據國外媒體報道，該國中部城市峴港一家名為“18”的中餐館被指暗喻“九段線”。峴港當局指責頒發營業執照的機構忽視“敏感性問題”。

報道稱，這家位於峴港五行山郡的“18餐廳”是一家粵菜海鮮店。餐廳的經營者劉氏是一名現年29歲的越南女性，已獲得營業執照。但五行山郡人民委員會主席阮英施日前表示：“雖然這家飯店手續齊全，但名稱中帶有‘18’涉及敏感事件，給其頒發營業執照是一種缺乏敏感意識、應當被批評的行為。”

英國廣播公司26日稱，峴港市政府近年來已經多次強制當地中資企業“更改敏感命名”。峴港市政府官員稱，有些中資企業試圖以“南沙”“九段線”“九點”等名稱註冊，結果均因損害越南主權而被否定。

據了解，峴港政府曾在2013年12月強制命令一家計劃命名為“九段賓館”的酒店改名為“假日賓館”。一些名字中帶有九的倍數、並與中國有關的餐廳和賓館常被認為“涉及敏感問題”。越南資訊網稱，阮英施表示，“投資計劃局已經不再給名字中帶有9、18、36的企業頒發執照。”