關於毛澤東的《如夢令-元旦》              

寧化、清流、歸化，路隘林深苔滑。今日向何方？直指武夷山下。山下，山下，風展紅旗如畫。（毛澤東-如夢令-元旦）

 “寧化、清流、歸化。”是閩西南的三個山高林密的縣名，離贛省東南部隔着武夷山脈遙遙相對的瑞金不遠。武夷山是閩、贛兩省的分界山，主峰在兩省的近北邊。詞中的武夷山是指武夷山脈，不是主峰。

“路隘林深苔滑。”是指翻山越嶺行軍的艱苦。

“今日向何方？(時已居高臨下) 直指武夷山下。山下、山下，風展紅旗如畫。”“今日向何方”是詞中的假設問句。這時已走到近山顛處，山高林稀，景界開闊，(紅軍第四軍的政治委員)毛委員直指着武夷山下說，就是那兒。“直指”說明離那兒並不是很遙遠。那兒，先頭部隊已經到達，因之看過去“風展紅旗如畫”。有人在欣賞此詞時，受宣傳畫的誤導，以為毛委員走在最前邊。實情是毛委員走在最安全的隊伍的五分之四的後面，他後面只有五分之一的隊伍以防止意外。這不是特權，總指揮部應該走在隊伍的最安全的地方。有人把“山下”誤認為是行軍隊伍所正在攀登的那座山下，謬矣。

現介紹兩首《如夢令》，請欣賞比較。

 昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問捲簾人，卻道：“海棠依舊。”“知否？知否？應是綠肥紅瘦。”（ 李清照） 

獨立荷汀煙暮，一霎錦雲香雨。似為我無情，驚起鴛鴦飛去，飛去，飛去，卻在綠楊深處。（劉景翔 ）

（2016-9-5）