天，俯視茫茫九萬年，落紅日，月從海上圓。  

古：平　仄仄平平仄仄平　仄平仄　仄通仄仄平　 ◆圓【下平一先】

今：平　仄仄平平仄仄平　仄平仄　仄平仄仄平　
◆圓【八寒,an,ian,uan,üan】

    地，遙觀渺渺三千姿。沉月時，日舞空中醉。------------------------------------>姿【去聲四寘】

古：仄　平通仄仄通平平　通仄平　仄仄通通仄　 ◆醉【去聲四寘】

今：仄　平通仄仄平平平　平仄平　仄仄通通仄　
◆醉【五微,ei,ui(uei)】