孙子云：知己知彼，百战不殆。二次大战中，英国倾全国之力，破译了德国的“谜语机”密码，为战胜纳粹德国作出重要贡献；美国则破译了日军密码，由此发动空袭，击毁日本大将山本五十六的座机。丘吉尔说，密码员就是“下了金蛋却从不叫唤的鹅”。

今年7月26日，美国总统布什在国会山上举行隆重仪式，为一些已经沉默了半个多世纪的印第安“特殊密码员”颁发了美国政府最高勋章——国会金质奖章。当年，正是他们编制出不可破译的“无敌密码”，为盟军最终胜利立下了汗马功劳。

攻占硫磺岛“无敌密码”显身手

对这迟到了半个世纪的表彰，布什也不胜感慨。他说：“他们勇敢工作，出色地完成了自己的任务……他们对国家的贡献值得所有美国人尊敬和感谢。”

在表彰仪式上，4名白发苍苍的印第安老战士更是激动异常。当年，正是包括他们在内的29名印第安纳瓦霍族人，编制出了这套“无敌密码”。现在，其中25人已离开人世。

一名叫布朗的密码员激动地说：“让我们永远不要忘记历史。”纳瓦霍族语密码员协会的主席萨姆·比利森也接受了奖章。他表示，他对此悲喜交加，但不觉得苦涩，因为“土地是我们的母亲，而保卫母亲是做人之本”。

用纳瓦霍语编制军事密码，是一个叫菲利普·约翰逊的白人出的主意。约翰逊的父亲是传教士，曾到过纳瓦霍部落，能说一口流利的纳瓦霍语，而在当时，纳瓦霍语对部落外的人来说，无异于“鸟语”。极具军事头脑的约翰逊认为，如果用纳瓦霍语编制军事密码，将非常可靠而且无法破译。因为这种语言口口相传，没有文字，其语法、声调、音节都非常复杂，没有经过专门的长期训练，根本不可能弄懂它的意思。另外，根据当时的资料记载，通晓这一语言的非纳瓦霍族人全球不过30人，其中没有一个是日本人。

1942年初，约翰逊向美国太平洋舰队上将克莱登·沃格尔提出了这个建议。约翰逊说，根据他的实验，用纳瓦霍语编制的密码可以在20秒内将三行英文信息传递出去，而同样的信息用机器密码却需要30分钟。

沃格尔接受了约翰逊的建议。1942年5月，第一批29名纳瓦霍人被征召入伍，并被安排在加利福尼亚一处海滨编制密码。他们根据纳瓦霍语共创建了有500个常用军事术语的词汇表。由于纳瓦霍语没有描述现代军事设备的词语，因此他们经常使用比喻说法和拟声词。

在太平洋战争期间，美国海军陆战队共征召了420名纳瓦霍族人充当密码通讯员。这些纳瓦霍族人参加了美军在太平洋地区发动的每一场战役。他们用密码下达战斗命令，通报战情，紧急时还参加战斗。他们的英勇献身，为最终打败日本军国主义者起到重要作用。

攻占硫磺岛是美军在太平洋战争中打的一场经典战役，美军把旗帜插上硫磺岛的照片，成为美国在二战中浴血奋战的象征。硫磺岛战役结束后，负责联络的霍华德·康纳上校曾感慨地说：“如果不是因为纳瓦霍人，美国海军将永远攻占不了硫磺岛。”当时，康纳手下共有6名纳瓦霍密码员，在战斗开始的前两天，他们通宵工作，没有一刻休息。整个战斗中，他们共接发了800多条消息，没有出现任何差错。

诺曼底登陆科曼切语密码报捷

除了纳瓦霍语外，美军在二战中还曾使用另一种印第安语——科曼切语作为密码。纳瓦霍语主要在太平洋战场使用；而科曼切语则在欧洲战场大显身手。查尔斯·希比蒂是目前惟一在世的科曼切语密码员，现已78岁，居住在出生地俄克拉荷马。他仍然清楚地记得参战的经历。

老人回忆说：“我是1941年1月入伍的，当时不满20岁，还是个孩子。我是看到当地报纸上的广告后参军的。广告说，‘征召年轻的科曼切人。要求未婚、无家庭拖累、会说本族语。’他们在语言方面要求极为严格。如果你说得不流利，他们就不要你。”

应征入伍后，希比蒂和其他12人随即被送至佐治亚州本宁堡接受基本军事训练，学习无线电发报技术。但直到当年夏天，他们方才明白工作的真正性质。8月，他们被召集到了阅兵场。一名叫休·福斯特中尉告诉他们：“对信号连来说，你们的土语非常重要。它从未用文字书写。除了你们没有人说这种语言，也没有人听得懂。这意味着，它是无法破译的，是绝妙的密码。美国陆军需要你们去执行一项特殊的任务。需要你们成为密码通讯员。”

美军根据科曼切语创建出包括250个军事术语的词汇表。在这个词汇表里，轰炸机成了科曼切语中的“怀孕的鸟”，自动化武器由于发出时断时续的声音而被称为“缝纫机”。一天，福斯特与这些印第安人见面时带来了一张照片：“我们需要给这个人起一个代号。”这些印第安人看了看照片，那是一个黑发、留着卓别林式胡子、表情严肃的德国男子。希比蒂想起了他看过的欧洲新闻短片，于是说：“‘疯了’怎么样？或者‘疯狂’？”后来就确定使用“疯狂的白人”来称呼这个元首，而此人就是希特勒。颇有意味的是，战后一些精神病专家分析说，希特勒确实有歇斯底里症和癔病。

1944年1月，希比蒂在入伍近3年后被派往英国，旋即参加了诺曼底登陆战役。当他登上犹他滩时，他听到指挥官在向他喊话：“酋长，我需要你发报。通知总部我们成功登陆了。重复一遍——登陆成功，现正准备占领敌方阵地。”

顶着炮弹掀起的沙子和海水，希比蒂掏出他的无线电发报机，迅速用科曼切语发出了这条信息。这似乎只是历史上一个微不足道的瞬间，但美国陆军竟在近半个世纪的时间里，一直拒绝公开承认这个事实：科曼切密码通讯员希比蒂发出了第一条登陆诺曼底的信息。

犹他滩上，炮弹和曳光弹不断在头顶上爆炸。一阵静电干扰之后，无线发报机重新开始工作：“信息收到。守住滩头阵地，弄清敌人方位。增援部队很快抵达。完毕。”希比蒂迅速将电文从科曼切语译成英语，并报告给他的指挥官。

继在诺曼底滩头大显神通之后，希比蒂又被派往法国，亲眼目睹了盟军在巴黎的军事行动。

对于这种密码，纳粹德国的情报部门也绞尽了脑汁，甚至他们在确认这是一种语言之后，也始终未能找到破译的方法。

但同纳瓦霍族密码员一样，科曼切族密码员没有因为作战勇敢或为国服役而在战时或战后获得表彰。相反，五角大楼命令他们严格保守秘密。当时的五角大楼出于冷战的考虑，认为这些密码员可能再派上其他重要用场，因而不宜暴露。直到世界迈入新的世纪，密码技术的进步，使得这些密码显得多余，这些密码员才终于获得了迟到的荣誉，但他们当中的大多数都已经默默无闻地离开了人世。