| 美國電視上敏感部位打碼嗎 |
| 送交者: 金歌 2012年07月11日23:07:10 於 [新 大 陸] 發送悄悄話 |
|
美國電視上敏感部位打碼嗎
姚鴻恩 近日有條新聞引起熱議。 7月9日,中國國家博物館建館 100周年,推出意大利文藝復興名家名作展。央視新聞頻道新聞直播間的新聞報道播出時,現場展出的米開朗基羅著名雕像大衛阿波羅敏感部位被打上馬賽克。播 出後引發網友一片聲討聲。央視在新聞首播3個多小時後作出改變,新聞復播時,大衛阿波羅身上的馬賽克已經被去除。 美國電視有沒有打碼情況?有。我有次看鐵人三項賽(Triathlon),有男女運動員當眾脫換褲子鏡頭,但是,敏感部位並沒走光,因為都打了馬賽克。 但是,絕對不是“凡是走光即打碼”。美國幾百個電視頻道中,有些是專門給成人收看的,那是收費頻道,當然不打碼。收費,日語是“有料”,但漢語的“有料”別有含義。 淫穢材料不受憲法的第一修正案的保護(Obscene material is not protected by the First Amendment to the Constitution)。根據美國有關的規定,判斷淫穢的標準之一是,它一定是缺乏嚴肅的文學、藝術、政治或科學價值的(must lack serious literary, artistic, political or scientific value)。《色-戒》雖然有大量的顛鸞倒鳳鏡頭,湯唯和梁朝偉的敏感部位大量走光,但它是電影藝術作品,因而是受到第一修正案保護的。 與淫穢材料有根本區別的是“不宜材料”(indecent material),它是受到第一修正案保護的。不過,“不宜材料”,兒童不宜。所以,必須管理。對廣播電視來說,在有可能存在兒童觀眾的情況下,必須嚴格禁止出現“不宜材料”。這包括罵人髒話,包括春光泄露。美國的聯邦通訊委員會(Federal Communications Commission,簡稱FCC)規定,從早上6點到夜晚10點,廣播電視必須嚴格遵守規定,不可出現“不宜材料”。 來美國的中國人看公共電視台,會發現,比國內的電視乾淨得多、正統得多。 2012年6月11日,美國最高法院判定,公共電視台可允許“不宜”的作品短暫出現。 所以,像大衛阿波羅雕像這樣的藝術品,在電視中短暫出現,即使可能“兒童不宜”,也不需要打碼的。 若是真人作品,比如電影,則有分級規定。在美國,《色-戒》是完整版本,必須21歲以上,才能觀看。《泰坦尼克》有露絲的裸露和車震鏡頭,分級為PG13,也就說,13歲以下的孩子須有家長指導(parental guidance)才能觀看。在國內,懶得打碼,乾脆剪掉。 電視也有分級。在美國國會、電視業和FCC的共同努力下,1997年1月,美國電視開始分級。分級很細: TV-Y:適合所有兒童。 TV-Y7:適合7歲和7歲以上兒童。 TV-Y7-FV:適合7歲和7歲以上兒童,含有虛幻暴力(Fantasy Violence)。 TV-G: 老少皆宜。G,表示普遍觀眾(General audience)。 TV-PG:建議父母指導(Parental guidance suggested)。並附加細分為: D:有一些性暗示的對話(some suggestive dialogue), L:偶有粗俗的語言(infrequent coarse language), S:有些性方面的情景(some sexual situations), V:有中度的暴力(moderate violence)。 TV-14:適合14歲以上。並附加細分為: D:有強烈的性暗示的對話(intensely suggestive dialogue), L:有強烈的粗俗的語言(strong coarse language), S:有強烈的性方面的情景(intense sexual situations), V:有強烈的暴力(intense violence)。 許多夜晚9點後的節目大多屬於TV-14,比如頒獎慶祝(awards ceremonies)、演唱會(concerts)。 TV-MA:適合成年人觀眾(Mature audience),須17歲和17歲以上。 美國年齡都算足歲。17足歲以上算成人。美國法律重點保護未成年人,電視分級便是務實的措施之一。至於成年人,三級、四級、愛克斯,愛看什麼看什麼,政府管不着了。 國內只好打碼
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2011: | 美國東部游幾乎零門票費 我如何做到的 | |
| 2011: | 話說美國人的平均工資是多少? | |
| 2010: | 沙麗後面的咒語---續 | |
| 2010: | 美國女性最賺錢的十大黃金職業 | |
| 2009: | 申時行: (詩) 難得此生有你 | |
| 2008: | 樂維: 花旗參今與昔 | |
| 2008: | 配好三大營養素 | |





