设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:曹雪葵、杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
陪着乔治兄讨论几句对仗
送交者: 曹雪葵 2014年04月28日02:12:34 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

律诗的对仗是个很挑战笔头功力的事儿,最早也最讲究的是所谓的“门类对”。啥意思?即相互对仗的名词要属于同一个分类范畴,如:天对地,雨对风,前者都属于大自然概念,后者都是气象概念。后来发现这个“门类对”最容易造成“合掌”为写诗的大忌,比如毛太祖的:

独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴。

前后两句都是一个意思,这就是合掌了。其实古人至少到了唐代已经不再受“门类对”束缚。如杜甫的:

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

看,黄鹂和白鹭虽然都是鸟类,但翠柳和青天明显地不属于一个门类,从而画面也生动了,如果写成:

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭过黄杉。

则翠柳和黄杉虽满足了都是树木类的要求,但诗意全无。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

这句也很妙:门和窗虽是一个门类,但西岭和东吴有明显的由近及远,有小到大的推进,千秋是时间,而万里是距离,雪和船也不是一个门类,却呼应了西岭的近和东吴的远。

所以对仗首要避免落入门类对的惯性。为啥有惯性?因为人的思维往往跟猴子一样,刚想到西凤,接着就想老白干,想起好友,接着就是良朋,这就是惯性,那么写出来涅?就成了:

白干迎好友,西凤慰良朋。

整个一个合掌。

另外,对仗一定要坚持的,就是一联中上下句要词性相同;两联之间的句式一定要不同。多写几次,就有体会了。

 

 

 

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制