七律 斯干 |
送交者: 西嶺 2020年01月13日12:20:46 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
《七律 斯干》 一碧山溪向小村,茂林修竹掩柴門。 曾無饌脯憐童歲,幸有棣華迎曉暾。 萬里鴻飛常念北,千層葉落盡尋根。 月圓又是登樓曲,將近新年望故園! 《詩經 小雅•斯干》 秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,無相猶矣。 淺譯:清清溪澗,悠悠南山。青松翠竹,茂密蔥鬱。親密無間,骨肉兄弟。相扶相持,快樂無比。 《小雅•斯干》共九章,朱熹《詩集傳》曰:“此築室既成,而燕飲以落之,因歌其事。”,然其說。故謂其旨在歌頌新室落成,兄弟同慶,並祝子孫繁衍,家庭興旺之美好願望。今取其第一章,借意成詩,聊慰手足之念。 |
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2019: | 閒侃:白居易三首“偷情詩”竟惹出學術 | |
2019: | 絕句一首 蝴蝶蘭 | |
2018: | 《七絕.題圖猜謎 虎女嬌聲》兼和曹兄 | |
2018: | 祝你聖誕快樂,譯成 祝你春節快樂 | |
2017: | 賞英格蘭今冬第一場雪(文、詩、圖) | |
2017: | 【摸魚兒】 醉夕陽 | |
2016: | 愛得有還無(一)瀟湘子(二)尤二姐 | |
2016: | 【木蘭花慢】 題雲燕雙鷹圖 | |
2015: | 活動 雪梅連珠 七律 | |
2015: | 活動《七絕 東施不理別人愁》 | |