D.QU: 平水韻(廣東話讀法)與漢韻各版本韻部及改革方向

一.用廣東話讀法可以輕解平水韻?

但咱們不懂廣東話,就無此便利處.

中國相聲界名人姜昆,今年上月底, 來巴黎主持第七屆中國曲藝節大獎賽.

7月1號下午,經他的一老朋友(也是我的老朋友)介紹和他單獨見面兩小時.請教和討論了一些有關問題.

晚上聽了他的一段即席象聲表演,他用北京話和廣東話分別數一到十,

那段象聲中就有廣東話一字九聲表達(而不是普通話一字四聲),尤其那廣東話入聲讀法,真叫絕.令人捧腹大笑不止...

絕是絕,但那可真難啊.我想大多數非廣東土生土長的人,是難以學會的.

二.關於各朝韻書之韻部問題:

近段時我對平水韻106部逐字用現代韻母去破解:

1,發現其中有些韻部,其中韻母混亂不堪;

2.沒有中華新韻各部按韻母歸類,井水分明;

3.從歷史上說(已失傳的韻書不說),平水韻106部是對廣韻206部之再歸納,詞林正韻19部是對平水韻106部再歸納.

此外,自國家50年代推行漢語拼音以來,一個花甲已過去;既便現在超過60歲的人,真深入了解平水韻也沒幾人(恐怕連平水韻其中的字也認不全,我也在內).無非是附庸文雅罷了.

4.最近.我到國內很多專業網站上逛了一圈,目前主流大多數看法如下:

A.提倡新韻,但不排除古韻;

B.各用各的,隨時間讓其自然沉澱.

C.古韻用在繼承和讀古,新韻用在發展;

三,關於新韻問題:

1.最代表性的是中華新韻14韻部版(2005年中華詩協版)

2.還有新韻20韻部,新韻18韻部,新韻16韻部與新韻13韻部等多種版本.

注:那新韻20韻部與18韻部分類,和詞林正韻19韻,分韻部之部數已經很接近.

3.最後,官方權威版本還未頒布定下.

四.總的看法:

個人認為,用漢語拼音韻母,對常用幾千壓韻漢字,嚴格進行分門別類,總的原則應該如下:

1.每韻部之間不能混韻母;

即:漢語拼音所有韻母中的每一韻母只分入新韻其中一個韻部;

2.每部之中,再分平聲與仄聲兩亞部.

至於除"同身同韻"之外,還有沒有更好的辦法,值得做進一步探討......

這三點是今後新韻之總的改革方向.

因此,過分強調平水韻是沒價值的.

個人觀點,不吝斧正!

D.QU 2-14.7.12 IN PARIS

版全所有.