设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
文思原译原唱: 大哥船摇河对岸
送交者: 文思 2020年07月31日23:30:25 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话


文思原译原唱
美国传统民歌:
Michael Row the Boat Ashore
南北战争中,被主人遗弃独岛的黑人奴隶祈求上帝保佑和自由.

Michael row the boat ashore, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah

Sister help to trim the sail, Hallelujah
Sister help to trim the sail, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah

River Jordan is chilly and cold, Hallelujah
Chills the body but not the soul, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah

大哥船摇河对岸,感谢苍天
大哥船摇河对岸,感谢苍天

姐妹帮助指航向,感谢苍天
姐妹帮助指航向,感谢苍天
大哥船摇河对岸,感谢苍天
大哥船摇河对岸,感谢苍天

河水又冷又刺骨,感谢苍天
身体哆嗦心不寒,感谢苍天
大哥船摇河对岸,感谢苍天
大哥船摇河对岸,感谢苍天


0%(0)
0%(0)
  幸福生活,感谢苍天!  /无内容 - 秋韵 08/02/20 (1)
  大哥船摇到对岸,小妹船上乐开颜!大赞!  /无内容 - 绿岛阳光 08/01/20 (0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制

一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2019: 举偶作业40 【七绝】晨梦
2019: 七绝举偶作业第四集:37-46
2018: 写作铭 和众位诗友
2018: 《七绝 牡丹》 举隅之22
2017: 听这些茶名,还没喝就已经醉了
2017: 文人与驴子(微信转发)
2016: 【七律】 赏夏日窗景
2016: 来首煽情的:自由体诗题图11:恋上影的
2015: 【七绝】 题女王螳螂捕蝉照
2015: 五绝 应征女王蝉图题诗