编译者：DF-5

菲拉敏特•昂纳克先生近期撰写了《谁在惧怕日本？》充分说明了：国内很多人存在的普遍心里。怕与恨交织的对日情节。是目前国内最常见的。

菲拉敏特•昂纳克：如果说谁在怂恿日本的军事崛起，在这个星球上，唯一能做到的只有2个国家第一是美国。第二是中国。作为美国来说，它为了实现自己的“全球美国”的战略，因此，必须在亚洲同正在崛起的中国较量。中美都是核武器高级国家。双方都拥有几乎同等手段的大规模杀伤武器。其主要区别在于数量的而不是完全的质量的。

美国为了在亚洲遏制中国发展，就必须使用一切可以使用的手段。尽量在不与中国直接的武装冲突情况下，最大可能的把中国扼杀在崛起的摇篮里。

目前的台海局势来看，中国大陆剑拔弩张，大兵压境，随时可以武力打击台湾。必定，在亚洲谁可在1－3个月里面，集结45－55万较先进的军事部队？除了中国大陆，恐怕没谁可以做到。而美国目前在日本仅存在的赫手那海军基地，横须贺基地。都已经几乎人去楼空，美国第1军司令部，以及13支直属部队，人数仅仅45000人。最近，美国被迫撤出了冲绳基地。

这样，美国等于把东亚交给了日本了。除了可以利用核武器对日进行威慑以外，其它的手段目前都是恨弱。但是，这也正好给了美国在亚洲问题上可以回避中国的机会。因此，美国将军事指挥权利移交给韩国，日本。自己腾出手来，仅可以操纵后台，去遏制中国。

因此，日本军事化崛起，美国并不会直接担忧，至少在夏威夷美国第5军远征部队约1个陆战师，可以在1个月内快速运抵关岛，冲绳。因此，日本并没有完全脱离美国的布局。在这种情况下，美国自然希望日本多多骚扰中国，以转移中国人的视线。

尽可能拖延中国打击台湾的期限。以为自己争取更多的时间。这也就形成了日本快速军事化崛起的环境。

从95－06年，日本6次修改武器发展计划。从最早的“10年武进计划”到5年的“快速建设”计划。每一次日本都可以巧妙的避开美国的直接干预。而其主要理由：为了协助美国遏制中国。这对于美国国会里面那些“恶中”情节的议员们太好不过了。

日本是目前战败国里面，没有受到直接本土打击的，拥有航母的唯一一个。他的大禹舰队，一共预计制造4艘。分别配属在东海，北韩海域，韩国海域。日本自民党光山绣男称：日本目前已经成为“世界第2”亚洲第一的国家了。

日本核武器研发，自1979－2005年始终没有间断过。虽然在技术上，遭到了美国的处处遏制。困难很多，但是，日本人目前拥有的铀原料高达1000个洲际基数。而他目前还在积极寻求2次核裂变技术即：热核武器技术。目前掌握这个技术的国家，只有5个联合国大国。

再来看看中国人是如何扶植日本军事化崛起的。日本在中国改革初期，利用自身的技术，制造等优势，来吸引以及牵制中国。中国为了当时的发展必须忍气吞声。中国国内当时由于处在改革蛮荒时代，日本货自然是中国人最喜欢的。

因此，中国除了付出昂贵的外汇代价，来换取落后的所谓最新的日本技术以外。同时，还必须忍受日本的压迫。

在99年，美国轰炸了中国南联盟使馆。紧接着，日本右翼势力开始进逼钓鱼岛，此时美日目的在于，尽快打破中国既定的发展目标。而中国此时，海军，空军，潜艇。都处于更新换代时期，根本没有力量，来对抗强大的日本的10•10舰队。1998年日本海军就此荣获世界第3的吨位位置。仅仅次于俄国。而中国海军，在98年仅排在世界海军战舰总吨位的10名。当时中国海军最大吨位的水面主力作战舰艇是：满载排水量4850吨的112，113，。水下核潜艇部队最大排水量是092C，满载水下排水量7880吨。091C满载6100吨。其余都是2000－3000吨级的老式驱逐舰。以及18艘新型的24T型常规潜艇。在这样的情况下，中国特别是上海，南京地区，许多人都有惧怕和亲日本的情节。除了中共官方，民间中日贸易，依然十分繁荣。广东汕头，厦门，等地，山东渤海湾，浙东延岸，大批日本走私贸易从香港，台湾，乃至日本本土，源源不断流入中国，严重冲击了诸多基础工业的建设。目前，日本汽车制造基本占了整个东北地区。曾经“红”急一时的东北第一汽车，目前基本成为了日本诸多车场的CKD。在日本每年从中国获得的453亿美元的贸易顺差中，其中68％来自中国官方。另外32％是来自中国民间。这些美元进入日本以后其中55％用来建设威逼中国海域安全的“大日本帝国海军”。另外32％才是国民建设，剩下的13％被返回来给中国作为象征性的“贸易贷款”。

99年钓鱼岛惨案发生。日本在无视中国政府警告下，出动10艘海岸巡逻艇，围歼了保卫钓鱼岛的民间渔船。导致一名中国人死亡。虽然中国给予日本照会，但是，小泉右翼政府，根本置之不理。而此时中国上海，南京还在大搞“中日民间贸易交流会展”。诸多的中国商人，根本不会理睬谁在钓鱼岛阵亡！仅仅看着自己的口袋。随即，民间少数的爱过主义者，群情激愤，爆发了中国开国以来最大的抗日活动。在短短的3个月内，中国境内蔓延多达20个省。从最开始的1000人游行，到了后期一次就是100万以上。即便如此，香港在6•04游行中，竟然出现一批打着“民主”旗帜的分子。虽然后来被香港警方制止。但是，这些人无疑也都是中国人，他们在外来侵略下，依旧放不下政治见解不同的思维。台湾人黄东在日协助“东京之神”出版窜改2战历时的书籍“新编2战历史”。大陆人陈海阳（化名）在日本开办“亲善会同社”积极的与日本右翼进行接触，为右翼11个团体，在中国进行秘密的“偷渡”活动，将43名中国籍女子送到日本，提供给日本人享乐。大陆人许何财（化名）在广东汕头等地，积极从事走私日货活动，多次进行大批的汽车，电子等日本产品走私进入中国市场。甚至该人还协助日本“自新社”（日本华人开办）印制伪造人民币数额高达1亿。大陆人黄永目前是日本亚洲军事报情报机关的特工人员。他多次利用自身在中国内地的关系，进行对中国军事，情报的搜集。然后每一条情报他可以在日本机关获得约和2000美金的报酬。

林林总总，中国人为了自己可以赚取更多的钱，在不断的扶植日本军事帝国的诞生。好为自己做好再一次被侵略和践踏的准备。

中国新的领导机构，在国内03－05年第二次抗日浪潮里，作出了惊呼世界的想象的举动：他们悍然兵临东海，将巡视改作巡逻钓鱼岛。在此次东海海军军事演习中，他们建立的新型的中国混成舰队，已经出现在演习现场。但是，目前仅有2只而且都是属于小规模支队编队拥有17X宙斯顿级1，1艘16X，2艘俄国现代。6艘F21T型护卫舰，3艘F24D新型护卫舰。4艘“宋级II”潜艇，2艘“基洛”级。另外一只编队，只是增加了1艘新型的113号。（改进以后）的驱逐舰2艘宋III级潜艇1艘元级试验装备舰。目前，中国海军在战舰总吨位上位居世界第6。在总体作战综合效能上200海里以内为世界第2。200海里以外是世界第5。仍然排在日本后面。 但是，这里没有包含中国核武器远程打击力量。

中国内地，喜欢和爱戴日本情节的人，都是出现在南方沿海地区，特别上海，江苏，等地。因此日本人一些商务公司，也都是把总部设立在上海。上海一位教师在编辑新的教科书时候，为了弘扬所谓：“上海人”情节。提出中国教育应该拿掉“狼牙山五壮士”所谓的英雄主义过时论。随即中共教育部把该课文作为选修课程。实质上，他们这些人这些教学专家并不是真的要弘扬“上海人”而是为了策应日本在04年提出来的“方言亲善下一代”的口号。因为再上海一般中国家庭都有1个或者几个亲属在日本工作。因此，交恶日本等于断绝亲人交往。

至于所谓：“大义”！早就不在中国人意识日程上了。如果说目前日本军事化帝国的建设，崛起，可以公平说中国官方在初期态度绥靖主义，暧昧都是有责任的。但是中国民间以前的日本狂热度也是其中原因之一。 现在，中国如果想要强大到争霸海洋，不打击日本帝国海军嚣张的气焰是不可能的。现在中国技术来源已经转变，多元头，多样化。日本不可能在座为中国仅有的一个技术输出国存在了。欧洲，俄国，都在不断竞争中国军事技术市场，中国现在是不是应该对日本断奶了？