約瑟夫-麥卡錫（Joseph McCarthy）（一）

作者:Conservapedia 翻譯:九喻
2007-10-17 17:09:28

約瑟夫-雷蒙德-麥卡錫（Joseph Raymond McCarthy，1908年11月14日 - 1957年5月2日），美國共和黨參議員，在1947年-1957年代表威斯康星州（Wisconsin）任職參議院。從1950年開始，麥卡錫成為挑戰共產黨對美國政府的滲透的最出名的公眾人物。他指控有大量共產主義者、蘇聯間諜和同情蘇聯的人，在聯邦政府內部從事削弱美國的陰謀活動。這一指控被包括解密的Venona文件（Venona files）在內的政府文件和聽證會證明是正確的。最終，在共產黨在內的麥卡錫的對手的有效運作下，他在參議院內受到非難。“麥卡錫主義” （McCarthyism）這個名詞，在1950年特指暴露共產主義者的努力，後來很快被用到類似的教義性行為。

早年生活

麥卡錫出生並成長在威斯康星州的一個農場，1935年獲得Marquette大學（Marquette University）法律學位。他於1939年被選為威斯康星州歷史上最年輕的巡迴法院法官（circuit judge）。當麥卡錫接手法官職位的時候，這間法院積壓的案子超過200件。他延長了工作時間，至少有十多次，過了半夜他的法庭還在開門受理案件，他還打破了很多官僚程序，從而很快的清理了這些積案。根據一份地方報紙的說法，麥卡錫法官“高效的伸張正義，他有很好的法律知識和判斷力。”[1]

軍人生涯

儘管法官被免除了服兵役的要求，33歲的麥卡錫志願加入了美國海軍陸戰隊。他在1942年8月入伍成為一名中尉（first lieutenant），參加第二次世界大戰。麥卡錫在所羅門群島（Solomon Islands）服役，任職轟炸機中隊（bomber squadron）情報官。他冒着生命危險，志願作機尾機槍手，參加了許多戰鬥任務。麥卡錫在1952年榮獲十字飛行榮譽勳章（Distinguished Flying Cross）。在30個月的從軍期間，麥卡錫的表現得到他的直接上級和太平洋艦隊司令尼米茲海軍上將（Admiral Chester Nimitz）的一致稱讚。尼米茲海軍上將這樣評價麥卡錫上尉的服役：

“（麥卡錫）1943年9月1日到12月31日期間在所羅門群島服役，他作為情報官和轟炸機中隊俯衝轟炸機機尾機槍手的表現是卓有成績的。他參加了大量戰鬥任務，在正常工作任務以外，他還承擔了航空攝影師的工作。他冒着敵人猛烈的防空火力，出色的拍攝了敵人火力位置的照片，在物質上為隨後的轟炸作出了貢獻。儘管腿部受傷嚴重，他拒絕去醫院治療，而是繼續高效完成情報官的任務。他勇敢的表現在海軍服役傳統上也屬於最好的。”[2]

另外，美國海軍陸戰隊負責空軍的副司令（Assistant Commandant of the United States Marine Corps）少將Field Harris在給麥卡錫的信里說：

“親愛的麥卡錫法官：我滿意的告訴你，你在30個月的服役中卓越的表現，特別是在戰鬥區的表現，得到了太平洋艦隊司令尼米茲的讚揚。毫無例外，你服役其間所有的指揮官都對你的表現給予最高的評價。

海軍陸戰隊不會忘記你的貢獻。主要是靠你這樣的優秀美國人的付出和犧牲，海軍陸戰隊才能保持無論在哪裡、無論在什麼時間、無論遭遇什麼情況都能擊敗敵人的傳統。

我對你的服務表達誠摯的感謝，希望你在今後的日子繼續取得成功，並祝好運。”[3]

最後，在麥卡錫的直接上級E.E. Munn少校的推薦信里，Munn少校不但稱讚麥卡錫志願承擔機尾機槍手、情報員和航空攝影師的戰鬥任務，還特別提到他自己參加的轟炸任務。這包括遇到猛烈抵抗的區域，例如Kolombangara，Ballale，Bonis，Kara，Kahili和Buka。這封推薦信提到：

“麥卡錫上尉一直表現出來的勇敢和盡責，屬於美國海軍陸戰隊最佳典範。”[4]

美國參議員

指控共產黨對國務院（the State Department）進行滲透，以及聯邦政府存在安全和忠誠上的風險，使得麥卡錫在1950年進入了人們的視野。2月9日，在西弗吉尼亞（West Virginia）Wheeling的McClure飯店（McClure Hotel）的Colonnade Room，麥卡錫在演講中說道：

“我手上有57個案件，牽扯共產黨員或忠於共產黨的人，但是他們仍然參與制定我們的外交政策。”[5][6][7][8]

麥卡錫開出了與這57個威脅相關的一個名單，並公開了名單上的幾個名字，包括John S. Service，Gustavo Duran，Mary Jane Keeney，Harlow Shapley，和H. Julian Wadleigh。[9] [10] 這些名字來自於“李名單”（Lee List），這個名單是由1947年眾議院撥款委員會（House Appropriations Committee）的檢察官在審理未解決的國務院安全案件過程中擬定的，委員會的首席檢察官是羅伯特-李（Robert E. Lee），這個名單是他負責準備的。[11]

麥卡錫在1950年2月20日在參議員作了一場6個小時的演說，這個演說不斷被懷有敵意的參議員打斷，其中的4個人－－Scott Lucas（打斷61次），Brien McMahon（打斷27次），Garrett Withers（打斷22次），Herbert Lehman（打斷13次）－－一共打斷演說123次，麥卡錫提出，有大約80人曾經在國務院、或者象“戰爭情報辦公室”（the Office of War Information，OWI）和“經濟戰爭署”（Board of Economic Warfare，BEW）那樣的戰時單位工作。民主黨人堅持要麥卡錫給出名字，麥卡錫回應說，

“伊利諾伊州（Illinois）參議員大聲要求我給出全部名字。我告訴他就我所知，那是不合適的。我沒有得到關於這些人的全部信息...但是我有足夠信息相信，或者他們是共產黨員，或者他們給共產主義者極大的幫助：我可能錯。這就是為什麼我說，除非參議院要求我那麼做，不然我不會把名字公開，但我願意把名字提供給參議院的任何一個委員會，並願意讓委員會在辦公時間監查這些人。有可能名單裡的一些人是清白的...”

有些人說麥卡錫曾經宣稱，“我手上有一個205人的名單－－這些名字已經通報給國務卿，告訴他這些人是共產黨員。”[12] 這個說法只涉及麥卡錫在西弗吉尼亞Wheeling的那次演講，而不是指他在其他城市所作的關於對美國政府的顛覆活動的演講。205這個數字出現在另一個演說里。1950年2月20日，在參議院的一次演說中，麥卡錫正式解釋了這個問題：

“我面前這封信，來自1946年國會記錄的副本，A4892頁。這封信的作者是前國務卿詹姆斯-伯恩斯（James F. Byrnes，1945-1947年在杜魯門政府任國務卿）。信的內容是關於對第一批大約3,000人的監查。之後還會有多次監查。這只是一個開始。”

這封信是關於監查的第一組3,000人。總統組織了一個委員會，來監查從戰爭部（War Department）的那些戰時機構轉到國務院來的雇員，我認為是個智慧的做法。這些戰時機構有幾千名背景特殊的人。伯恩斯國務卿在他的信里說道：根據行政命令，大約有4,000名雇員從各種各樣的戰時機構（例如OSS，FEA，OWI，OIAA）轉到國務院，其中大約3,000人的背景經過了初級監查，結果285個人被你在信中提到的監查委員會認定不同意長期雇用，

也就是說，前國務卿承認，285人是有安全隱患的。他還說只有其中的79人被解除了僱傭關係。提到的571人里，一些來自這205人，一些來自之後的監查，但還沒有解除雇用關係。我要說國務院的調查機構的工作很出色。文件顯示，他們調查了很多細節以便發現共產黨人。唯一的問題是，當調查機構正確的認定這些共產黨人之後，國務院拒絕解聘這些人。我會給出具體的例子。”[13]

麥卡錫指出，杜魯門總統（President Truman）和民主黨對共產黨人軟弱，甚至和共產黨人結盟。杜魯門反對麥卡錫的說法，杜魯門不知道破譯的“薇諾娜計劃”（Venona project），該破譯證實了叛逃過來的前共產黨間諜Elizabeth Bentley的供詞。

麥卡錫的支持度和受歡迎度在1954年初達到頂峰，1954年1月的一次蓋洛普調查（Gallup Poll）顯示，50%的受訪人總體對他持正面看法。麥卡錫在“最受尊敬的人”里排名第四。[14] 1954年3月9日，哥倫比亞廣播公司（CBS）播出了愛德華-默羅（Edward R. Murrow）的攻擊麥卡錫的電視片“See It Now”。 【未完】

英文：Joseph McCarthy
conservapedia.com
http://www.conservapedia.com/Joseph_McCarthy

———————————————
->[ 右派網 http://www.youpai.org ]