设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 跟帖
这蓝桥不是那蓝桥。其实电影中文翻译误导,电影原名是
送交者: 绿岛阳光 2023月02月06日12:17:06 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话
回  答: 看到绿岛蓝桥,让我想到魂断蓝桥。快活老人 于 2023-02-06 05:10:36

滑铁卢桥(Waterloo Bridge) 不是塔桥。翻译的时候为了博人眼球翻译成蓝桥,让人以为是著名塔桥哈哈

0%(0)
0%(0)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2022: 《七绝 · 春风吹绽冰池花》
2022: 2008回国(5)大连:买指甲油、吃喝欢
2021: 【红窗听】轻罗纱帐 by 边砦兄
2021: 【红窗听】沃田春雨 by 边砦兄
2020: 《江亭怨.湖心亭》
2020: 《江亭怨 生命终当敬畏》 诗坛作业(2)
2019: 羊城花市忆青葱 阿立兄自爆辣!欢迎题
2019: 《新春诗坛感怀 步韵梓云雪葵》
2018: 《七绝.题南帝黄山美照》再修改版+快活
2018: 诸诗友题“立兄友南帝美图”集锦(共14