設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
古典詩詞31.野渡無人舟自橫
送交者: 老尚童 2020年10月22日09:27:16 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

若干年前,準確說是1982年,中央電視台春節晚會,弄了個“猜謎”節目,猜中有獎。穿插在其他節目中,共有5條謎語,記得有一條是“8”,打北京地名,還有一條是“碧野田間牛得操”,打三個人名,因為謎面也是三個人名。牛得草是當年正紅得發紫的豫劇演員,因“七品芝麻官”里一句台詞“當官不為民做主,不如回家賣紅薯”聞名全國……

這都被我猜中了,唯獨有一個“字謎”,難倒了我。事後據說電視台公布了結果,可我那時與時俱進,進入“商海”。整日價偷雞摸狗、坑蒙拐騙,忙得焦頭爛額、故頭不故腚,哪兒還顧得上什麼“謎底”呀?

時隔多年,這個“字謎”,我沒事兒就想,怎麼也猜不出來。哪位知道謎底,煩請回答一下。

野渡無人舟自橫(打一字)。

********

•激。野渡無人是“放”,舟自橫是“泊”。合起來就是激。我不是猜出來的,而是在網上找到的。但是我覺得這個答案有點牽強。

答:是太牽強了。如果按“激”字解,要考慮原詩的意境,原詩是:

獨憐幽草澗邊生, 上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急, 野渡無人舟自橫。

可其它三句跟謎底不沾邊兒。

如果從意境考慮,後一句只有一個意境:四周空曠無人,船上也沒人。幹什麼合適呢?偷!

所以,偷去掉人,謎底應該是“俞”字。

這首詩,真正有名的,就是這最後一句“野渡無人舟自橫”。原因是把死物寫活了。前三句寫景,當然也不錯。但是讓人過目不忘的,就是這最後一句。分明有一種“蕭殺”之氣。“野渡無人舟自橫”,大有老子天下第一的味道。

至於那個謎語,純屬瞎掰。

•估計難以湊出比激更好的字了。激字是牽強附會,主要是因為那句詩(不是那首詩)為什麼理解為放泊。

所以字謎燈謎的一個特徵就是要求謎底儘可能的唯一。

所以溪谷這裡把原詩剩下的三句搬來並且從詩意去考察,其實是猜謎的誤區。首先另外的三句不屬於謎面,通常就不要考慮進來;其考慮詩意恰恰相反會讓謎底模糊導致不唯一。

猜字謎較多的朋友一般都會注意到謎面一般都短小精悍,謎面各字之間的關聯都是歧義很小的冷關聯。

答:荊棘鳥說得對,像是個內行。

老高說的“天人合一”,有些道理,無此境界,寫不出那麼好的詩句來。不過所謂“天人合一”,大多只是臨時幻象、瞬間即逝的短暫情感。

君不聞:“歷代千古興亡事,天人合一有幾人?”


0%(0)
0%(0)
  好!  /無內容 - queen 10/22/20 (179)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2019: 2019故鄉行:清華園好氣派!
2019: 《紅繡鞋 西北行 紅柳》
2018: 八千里美西雲和月:洛杉磯影星街和海邊
2018: 雪草俠女登頂獅子峰--嚴重有圖有真相,
2017: 2017 北密秋色行 (下)
2017: 試對胥屏兄征聯下聯
2016: 拜碼頭.【七律】閒琴自鳴 和綠島君、葵
2016: 轉帖小玫轉帖的歌曲《梅花淚》
2015: 登華山二首
2015: 從美麗湖區到蘇格蘭高地(1)引子