設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:
萬維讀者網 > 新 大 陸 > 帖子
1-17節,問題:
送交者: peixing 2007年08月08日00:00:00 於 [新 大 陸] 發送悄悄話

問題一:
1 所以,我們既然有這麼多的見證人,像雲彩圍繞着我們,就應該脫下各樣的拖累,和容易纏住我們的罪,以堅忍的心奔跑那擺在我們面前的賽程;

各樣的拖累主要會有哪些,容易纏住我們的罪有哪些?

問題二:
3 這位忍受罪人那樣頂撞的耶穌,你們要仔細思想,免得疲倦灰心。

怎樣仔細思想耶穌?

問題三:
11 但是一切管教,在當時似乎不覺得快樂,反覺得痛苦;後來卻為那些經過這種操練的人,結出平安的果子來,就是義。 11 No discipline seems pleasant at the time, but painful. Later on, however, it produces a harvest of righteousness and peace for those who have been trained by it.

這節後半段的中譯似乎應為:為那些經過這種操練的人收穫公義和平安,而不應作"結出平安的果子來,就是義",因為平安的果子不等於義,對嗎?


問題四:
17 你們知道,後來以掃想要承受祝福,卻被拒絕了;他雖然帶着眼淚尋求,還是沒有反悔的餘地。

為什麼以掃後悔了卻不給他機會?


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2006: zt僧人和小老鼠的故事
2005: 蛇的圖像在古代近東的意義
2005: 如何讀聖經
2004: 幾則耐人尋味的故事
2002: 趙毅衡:留學民族主義?——朱湘的留美
2002: 威頓是不是當代牛頓?---- 三言兩語說