历史性建筑乔治亚风格 5千平米私宅

--2025旧金山的小日子系列107，《菲罗丽庄园》（2）

杭州阿立

2025年9月3日

书接上集：

《Filoli 为爱而战 热爱同胞 活出精彩》：

https://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1728915

豪宅前院留真相：

来一张无人的：

亲家奶奶给我拍：

我行前看了菲罗丽官网上关于这历史性豪宅的介绍（截图见下）。

Historic House：

Filoli Mansion：5千平米（54256 平方英尺），56个房间，17个壁炉，15个浴室，15个员工房(staff room), 10间主卧房。

Welcome to the Filoli Home：欢迎来到菲洛利之家

请沉浸在最初居住于此的家庭所营造的轻松惬意的氛围中。首任主人艾格尼丝·伯恩（Agnes Bourn）在菲洛利之家里摆满了描绘自然、花园和女性的艺术品。如今，花卉布置和优美的音乐为这座房子注入了活力。

寻找伯恩一家的狗狗托托（Toto）。找到全部五个托托，菲洛利之家的工作人员将奖励您一张贴纸！

这座庄园的核心建筑，由菲罗丽庄园的原主人艾格尼丝和威廉·伯恩夫妇（Agnes and William Bourn）建造。建造时，这对夫妇年逾五十，他们将这座乔治亚复兴风格的庄园（Georgian Revival-style manor）设想为“一个让青春焕发活力的地方”（a place to grow young）。

阿立注：我们的门票是自助游（self-guided tour)，豪宅对我们的开放很有限。

写此文时，上庄园官网查了查，原来：“You are invited to explore the first floor of the House as part of your self-guided visit, including the grand Ballroom and Staff Wing（欢迎您在自助游览期间参观庄园的一楼，包括宏伟的宴会厅和员工翼楼）。”

要想看更多、更豪华的咚咚，那就得更多花钱的意思。

怪不得我们参观厨房以及配套房间设施时，阿立嫂说：“厨房这么小（哪能算豪宅）！”

阿立：“它有15个员工房，很大的员工团队。这些应该是员工的地方。”

闲话休提，参观豪宅（开放的部分）：

阿立注：参观的人很多。照片只是选择拍了一些，尽量趁人少的空挡，或者用谷歌照片的魔术橡皮（Magic Eraser）抹去游人。橡皮虽然魔术，毕竟费时。偷懒则用彩球面罩，或者干脆听之任之了。

继续随手拍：

楼上没有对外开放：

就在楼下继续转转。

壁炉（17个壁炉，只看了一个）：

这里有人讲解：

阿立注：房间里听众一大群，我都插不进脚去。懒得远远的听讲解。手机高举拍了一张（见上）。没能避开所有听众，事后用魔术橡皮把听众们抹去了。

接着到了豪宅一楼的重头戏所在，大宴会厅（Grand Ballroom）。先看庄园的官网介绍（截图）。

Entertaining（娱乐）：

尽管威廉和艾格尼丝·伯恩（William and Agnes Bourn）最初将菲罗丽庄园设想为一座简朴的（humble)“乡村别墅”，但这座庄园最终被设计成一个规模宏大的娱乐场所。他们在优雅的餐厅举办晚宴，在宴会厅举办音乐会。第二个入住菲罗丽庄园的家庭——罗斯家族(the Roths)，在20世纪60年代举办了盛大而奢华的(over-the-top)初次登台舞会（如图），将庄园的娱乐性提升到了一个新的高度。

按谷哥：初次登台舞会（Debutante balls）是正式的少女成年礼活动，年轻女性在此向社会展示自己。这一传统源于18世纪的欧洲贵族（European aristocracy），象征着她们已达到结婚的年龄。虽然初次登台舞会曾经以寻找伴侣为中心，但如今，它的主要目的是促进社群凝聚力、庆祝年轻女性的成熟、推广慈善事业，并提供在正式场合进行社交和交流的机会。这些活动以正式服装为特色，初次登台的少女通常穿着白色礼服，并包含一些仪式，例如正式的介绍会和与父亲共舞。

大宴会厅（Grand Ballroom）：

亲家妈妈和我留个影：

欲知后事如何，请听下回分解。

下集《花园错落暑热天 橄榄树下西瓜玛格丽塔》：

https://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1729147