设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:一唱碗叮当
万维读者网 > 高山流水 > 帖子
比翼鸟--意大利歌曲《妈妈》祝母亲们节日快乐!
送交者: biyiniao 2018年05月12日09:17:51 于 [高山流水] 发送悄悄话

https://www.youtube.com/watch?v=HBkJjtCz-wc&feature=youtu.be

意大利歌曲《妈妈》( Mamma)是比克西奥 (Bixio,1896-1978)为同名电影而作的主题歌,也是他写作生涯中的经典代表作。在战时的意大利随着电影的卖座,这首歌马上成为脍炙人口的流行歌曲,大概应该是全世界歌颂母亲的歌曲中流传最广的一首了。

影片《妈妈》讲述一位著名的男高音在国外巡演多年后,带着新婚漂亮的美国妻子回到意大利。他们住在乡间,和母亲生活在一起。但他的妻子耐不住乡间的寂寞,与一个多情的邻居有了私情。当那位男高音又去外地巡演时,他妻子和那个邻居就筹划着私奔。母亲得知后祈求那位邻居不要破坏他们的家庭生活。儿媳妇终于被留住了,但母亲却因心脏病突发而去世。《妈妈》这首歌就是儿子唱给母亲的。歌词精准捕捉了儿子与母亲的情感,是对慈母恩情的最高礼赞。

在比克西奥朗朗上口的旋律中,精准地捕捉了意大利男人与他们的母亲之间的微妙情感。这首歌曲的歌词非常简单,男子望着晚霞,想起了妈妈健在的时光。妈妈的拥抱,妈妈的挚爱,给孩子的安全感、温暖感。他沉浸在回想上,情不自禁地发出来自内心的呼唤:

妈妈,我多么的幸福!我回到你的身边。我的歌要向你诉说:这是最美的一天。妈妈,我多么幸福!你总在我的眼前。妈妈,我的歌只是为你飞翔回旋。妈妈,有我在你就不会孤单厌倦,献上最美的祝愿。献上我心中的爱恋,我的心曾为你叹息,只渴望再见一面。妈妈,你比我的歌声还要美丽,你是我的生命,从今后我们永远不再分离!妈妈我爱你。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 土风唱的《我是一条小河》,有点儿大河
2016: 《朋友》和川江号子的公众微信号 by 川
2016: 露露手机版《人间西湖》
2015: 韩红的【贪念】- 音乐剧《聂小倩与宁采
2015: sabrina:抱きしめて (Hold Me Tight)
2014: 二胡女神,一路走好
2014: GEORGES学谱曲(1)--什么?大奖夺?--搞笑
2013: 母亲《送你一束康乃馨》by海石
2013: 娜佳:《红衣裳》 献给母亲节!