圖片:
http://www.njmuseum.com/war_pic/68.jpg

中國人民志願軍空軍某部大隊長魯珉，在去年十二月份的五次空戰中，連續英勇地擊落五架美國佩刀式（Ｆ—八十六型）噴氣機，榮獲志願軍空軍領導機關頒給的“特等人民功臣”、“打佩刀式敵機的能手”和“志願軍空軍一級戰鬥英雄”的光榮稱號。朝鮮民主主義人民共和國政府為了表彰他的功績，特授予他二級自由獨立勳章。
不久以前，我們在前線某基地訪問了這位出色的英雄。他有着魁偉的身體，濃黑的眉毛，鷹一樣機警靈活的眼睛。他兩手拿着一對鋁質噴氣式飛機的模型，向我們介紹他在歷次空戰中痛擊美國空中強盜的英勇事跡。
去年十二月五日，他帶領着整齊的編隊，飛快地向南方挺進。這一帶的天空，他是非常熟悉的。他清楚地記得：當第一次在這一帶上空飛行時，還可以看到地面有幾排灰土色的房屋，第二次飛過這裡，灰土色的房屋，便驟然地減少了，到第三次飛到這裡，卻再也找不到這些房屋了。他知道，這是美國空中強盜炸毀的。以後，每當飛過這裡，他都憤怒地搜索着敵機。這次，就在這一帶的上空，從遠遠的薄雲層中，他發現了六架敵機，兩架在前，四架在後。它們從西往東，正向海岸飛來。
魯珉率領他的機群迅速地搶占了高度。他們正在準備向這六架敵機展開攻擊時，魯珉忽然發現兩架敵機緊緊地盯住我們的一對友機。它們之間的距離越來越近，情況對我機極為不利，敵機馬上就可能開炮攻擊了。在這緊急關頭，魯珉立即決定：援助友機。他以最傑出的動作，從斜側里直撲敵機，並且提前開了炮。友機在魯珉的援助下，脫離了險境。狡猾的敵人，卻慌忙扭轉機頭，企圖反擊魯珉。機警的魯珉，早就看穿了敵人的詭計了，就也緊跟着敵機轉了過來，正好盯住兩架敵機的尾部，只要再靠近一點，就可以開炮了。敵人碰到了勁敵，便擺出一副企圖逃跑的狼狽相來。它們向左竄，魯珉的飛機也向左壓過去；它們向右竄，魯珉也向右壓下去。敵人逃跑是沒有指望了，它們已被魯珉盯得牢牢的了。在最好射擊的時機，魯珉就迅速地按動炮鈕，一陣連射，炮彈從敵人長機機頭一直打到敵人僚機的腰部。兩架敵機就這樣一前一後地栽下去了。
在勝利的道路上，魯珉以英雄的姿態前進着。他不止一次地在戰鬥中以高度集體主義的精神援助戰友取得空戰的勝利。他自己，也不斷擊落了敵機，在他駕駛的飛機上，也增加着一顆顆耀眼的紅星。在十二月六日、十九日兩次戰鬥中，魯珉又連續擊落了兩架佩刀式敵機。
十二月二十三日，魯珉擊落了第五架佩刀式敵機。也就在這場戰鬥里，魯珉以最大的勇敢、沉着和機智，經受了艱險的考驗，戰勝了敵人。
二十三日下午，魯珉和他的僚機劉培章在向預定的戰區挺進時，和六架佩刀式敵機展開了戰鬥。根據情況，魯珉決定選擇最後的兩架敵機作為攻擊目標，雙機投入攻擊。但當他們向敵機展開衝擊時，側翼敵機打來的子彈，使魯珉駕駛的飛機的機身負了傷，他和僚機劉培章失去了聯繫。這時，魯珉立刻機警地搜索了一下周圍的情況，發現左下方有兩架敵機以極快的速度向他撲來。他沉着地把飛機往上升起了一些，回頭望着敵機說：“來吧，該死的強盜們，正要找你哩！”他開始向敵機投入攻擊。就在這時，又有另外兩架敵機從另一個方向向他偷襲來了。他的飛機又一次地中彈了，速度驟然減慢下來。兩架偷襲的敵機大速度地從他機身下面竄過。“給敵人雙倍的回擊！”怒火在魯珉胸中燃燒。他利用高度的優勢，迅速對着這兩架敵機攻去，這次攻擊沒有把敵機打中。情況卻更加危急起來：後面兩架敵機已經緊追上來。在危急中，魯珉靈活地把飛機側滑下來，抓住後面敵機一時尚不能攻擊的空隙，用最準確的射擊，把前面的一架敵機打得周身冒着濃煙與烈火，向着地面墜落下去。這時，後面追來的敵機更逼近了。它們發出的曳光彈，從魯珉面前閃過。魯珉的機身在空中抖動起來。他知道是應該脫離的時候了。他以熟練的突然動作，甩開了多於自己好幾倍的敵機，勝利地飛回基地了。（新華社）