zt 一個小孩問關於死亡

一天晚上，一隻住在Cambridge禪中心，名叫Katzie的黑貓，因為長期患病死去，一位學生的七歲女兒因此事而感到傷心。為這隻貓舉行念佛葬殮後，女童便與崇山禪師小參。

禪師問：“你有什麼問題要問呢？”

姬蒂回答：“有，Katzie怎樣呢？它去了哪裡呢？”

禪師問：“你從哪裡來呢？”

姬蒂說：“我從媽媽的肚子裡來。”

禪師又問：“你媽媽又從哪裡來呢？”

姬蒂沉默起來。

禪師說：“世界上所有事物都來自同一樣東西。就好像曲奇餅廠，不同形狀的曲奇餅如獅子、老虎、大象、房屋和人，它們都有不同的形狀和名稱，但是它們都是由同一粉團製造出來的，它們的味道也是一樣。所以，你所看到的如貓、人、樹、太陽、這個地板——所有這些事物都是一樣的。”

姬蒂問：“這些事物究竟是什麼？”

禪師答：“人們給這些事物不同的名稱。當你思想時，所有的事物就有不同的名和相。但當你沒有思維時，所有事物都是一樣的，只是人類製造了文字及名相。一隻貓不會說：‘我是一隻貓。’是人類稱呼它是貓。太陽不會說：‘我叫做太陽。’這也是人類稱呼它是太陽。因此，當有人問你：‘這是什麼？你會如何作答呢？’”

姬蒂說：“我不因該用文字。”

禪師道：“非常好！你不因該用文字，那麼，如果有人問你‘佛是什麼？’，怎樣才是一個好答案呢？”

姬蒂又沉默起來。

禪師說：“現在你問我吧。”

姬蒂因此問：“什麼是佛呢？”

禪師敲打地板一下。

姬蒂笑起來。

禪師說：“現在由我問你：‘什麼是佛？’”

姬蒂敲打地板一下。

禪師又問：“什麼是神呢？”

姬蒂又敲打地板一下。

禪師問：“你媽媽是什麼？”

姬蒂又敲打地板一下。

禪師再問：“你是什麼？”

姬蒂又敲打地板一下。

禪師稱讚她說：“答得非常好!世界上所有事物都是這樣做成的，你、佛、神、你的媽媽及這個世界都是一樣的。”

姬蒂微笑。

禪師又問：“你還有其他問題嗎？”

姬蒂說道：“你還沒有告訴我Katzie去了哪裡？”

禪師把身體靠近姬蒂瞪視她的眼睛說：“你早已知道了。”

“ 啊！”姬蒂恍然大悟，她用力敲打地板。然後她大笑。

禪師說：“很好，你因該這樣回答任何問題，這就是真理。”

姬蒂鼎禮後回去，當她打開門，她轉身對禪師說：“但是我不會在學校里用這種方式來回答問題。我會用平日的方式作答。”

禪師便笑起來。