跑偏英译中：阿立兄英文大作“Love at First Sight”

阿立兄英文原文：

《Love at First Sight》
Red roses like southern dew,
Spring wakes up budding light.
Better pick quite a few,
along comes love at first sight.

曹雪葵中文译文：

《爱那回眸第一瞥》
玫瑰红蕴南国豆，春洗清辉更艳绝。
新枝采罢犹难舍，爱那回眸第一瞥。