今年5月9日晚，“小提琴家李传韵与中国国家交响乐团”，在纽约市林肯中心菲舍歌剧院（Avery Fisher Hall）举行在美首场巡回演出，海报称誉26岁的李传韵为“神童”、“震撼人心”、“无与伦比”、“魔鬼般高超神奇…帕格尼尼再世”。希娜邀请我们几个好朋友上坐贵宾席。

希娜（Sheena）是我们友好圈子里公认的大美人，能歌善舞，聚会上最是光彩照人。认识她，使我相信业余沙龙真有比美演艺界高水准的奇栀芳华。她出自热爱音乐的家庭，天赋才艺素质，但和当时许多人那样选择了理工学院。毕业后赶上改革开放新时期，从北京转往香港，闯荡商界事业有成；接着追赶资讯革命财富浪潮，来纽约分享华尔街的非常繁荣。她是李传韵的三姨丘星影。

周末欢乐派对载歌载舞之余，我们会海阔天空、不拘一格，谈古论今，有时兴高采烈，夜以继日，心醉神迷，不觉东方鱼肚白。希娜告诉我们许多关于新星贝贝（Babe――李传韵乳名）传奇般脱颖而出的故事。

李传韵出生青岛，祖母从事钢琴教育，父亲李厚义、母亲丘星冶都是职业小提琴演奏家。三岁起随父母学琴，五岁时参加北京市少年儿童小提琴比赛，获得亚军，得蒙著名小提琴教育家林耀基赏识施教。1986年随父母迁居香港，加入了叶氏儿童音乐实践中心。1991年赴波兰参加第五届维尼亚夫斯基国际小提琴比赛，赢得少年组（11-16岁）冠军。1996年来美国朱丽亚音乐学院学习，师从名教授陶乐珊•迪蕾（Dorothy Delay）及当代大师伊扎克•帕尔曼（Itzhak Perlman）。1999年，获Salonde Virtuosi最高奖学金，进辛辛那提大学音乐学院深造。2001年同香港小交响乐团赴法国音乐节演出, 被誉为该音乐节最具天才的青年音乐家。

2002年夏，一个下午，李传韵和妈妈丘星冶女士光临我们长岛友人李医生家的烧烤派对，那是与旷世奇才近距离的美妙时光。我们首次见识了李传韵轻松自然、酣畅淋漓的超一流音乐表现，与率真、洒脱、自然，赤子般纯然无伪的独特风格浑成一体。他憨态可掬的调皮孩子模样也给大家留下深刻印象，名如其人，真像一个离不了妈妈呵护的淘气贝贝啊！

这时，李传韵经老师推荐，与导演陈凯歌合作，参与拍摄音乐故事片《和你在一起》（Together），承担了片中所有小提琴独奏配音工作，还客串一个年青小提琴家角色。2003年5月底，该片在美国上映，希娜是热身运动的积极组织者。我们应邀参加曼哈顿中城的首映式，在随后的酒会上，再次观赏了她外甥无可比拟的即兴表演。6月6日的美国《华盛顿邮报》说：“可能在电影里最迷人的角色是在影片中出现最少的真正的音乐家李传韵，由这位天才小提琴家演奏的让人透不过气的音乐，始终贯穿于整部影片。”

2003年4月，非典猖獗时期，我们听说李传韵欣然由纽约去香港，顶替一位临时推辞、避难缺席的小提琴大师，为那里的音乐会紧急救场，港人传为佳话。

无论多么杰出的演奏家，尽管已经活跃国际舞台，要在高度市场化的献艺天地大展鸿图，不可缺少优秀经纪人的组织协调功能。母亲的照料督导，友人的衷心赞美，专家的推崇备至，偶尔的合作机遇，都代替不了这种必要的功能。那时节贝贝独往独来，天马行空，心不在焉，逆反心理时而显诸形色，甚至执拗乖张。据说有一次在底特律演出后，没有跟著名的指挥打招呼就不见人影啦；多次送上门来的经纪谈判机会，都在他掉以轻心、满不在乎中失之交臂，没有下文了。

这时极度心仪这位乐坛新星的陈凯歌，有意在北京、上海无偿地为他促成一系列演奏会，请大牌明星来捧场；但若没有得力经纪襄助策划、筹款、张罗，只能是一个善意的设想而已。

华尔街低潮徘徊日久，神州商机蓬蓬勃勃，希娜已将她的业务重心转向中国大陆。她从事金融投资、开发前卫项目如“替代能源－甲醇石油混合燃料”的同时，慧眼参透了贝贝事业发展的关键
。丘星影同家姐星冶一起，为李传韵制订了一项新的战略部署：以陈凯歌的提议为契机，支持他在母国大陆和东亚地区开拓新局面，从更高起点再出发，重登全球演艺界征途。

希娜不期而然成了李传韵不是经纪人的经纪人。她本是该领域外行，但悟性十足、智慧洋溢、身心俱到；从编制演出活动项目计划书，到公关协调、组织落实，以至演出后的繁琐结尾工作，事必躬亲，力求完美出色，真是任劳任怨、不计报酬的“志愿劳动”。

此时陈凯歌紧锣密鼓地筹拍《无极》，李传韵加盟音乐制作。陈凯歌称李传韵为超级天才，推介不遗余力，但委实无法分身具体执行演奏会的良愿。

好在上帝给贝贝准备了个三姨。原先别人想找李传韵，也难知晓他身在何处，如今希娜就是普天之下无远勿届的联络中心。从国家文化主管部门到驻外使领馆，从中央电视台到香港凤凰卫视，从音乐学院到唱片艺术公司，从广告大鳄到汽车制造业赞助商，从韩国、日本同好到美国斯特拉迪瓦里名琴协会（Stradivari Society），她建立了广泛而有效的合作关系。

希娜运用商务上的丰富人脉资源，襄助贝贝安排，在中国各地，包括西部和边远地区如新疆、甘肃、云南等，以至香港、澳门、德国等地马不停蹄般展开演出活动。2005年6月14日晚，北京音乐厅举办的“李传韵小提琴独奏音乐会暨意大利历史名琴聆赏会”，尤为全球媒体瞩目。

希娜说服了芝加哥的斯特拉底瓦里名琴协会主席福熙(Jeffery Fushi)。他欣然接受了北京音乐台等单位的联合邀请，带着十把总值两亿人民币（两千五百万美元）的意大利古董名琴莅临北京，助成了这番乐坛盛举。李传韵善用宝琴，为观众演奏了一系列既彰显个性又富挑战性的名曲，如《精灵之舞》、《浮士德幻想曲》、《十面埋伏》等，造成了狂喜、震惊和轰动效应，也加速了他的演奏事业的腾飞。中央电视台为这场演出录制了节目，题为《名琴之夜》。“普罗艺术”公司在推出了畅销音碟《名琴上的精灵之舞》后，近日也要将《名琴之夜》制作成DVD向外发售。

希娜成功贯彻了现代市场经济互利双赢优化原则。一方面，传世名琴为中国新星增光添采；另一方面，该协会经过严格筛选特聘李传韵为中国地区唯一的形象代言人。中国作为未来的小提琴大国，名琴收藏市场荣景可期，而斯特拉底瓦里名琴协会从此在中国广为人知。

2005年11月，中国文化部“东方快车”计划特别推出中国青年小提琴演奏家李传韵，在新西兰奥克兰、惠灵顿以及澳大利亚堪培拉等地举办了个人演奏会。2006年元旦，上海市政府举办“魅力东方——2006上海海外华人音乐家新年音乐会”，国际上齐名的青年一代中国演奏家李传韵和郎朗分别表演了小提琴和钢琴独奏。2006年5月6日，上海东方艺术中心-东方音乐厅举行“青年小提琴演奏家李传韵独奏音乐会”。随即开始了“小提琴家李传韵与中国国家交响乐团”的美国巡回之旅。李传韵大名鼎鼎，佳评如潮，数不清多少最高级形容词蜂拥而至！

我们与希娜阔别经年，那天在歌剧院会面后，本要好好聚聚，可是她必须亲自照顾这次在美国五州六城的各场演出，实在身不由主。原定的烧烤派对，只能改成了临行前夕的匆促饭局。她说六月份接着有武汉和香港演出……

希娜还须面对和投入演奏观念，特别是古典作品演奏观念范畴的大交锋。

当今乐坛，尽管标榜个性和崇尚自我，可是充斥着雷同的演奏风格，听十位和听一位名家演奏往往没有什么区别。李传韵无意讲究传统“包装”，不按习俗常规行事，他在舞台上神情迷醉、混然忘我，灵感忽至，随机发挥，会根据原谱加很多“花”；有时像上了发条一样地东倒西歪摇摆不定地演绎经典乐章，即兴改编伟人作品却天衣无缝、出神入化。观众常被这种突如其来、狂野肆意、魅力四射、所向披靡的演奏模式所震撼，然后总是掀起一股令人喘不过气来的激情热潮，赢来掀翻屋顶般的掌声。

然而评论两极化。其一是“不同凡响，才气横溢，创新脱俗，与时俱进。”“中国出了真正伟大的小提琴家”。另一种声音则以为：“加‘花’炫技，仪容失态，走入误区。”甚至“破坏了古典音乐的严肃性”。

在中国，第二种声音不在少数。希娜为贝贝辩护，为发展的前瞻的观念辩护，成功地说服了众多合作伙伴：音乐给演奏家以灵感，演奏家给音乐以生命。天才大师不甘因循守旧，随波逐流；会用自己的方式诠释音乐的秘密，创造潮流，领导潮流。

李传韵认为：“这些‘花’发自我的内心，表明我对音乐的真诚。”“演奏家需要对作曲家的音乐做出再创作，不仅要力求表现作曲家的音乐语言，也要融入演奏家自己的风格。自己风格所占的比例因人而异，但现代派的演奏家会把个人风格放在前面，原作家的风格放在后面。”“到了台上内心就想表现得更好，上台就是要表演、要夸张、要显摆，否则就是木头人。有时候我也很矛盾，但是上台后我就对自己说，听我的灵魂的，那是最自然的。”

高尔基说：“大凡世界艺术精品，没有一个是大众欣赏不了的，正因为基于大众的认可、大众的欣赏，才成为传世佳作！”艺术鉴赏历来没有完全统一的评判标准，比较一致的评判标准就是以大多数人的观点，亦即大众的审美观点为标准。

李传韵把一件件曾被人们视为阳春白雪的优秀艰深古典作品，点化成了雅俗共赏、心犀相通、万众共鸣的精神财富。

李传韵在去年九月中央电视台采访中说：“我还是要慢慢开始成熟的嘛。”他开始寻找可以谈婚论嫁的女友。他的地位和知名度得到了世界乐坛的认可，而其大智若愚、超越群伦的特异气质、风格，已成演艺界的传奇佳话。他应该慢慢脱离妈妈鞍前马后的随行照应，三姨卓异的经纪功能也势将逐渐转由称职的专业机构承担。这时希娜该有较多时间回到朋友们身边，但她会是熠熠升起的当世琴星贝贝永远不渝的守护神。

2006年6月， 纽约

＃＃＃＃＃＃＃＃