| 《金匱要略》之詩意解讀:第七篇 |
| 送交者: 蘇小白 2016年12月20日18:59:30 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
第六篇 從《木蘭辭》,談濕痹之辯證
《木蘭辭》是南北朝時期的一首民歌。 其講述了一個叫木蘭的女子,女扮男裝,替父從軍的故事。這樣的女子當然是可歌可泣,受人尊敬的,然今天筆者只談與花木蘭“同行十二年,不知木蘭是女郎”一事,足可見世人眼是多麼容易被“瞞過”啊。這是為什麼?我想大略原因一是沒有智慧,不辯雄雌,二便是粗心大意罷。也難怪,《木蘭詩》的作者,也為他們犯下的“錯誤”開脫了。——詩尾有云:“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌。”
有時,我們在臨床上也會時時遇到這樣類似的事呢。
一些病證,其表現出來的症狀頗是相似,作為一名中醫師若不去仔細辯別,一時還真是“難辯雌雄”的。這時怎麼辦?《木蘭詩》中有告訴我們呀——“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離”,即我們要掌握足夠好的方法,四診合參,當然能審出其證的。我們還是舉例說明之:
《金匱要略》第14條:太陽病,關節疼痛而煩,脈沉而細者,此名濕痹。濕痹之候,小便不利,大便反快,但當利其小便。
初遇此證,但見“太陽病”,且還有“關節疼痛”,如果只停留於此時,那判其為太陽傷寒無錯。因為,太陽傷寒,頭痛、身痛、腰痛、骨節疼痛也。今其關節疼痛,若拙眼者,一定判其為太陽傷寒,一如見木蘭騎着“駿馬”手執“長鞭”,定當其為男兒也!
然,且慢!仲景先生教我們,一切脈。見其脈象“沉而細”,沉脈主水病,知體內有水濕;細脈者何?因為體內有水濕,水濕阻滯,血流不暢,故見細脈也。二問。問病人,得知其小便不利,大便反快。“大便反快”者何?就是大便反而溏泄而次數多也。這是為什麼?小便少了呀。為什麼會小便不利?這是因為體內有濕邪困擾,體內水濕得邪,不走正常之道,該從小便下的,偏要從大便走。當然,其望診也在言外了——若有太陽病,其人必惡寒,今名濕痹,則必不惡寒也。經仲景先生這四診合參,“木蘭”此時已見到爹娘親人不再假裝漢子,且去“開我東閣門,坐我西閣床,脫我戰時袍,著我舊時裳。當窗理雲鬢,對鏡貼花黃”,原來是個女郎啊!——這“身疼痛”原來不是太陽傷寒病,而是濕痹也。
怎麼治?利其小便也。 怎麼利其小便?《傷寒論》中有,一真武湯,二附子湯也。
2016/12/20,磨硯齋。
(註:《木蘭辭》
唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,惟聞女嘆息。 問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。 昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。 阿爺無大兒,木蘭無長兄,願為市鞍馬,從此替爺征。
東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。 旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。 旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。
萬里赴戎機,關山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰死,壯士十年歸。
歸來見天子,天子坐明堂。策勛十二轉,賞賜百千強。 可汗問所欲,木蘭不用尚書郎,願馳千里足,送兒還故鄉。
爺娘聞女來,出郭相扶將;阿姊聞妹來,當戶理紅妝;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。 開我東閣門,坐我西閣床,脫我戰時袍,著我舊時裳。當窗理雲鬢,對鏡貼花黃。 出門看夥伴,夥伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎。
雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌!)
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2015: | 作業:試翻東晉詩人陶淵明名詩《歸園田 | |
| 2015: | 活動 譯詩 (給曹老師交作業) | |
| 2014: | 仄韻十六字令.鶴(八首,自創)--入聲十藥 | |
| 2014: | 活動:七絕 -澳洲鶴 | |
| 2013: | 浪淘沙--夜夢外婆 | |
| 2013: | 《七律--中秋祭母》 | |
| 2012: | 慧眼識貨賺春秋 | |
| 2012: | [七律] 末日放歌 | |
| 2011: | 沁園春:嘉遁吟 | |




