来也匆匆, 去也匆匆. 在回OTTAWA的飞机上, 胖球俺却怎么也睡不着. 七年了, 在国内仅仅住了这四个星期, 中间还病了一个星期, 说是走马观花也一点也不过分. 可就在这短短的不到一个月的时间里看到的, 听到的和接触到的东西, 给了我强烈的冲击. 连我第一次到美国的文化震撼也不及这次的十分之一.

在飞机上, 我就禁不住多次问自己, 究竟是什么让我从心理上到生理上如此的不适应.思前想后的我直到回到家躺在浴池里也没完全搞清楚. 心里只有一个感觉 – 撕裂的感觉. 国内的事和人, 实在太矛盾了. 让我这在加拿大养尊处优惯了的人一而再地震惊. 不妨设想一下头在天堂, 脚在地狱的景象就能理解我的感受了.

回家之后快一个星期了, 心情慢慢平静下来. 千万条头绪理了理, 终于想把自己的经历和感受写下来, 也不枉了小时候苦练的作文基本功.

(一) 回国前的准备

虽然我和妻子双方的父母都移民加拿大了, 在美国和加拿大也都住过不短的时间, 可儿子们却从来没回过祖国. 而夫人的奶奶和姥姥都还健在. 七八十岁的人了, 没看见也最想看到的就是家族的第四代人. 夫人出身大家族, 是第三代里两边的大姐大. 这么长时间没回国, 当然要精心准备一下.

飞机票是提前两个月买好的. 一买了票, 在我的督促下, 夫人拿出了个大本子, 把回去后能见到的, 不能见到的亲戚全写了下来. 然后挨个买礼物. 从八十五岁的奶奶到一个月大的表外甥, 一个不拉, 面面俱到.

众所周知, 买礼物是件费劲的事情. 买礼物前, 为了少走弯路, 我们采访了几十个近期回过国, 刚从国内移民或刚有国内朋友/亲戚探访的朋友和邻居. 大家一致的看法是, 回国花钱费劲不说, 一点也不讨好. 无论多贵多好的东西 (当然说的是一千美元以内的东西), 别人伸手接了, 连个谢字也没有, 很多时候还看不上.

很多人给我们的建议是直接给钱. 这个建议被我严肃地否决了. 我对太太说, 给东西是个心意, 好坏便宜贵, 心意到了就行. 千里送鹅毛嘛, 我们万里迢迢带件东西远比给钱显得情意深厚. 最重要的是不能期待太高. 指望别人回礼的可笑不去说了, 就是指望别人谢谢也不妥. 买的东西当然很可能不让对方满意, 不满意下虚情假意的谢还不如没有.

夫人的看法与我不谋而合. 于是我们就开始了长达两个月的采购工作.

我们起先的回国的预算是一万美元. 可是随着采购的进行, 很快就超过了.