设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
闲侃:辛弃疾的戒酒宣言
送交者: 曹雪葵 2019年02月16日02:06:32 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

辛稼轩到了老年,填词功力已入化境!得天地浑然之气,信手即拈得璞玉浑金,全无雕琢。最逗的是两篇醉笔,堪称在诗词中写“对话”的绝唱:似自言自语,又似与人对言,甚至所见所用之物,都有了生命,成了诗中的角色。第一篇是:

   西江月:遣兴
   醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。近来始觉古人书,信著全无是处。
   昨夜松边醉倒,问松“我醉何如”。只疑松动要来扶,以手推松曰“去”!

逐句看:

醉里且贪欢笑,
要愁那得工夫。
近来始觉古人书,
信著全无是处。

--- 上片全是老爷子口吻,古人的书又如何?照样批驳,反正我都老人家了,你敢拿我怎的?

过片可就更逗了:

昨夜松边醉倒,

--- 书是不读了,酒还得喝,玩儿的就是这份潇洒。喝就得醉,不醉那叫喝酒吗?醉倒偏又在松边,见他一身酒气,“松”赶紧往一边躲,却又躲不开。

问松“我醉何如”。
--- 松嫌弃他,他却跟“松”打趣起来:“汝且说,我比昨日醉得如何?”

只疑松动要来扶,
--- “松”介个气呀,恰一阵风过来,就顺势把树枝摇了过来。稼轩一见,却认作是“松”要来扶他,心说别给我装好人了,

以手推松曰“去”!
--- 踉跄爬起来,使劲用手一推树干,怒道:“你丫给我滚开!”

读完稼轩这首西江月,不难想象出,他这一辈子耽饮,肯定没少看见喝醉的人。

第二篇更突显酒鬼心态:每次酒后无德,醒来都大悔不已,坚决戒酒,可每次都比上回醉得还凶。要喝酒总是能找到理由的,比如俺,看见外面出太阳了:难得的好天气,介得喝一杯;转过天又阴了:阴天下雨本来就是喝酒的天。这次稼轩把自己醉酒的责任完全推到酒杯身上,并对酒杯严加训斥,让它今后别再来招惹自己喝酒。请看

   沁园春:将止酒戒酒杯使勿近

   杯汝来前!老子今朝,点检形骸。
   甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。
   汝说“刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋”。
   浑如此,叹汝于知己,真少恩哉!

   更凭歌舞为媒。算合作平居鸩毒猜。
   况怨无小大,生于所爱;物无美恶,过则为灾。
   与汝成言,勿留亟退,吾力犹能肆汝杯。
   杯再拜,道“麾之即去,招则须来。”

还是逐句看:

杯汝来前!老子今朝,点检形骸。
--- 开篇就听见稼轩怒气冲冲:“杯子!你丫过来!老子今天跟你说说俺近来的身体状况。”

甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。
--- 这儿声调稍缓,细说原委:“俺前几天到医院体检过了,肝虽然还没硬化,但颗粒明显见大;胃也有几处溃疡,常觉得有烧灼感。“

汝说“刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋”。
--- “俺身体都介样儿了,可素你涅?好没眼色!照样劝俺喝酒,还说啥‘瞧人家刘伶,那才叫真喝酒,人家说了,醉死就地埋了即可’。”(其实酒杯这句话正是稼轩自己的心里话!哈哈)

浑如此,叹汝于知己,真少恩哉!
--- 说到这儿,稼轩伤感起来:“枉我把你当做知己,可你,却简直对俺这知己毫无感情!”

稼轩跟俺一样,也是人老话多,上片没说完,下片接着絮叨:

更凭歌舞为媒。算合作平居鸩毒猜。
--- “泡妞奏得有酒,有酒更得泡妞,酒虽壮胆,可妞是好泡的么?”

况怨无小大,生于所爱;物无美恶,过则为灾。
--- “所以凡事都有两面,无妞固然难过,妞多了则必成灾!”

与汝成言,勿留亟退,吾力犹能肆汝杯。
--- 说着说着,稼轩又怒了起来:“今天跟你留句狠话:赶紧离我远点儿,否则我把你丫摔个粉身碎骨。”

杯再拜,道“麾之即去,招则须来。
--- 最逗趣的终于来了,猜这杯子如何应对?只见它给稼轩深深地鞠了一躬,说:“嫌哥们儿碍眼,哥们儿绝不赖在这儿,啥时候需要哥们儿了,微信留个言即可。”其实杯子最门儿清:过不了几天你还得找我,


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 甘苦北美人生(三) 求学
2018: 津门诗友海草芊芊题西湖雪图
2017: 沁园春 《诗词人生》
2017: 雪莲雨荷传 19 by 穿山甲
2016: 秦国女王诗作《长相思 母亲河》英译
2016: 吃货诗谜来啦!天津早年芦荡人家的面食
2015: ​锈蚀镜和鉴世杯:《鲁拜诗词新译
2015: 还乡迫(多图)
2014: 请给“情人眼里出西施”配个上联!用无
2014: 自由体诗题图:情人节的玫瑰