同学们,请允许我来理解一下: |
送交者: 老北沙滩儿 2008月07月12日23:03:16 于 [摄友部落] 发送悄悄话 |
回 答: 请教:摄影词汇英翻中 由 信阳人 于 2008-07-12 15:34:47 |
1. Low Light Focusing
低照度聚焦(低亮度聚焦,或者就“低光聚焦”) 2. Back Focus 3. Front Focus 前焦距和后焦距: 定义太生涩了。 大家都看过关于镜头聚焦的那些中间是个透镜,然后一个X穿越其中的图解吧,前面那个就是前焦距,后面那个就是后焦距。 4. Bokkeh(这大概是个生造的词,不知有什么典故) 焦外成像(散焦) Bohhek版主UWB是行家。 我用图片说明: 有两种流派:一种说要看IF和OOF,另一种说只要看OOF。我不同意后者。 单从效果来讲(不考虑构图和色彩),一个好的Bohek是:聚焦的物体要非常清晰;被虚化的背景(前景)要非常柔和,且两者之间的过渡要非常平滑。 这个是Bohek吗? (Taken by ME! 嘿嘿嘿) 这个是吗? 真漂亮! 还有这个 还有这个 (Taken by me) 5. Saturation (色)饱和度 |
|
|
|
|
实用资讯 | |