设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:英豪big-apple
万维读者网 > 高山流水 > 帖子
娜佳:小合唱《阿佤人民唱新歌》老好人点唱
送交者: 娜佳醉倚听音阁 2014年02月19日23:33:21 于 [高山流水] 发送悄悄话

 

1.小合唱《阿佤人民唱新歌》(老歌词)

 http://www.bbsland.org/upload_music/7552896.mp3

 

2.小合唱《阿佤人民唱新歌》(新歌词)

http://www.bbsland.org/upload_music/7554176.mp3

 

        《阿佤人民唱新歌》  网友老好人点唱的歌

     《阿佤人民唱新歌》是网友老好人点唱的歌。老好人在给我的《纳西篝火啊哩哩》跟贴时说:“记得有一首《阿佤人民唱新歌》当时也很火。点唱!”

      这首当年脍炙人口的歌曲《阿佤人民唱新歌》已经传唱了半个世纪了,它的词曲作者是杨正仁。

      1961年,18岁的杨正仁参军来到部队,走了8天来到西盟。作为一名通讯兵,他的主要任务是架电话线。他在走村穿寨时,常遇到佤族群众唱歌跳舞。参军前,他曾在昆明师范学校受过专业的音乐训练,来到西盟后,每当他听到好听的佤族歌曲时,就会记录下来。

      网上有不少关于杨正仁创作这首歌的详细资料,“欢乐的村寨——《阿佤人民唱新歌》”一文的作者王焰安就介绍得很详尽:

     1964年的冬天,杨正仁在佤族的班哲寨架设电线时,收集到一首旋律优美的佤族民歌《白鹇鸟》,这首民歌迅速点燃了杨正仁的创作热情,他便以《白鹇鸟》为蓝本进行再创作。经过一个月的创作,《阿佤人民唱新歌》终于脱稿。

      而有的采访者则又是另一种说法,说那是1964年的一次佤山军民联欢活动,热闹、欢快的场面激发了驻西盟佤山部队战士杨正仁的创作灵感,于是写下了《阿佤人民唱新歌》。至于创作时间,有的则说是“从冬到春,终于断断续续完成了《阿佤人民唱新歌》”,有的则说,是一天完成的。

      据杨正仁说,《阿佤人民唱新歌》的歌名最早叫《阿佤歌唱新生活》,虽有一个“新”字,但“新生活”只是一个侧面,表现的面稍微狭窄了一点,而“唱新歌”就不一样,表现的面就宽多了。

     这首歌首先由杨正仁所在的部队宣传队排练演出。由于这首歌旋律朗朗上口,很快就在佤山传唱开来。1965年3月,西盟佤族自治县正式成立,《阿佤人民唱新歌》作为庆典的献礼在晚会上演唱,阿佤人民把它当作自己的民歌。

      1972年,中央人民广播电台向全国播放了著名女中音歌唱家罗天婵演唱的《阿佤人民唱新歌》,从此,《阿佤人民唱新歌》走进全国各族人民的心里。

     我没找到合适的伴奏,就找了两版葫芦丝演奏的这首歌来当伴奏了。歌词的版本很多,我选了一版罗天婵演唱的,还选了一版八只眼男声组合演唱的,各唱一版,供听歌的朋友自行选择。

      我由于患流感,嗓子一直不给力,不能多唱歌,两版各录了一遍,录成什么样就是什么样,只是为了完成一下网友布置的作业。

      罗天婵版歌词:

     村村寨寨哎,打起鼓,敲起锣,阿佤唱新歌。毛主席光辉照边疆,山笑水笑人欢乐,人民公社好哎,架起幸福桥。哎...道路越走越宽阔,越宽阔 。哎,江三木罗!

     山山岭岭哎,歌声起,红旗飘,闪闪银锄落。毛主席号召学大寨,清清河水上山坡,茶园绿油油哎,梯田翻金波。哎...大寨花开千万朵,千万朵。哎,江三木罗!

      各族人民哎,团结紧,向前进,壮志震山河。毛主席怎样说, 阿佤人民就怎样做。跟着毛主席哎,跟着共产党。哎... 阿佤人民唱新歌,唱新歌。哎,江三木罗!

     八只眼版歌词:

    村村寨寨哎,打起鼓,敲起锣,阿佤唱新歌。欢歌起舞庆丰收,歌唱我们的新生活。山寨人欢乐哎,越唱歌越多。哎...阿佤人民唱新歌,唱新歌。哎,江三木罗!

      山山水水哎,多秀美,多壮丽,阿佤唱新歌。新歌唱给阿妹听,阿哥越唱越快活。山寨人欢乐哎,越唱歌越多。哎... 阿哥阿妹情似火,情似火。哎,江三木罗!

      村村寨寨哎,打起鼓,敲起锣,阿佤唱新歌。欢歌起舞庆丰收,歌唱我们的新生活。山寨人欢乐哎,越唱歌越多。哎...阿佤人民唱新歌,唱新歌。哎,江三木罗!

      (注:“江三木罗”原本是佤族一位英雄的名字,后来嬗变为佤族民歌中常用的一个衬词,用来表达纯洁的爱意和祝福,以及欢乐、友好的情绪。)

 

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2013: 【上海滩】Big-apple 翻唱
2013: big-guy:经典老歌翻唱【涛声依旧 - 毛
2012: 月光下的吟唱 -海上云词 雅歌曲 86唱
2012: 《山水寄情》 - 下里巴人唱 张毅吉他伴
2011: 春雨还是啤酒花生米猪头肉 by 子荣同志
2011: =====四季放歌之《一庭秋灯》
2010: TaofromNJ /碗叮当 朗诵:【夏日的回忆
2010: 毛毛雨朗诵 《雨霖铃》
2009: 《希阳演唱表演的作品选》
2009: 夫妻情 by 川江号子