设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:
万维读者网 > 新 大 陆 > 帖子
1-17节,问题:
送交者: peixing 2007年08月08日00:00:00 于 [新 大 陆] 发送悄悄话

问题一:
1 所以,我们既然有这么多的见证人,像云彩围绕着我们,就应该脱下各样的拖累,和容易缠住我们的罪,以坚忍的心奔跑那摆在我们面前的赛程;

各样的拖累主要会有哪些,容易缠住我们的罪有哪些?

问题二:
3 这位忍受罪人那样顶撞的耶稣,你们要仔细思想,免得疲倦灰心。

怎样仔细思想耶稣?

问题三:
11 但是一切管教,在当时似乎不觉得快乐,反觉得痛苦;后来却为那些经过这种操练的人,结出平安的果子来,就是义。 11 No discipline seems pleasant at the time, but painful. Later on, however, it produces a harvest of righteousness and peace for those who have been trained by it.

这节后半段的中译似乎应为:为那些经过这种操练的人收获公义和平安,而不应作"结出平安的果子来,就是义",因为平安的果子不等于义,对吗?


问题四:
17 你们知道,后来以扫想要承受祝福,却被拒绝了;他虽然带着眼泪寻求,还是没有反悔的余地。

为什么以扫后悔了却不给他机会?


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2006: zt僧人和小老鼠的故事
2005: 蛇的图像在古代近东的意义
2005: 如何读圣经
2004: 几则耐人寻味的故事
2002: 赵毅衡:留学民族主义?——朱湘的留美
2002: 威顿是不是当代牛顿?---- 三言两语说