Susan Miller 2016年5月巨蟹座运势

转载请注明“susanmiller小组”及译者姓名，谢谢！

译者：Eleanor Rigby, lucky, 阿普里尔

来自：susanmiller小组（http://www.douban.com/group/susanmiller/）



正文

五月对蟹子们来说将会是愉悦的。届时四颗闪耀的天体将会齐聚在掌管你友谊、娱乐、社交的太阳十一宫。你会在社交场合大展身手。职业上，暂时不要过于担心手头那些琐事,先停下来理个思路。是时候走出去联系老友结交新人了，他们会给你带来不同程度的启发。上个月你主要忙于事业，因而忽略了个人生活。而这个月，你将有机会让你的个人生活锦上添花。

这个月不会有重大事件发生，因为八颗行星中有五颗（水星、火星、木星、土星、冥王星）会逆行，但你也不必担心会有错失良机的情况发生。水逆期间所有人都需要审视自己的过去和现在，做任何决定都需小心谨慎，因为这期间你的决策与判断会影响你未来的走势。

那三颗离地球最近的行星（水星、火星、金星）逆行，我们能非常明显的感觉到。而太阳系外部行星的逆行，影响则没有如此强烈。金星目前并且在未来很长一段时间都将处在一个良好相位，而水星和火星的逆行，会让拖延事态的进展。

火星从4月17日开始逆行至6月29日，水星则于4月28日到5月22日期间逆行。可以参考下三妈4月预测行星逆行的部分。

对凡事抱有探索精神并且时刻保持前瞻性是值得鼓励的。当事情以迅雷不及掩耳之势发展的时候，宇宙会有意让我们放慢节奏，给我们时间去思考过往、重新评估事件。我们可以利用这个机会去认识新朋友，更重要的是去和老朋友叙叙旧。关于感情，不要害怕，这个时候可以有进一步的发展。工作方面，如果你再去检查手头的项目，你会发现有些地方是可以改进和修缮的，进行这些改动对项目的发展会是非常有利的。展望未来，是人类天性使然。然而这个月，回顾过去，完成扫尾工作，重新建立关系，将会使你受益匪浅。

旅行将会是五月的另一个主题。计划一次短途旅行吧，它会为你带来乐趣和好运。5月3日是一个重要的日子，届时在十一宫掌管你社交活动的太阳会和木星交汇，预示着礼物/惊喜和好运的到来。所以在5月3日那天给自己安排些活动吧。前面提到的“旅行”，包括日常在街坊间的走动，和离家800公里之内的短途旅行；你可以根据你的日程适当地作出调整。请记住，不管你去哪里，都要让自己看起来棒棒哒！

如果你没有机会去旅行，这个星象图谱还代表着对交流沟通方面的影响，举例：短信电话、邮件书信往来、稿件贺卡、广告公关等等。5月3日注定会是精彩的一天，你会感到开心，即是你没有在那天旅行，没有收到告白。

5月6日的新月会对你的社交圈产生重大影响。就像扔进水塘的石子带出千层涟漪一般，通过朋友之间相互介绍，你的社交圈迅速扩大。如前文所说，一次外出旅行，一段具有创造力的对话，也有可能在这一天里发生。本次新月将会点亮掌管友谊社交的太阳十一宫，在社交上助你一臂之力，它甚至比5月3日的力量更为强大。如果你有做社区/志愿者/慈善活动的计划，这天你会尤其忙碌，你的努力能够产生足够重要的影响！

这次5月6日的新月，得益于木星的支持和海王星的助力，接下来的几天都将是奢华且幸福的。如果你在5月7-8日受到朋友邀请，你会度过一个异常诗情画意的周末。新月的能量会给你带来感官上的极致享受，连空气中都会弥漫着一股挥之不去的香味，形象一点说——你会感觉身处在金银花丛中，（什么鬼？！233）并有音乐和美食相伴 —— 这将会是一次令你难忘的体验。

如果你的生日在7月8日前后四天，上升巨蟹17°或者出生行星在巨蟹、天蝎、双鱼、金牛、处女、摩羯17°（+-5°）左右，你将是本次新月的最大受益者，这次新月对你来说非同寻常。

木星在今年1月8日起开始逆行到5月9日。之后你会感受到木星在写作、演讲、修改文书、翻译以及其他沟通交流事物中给你带来的支持。木星直到2017年2月6日之前都一直会顺行，在那之前你的语言表达能力会与日俱增。如果你刚好从事演艺、出版、传播行业，木星对你的影响无疑是最强大的。

5月10日金星和木星强强联合（这个情况一年才发生一次噢~）。两者对你的友谊宫产生积极影响。这天适合为那些一直以来默默支持你的朋友做些什么；你也许会受益于朋友们的好意。家庭方面你也会收获好消息，尤其是财产、家务有关事宜，包括处理某位家庭成员的事。

接下来让我们看看你的事业。工作会非常忙碌。火星在射手宫，点亮掌管工作任务的太阳第六宫。星盘上来看，火星从3月5日起进入射手宫，一直呆到5月27日才离开。火星与水星的逆行，使得你不得不重新检视手头的工作/项目，你会发现有需要改进的地方，正如客户要求的那样。（如果你是客户方，那你会有充足的理由要求对方做出改动。）每个人会有返工的情况出现，这是这个五月的基本调调。

5月21日的满月发生在1°射手宫，届时手头上一直在做的工作终于可以告一段落。这次是非常少见的射手宫双满月的第一个满月，两个满月都会在工作上给你带来新任务。很显然这个月你需要好好工作，你的老板和同事会非常需要你。这个月的射手宫满月将会是比较容易处理的。火星逆行再加上这次满月，你会渴望提前做好计划然后把它们一个一个解决。但是有这么多行星同时逆行，你不能操之过急，你必须要保持耐心。适当的延迟对你来说是有益的。火星能让你在竞争中胜出。没有火星的助力，想要做到引人注目有点困难。

火星处在射手宫（满月也在射手宫）给你带来大量工作（办公室和家里）的同时，也会让你关注自身健康。你也许正在实行健身计划 - 火星总是会带来各种能量 - 但是它也会带来各种小状况。如果你有慢性病史，你决定要多跑一英里时请特别的小心，要照顾好自己。之前一直没有发作的情况有可能会突然出现，这时候要尽早求医。（我不是说你会出现小状况，但如果你真的有以上情况，请特别注意。当然了亲爱的蟹子们，我希望你们都别遇上）

爱情方面，本文开头也提到，在前半个月你会有许多闪耀时刻，它们伴随着你的社交活动而发生。5月3日6日（以及之后的10天）9日10日都是去结识新人多多交流的绝佳时刻。

能够助你一臂之力的不仅仅只有这些。金星落在金牛宫，亲爱的蟹子，这对你来说是个好消息。金牛座土相的特性跟你自身的水相完美结合。金星从月初开始知道5月24日都停留在金牛宫。金星会巩固友谊与社交，这点在这个月上半月就可初见端倪。

除此之外，火星将于5月27日至8月2日逆行进入天蝎宫，点亮掌管你真爱的太阳第五宫。无论你是单身想要找寻你的白马王子，还是有恋爱对象希望能够跟你的另一半好好享受激情，火星的此次行程会让你的爱情更甜蜜 ^ ^

再放一个爱情方面的好消息！上个月月底，两颗具有特大能量场但移动缓慢的行星 - 掌管财富的木星和代表转变的冥王星，处在一个非常和谐的角度。这是个很难得的时间，下一次再出现要等到2020年4月了。冥王星仍旧在你的婚姻宫，木星则从掌管沟通及旅行的第三宫向冥王星发出光芒。与此同时，冥王星与海王星同步 - 海王星掌管灵感，主管负责远行的宫位（包括蜜月之行）。这个月，你将迎来有关旅行、承诺、沟通三者共行，注定会带给你一段美妙的爱情生活。

亲爱的蟹子，这个月你会放慢脚步，享受当下。当你手持鸡尾酒，随着节拍和鼓点摇晃时，你完全不用担心会错过什么。这个五月，你会很享受的。



【第一次翻译，如有不足之处请见谅！】



梗概

整个五月会有那么多的快乐。这个也是感情充沛的一个月，你将回顾过去让你快乐的时光也有可能找到一个方式去重新创造那些时光-这是一个好主意。 五月三号，你会看到一个旧朋友在你的城市或附近出现，一起追忆那些有趣的旧时光。五个行星将在五月逆行，火星、水星、木星、土星、和冥王星。这是为什么过去将紧紧围绕着你的原因。

朋友们将发挥更重要的角色在你生活中，一旦你感受到了美妙的新月，五月六号。木形式好运之星，冥王星在尝试转换和成功，这两个行星都支持这个心月。这意味着你将去一个美丽的庆祝活动，通过乘车，巴士或铁路。这个盛会是盛装且难忘的，伴随着主人家的精致的细节上的照顾。 这是你肯定要参加的一个活动。 如果在五月初你要参加一个爬梯，那一定是极好的。 你看起来会有一个伙伴会支持你所有的努力。 金星将在金牛座，一个地球的信号伴随着你美妙的水元素，亲爱的巨蟹，并且这将伴随你到五月二十四号。在这期间你会接到朋友的电话你将会有理由去感受你的自由时光，去感受轻盈。

同时，工作方面，项目堆积成山。3月初火星进入你的第六宫事业宫，客户或者老板可能变得有些苛刻。你似乎得认真对待工作，并且立志要非常小心谨慎才行。土星在你的计划宫，要求你全神贯注于手边的工作。你的努力似乎与国际项目有关，将会持续到9月底，仅在六月和七月让你有短暂喘息。即便如此，也要定期休息一下，或者偶尔去做个按摩。5月21日接近满月的时候，你可能会完成一个项目，或者手上的某个大项目进入到一个关键的时期或平台期。感谢太阳和木星的加持，5月3号你可能会听到关于收入的好消息。

另外，主宰你活力的第六宫同时也掌管着你的健康。所以如果你正在接受一个治疗，可能会在5月21日结束。5月火星仍旧停留在你星盘的这部分，然后是从8月初到9月底，这时你似乎得听从医生的医嘱，避免情况恶化。如果你关注自己的健康状况，星盘显示10月份你会有明显好转。