對csv的call,即: 對csv的調用 |
送交者: abc55 2015月04月26日19:08:49 於 [軍事天地] 發送悄悄話 |
回 答: 請明說是(a call)還是(csv). 由 姚夭夭 於 2015-04-26 12:19:31 |
其實,正確的英文翻譯的前提,是專業基礎。本人不是軟件專業的。儘管根據該英文句子的結構可以肯定csv是一個子程序,但本人不知道該csv子程序到底是做什麼的。下面是這句英文的中文硬譯,不見得準確,僅供參考。
|
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2014: | 大家說說,為什麼俄羅斯敢叫板歐美,而 | |
2014: | 美軍一夜之間重返亞洲,我軍措手不及無 | |
2013: | 轟6K攜巡航彈引關注 作戰半徑超圖22[組 | |
2013: | 新華網首頁文章:習近平為何用毛式治軍 | |
2012: | 羅援:中國在黃岩島不該“撤火”應進一 | |
2012: | 中俄軍演是個信號 日本害怕米鬼傻了 | |
2011: | 中國不會輕易打美國航母:也沒哪個國家 | |
2011: | 外媒極關注 中國航母服役在即(組圖) | |
2010: | 深度分析:從美軍的防彈衣說到我軍士兵 | |
2010: | 中國海軍王牌機嚇了日本一跳:打得日本 | |