时候,雷蒙端着一张木制小圆桌从后面的工具间里出来了。他把小圆桌放在东头大桌子旁的空地上,自己在那儿打量。坐在最后的黎倩问他:“雷蒙,哪来的这个小圆桌呀?”雷蒙自豪地说:“这是我今天做的!”一听这话,艾梅尔从位子上跳起来,“真的?”边走过去边说:“我倒要看看你做的桌子。”黎倩和唐娜也陆续起身,三位女士围着小圆桌看了一番。这是张独腿圆桌,桌面是用很厚的合成木板做的,四方的独腿下还有一个小小的圆底落在地面。桌子做得虽然不是那么精巧,但看起来很结实,很稳当。艾梅尔说:“雷蒙,我听见你在里面‘乒乒砰砰’地干了差不多一天,是不是就在做这个桌子?”雷蒙有点不好意思地点头说是。他解释说:“我过去喜欢做点木工活,可从来也没做过桌子。”黎倩夸道:“第一张桌子就做得这么好,雷蒙,你真棒!”艾梅尔和唐娜也跟着夸奖雷蒙。弄得雷蒙脸都红了,他嘴里说着“谢谢”,抬起脚赶紧走到前面去了。 琳娜度假回来了。 她看到艾梅尔、黎倩、唐娜在一起工作,就忍不住地开玩笑:“嘿,你们矮个子的队伍壮大了!”艾梅尔也不示弱地说:“这说明我们矮个队人气旺盛哪!你们是不是要修改规则,把雷蒙也收罗进去?”黎倩笑着插话了:“雷蒙应该是我们队的,当时你们不是说要一米七五以上才属于你们队吗?”威尔也加入进来:“我们这样说过吗?也许我们说的是一米七以上,你们记错了!”看见威尔也来争抢队员,艾梅尔和黎倩都装出宽宏大量的样子说:“看你们队力量太弱,我们就把雷蒙让给你们了!” 四个人说着笑成一团,倒把旁边的唐娜和雷蒙听得丈二和尚摸不着头脑。笑了好一阵,威尔才把原因说给他们两人听。早先四个人的时候,相互开玩笑曾分成两队,威尔和琳娜是“高个队”,艾梅尔和黎倩是“矮个队”,有时艾梅尔和黎倩要从架上拿东西,够不着只好站在凳子上,琳娜和威尔看见了,总会叫着“支援矮个队”马上过来施以援手。而威尔和琳娜年纪大些,都已经老花眼了,掉了针或什么小东西在地上寻找半天找不着的时候,也只好靠“矮个队”的成员来帮忙。至于钻桌子、机器底下和柜子背后找东西这样的事情更是离了“矮个队”就不行。因为有这个“典故”在,所以琳娜这么说只会引来哈哈大笑,没谁有过异议。 雷蒙感慨地说:“你们这里是我见到的最快乐最有趣的地方!” 这几天,唐娜一直跟着黎倩在做手工活。她进步很快,一般的手工活基本都会了。亚裔妇女基本都会做一点针线活,唐娜说她在越南时衣服都是自己做,现她家买了台工业用缝纫机,有时也会做做衣服,还常有亲戚朋友求上门来要她帮着做衣服呢。 看看周围没人,唐娜轻声问黎倩:“倩,刚才他们说个子高个子矮的,指着鼻子笑话我们个子矮,你和艾梅尔好像也不生气,我听了都很不高兴。”黎倩没想到唐娜会为这个玩笑而多心,解释说:“唐娜,大家只是开个玩笑,威尔和琳娜他们绝对没有笑话我们个子矮的意思。”唐娜有点忿忿地说:“我们个子矮是天生的,也不是我们自己的选择。拿别人的缺陷来开玩笑总是有点不礼貌。”黎倩劝解地说:“我们中国人有句话叫‘入乡随俗’,现在我们在别人的国家和公司,就要想办法适应这里的环境。这里的人喜欢开玩笑,我觉得没什么不好。开个玩笑,让每个人都高高兴兴的,工作起来也更有意思一点。唐娜,你说是不是?” 唐娜点点头,不说话了。黎倩心里暗想:“没料到唐娜竟是个十分敏感的人。” |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2003: | 青青子衿(19) | |
| 2003: | 低级影迷看“低俗小说” | |
| 2002: | 梦之真 | |
| 2002: | 交错时光的城市 ------我的苏杭之旅 | |




