設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
美軍是如何嚴格區別刑訊和酷刑的
送交者: 和合 2006年05月05日12:33:44 於 [天下論壇] 發送悄悄話

美軍是如何嚴格區別刑訊和酷刑的
和合(5/5/2006)

新聞中報導,美國高級政府官員團隊,集體接受聯合國酷刑委員會的質詢。
並且,否認美國在反恐戰爭中使用了酷刑。

但是,我們又知道,在伊拉克虐囚事件中,拉姆斯費爾德曾經公開說明,
美軍是嚴格某審訊條例(29條審訊方法)進行執行的。並且說明,美軍的方法
是不違反聯合國反酷刑公約的。並舉例說,不讓囚犯睡覺,就是合法的方法。

後來,美軍對一些違法的軍人進行了審判。卻沒有絲毫觸及拉姆斯費爾德。
這是怎麼回事呢?

顯然,這是因為,美軍對刑訊和酷刑,進行了嚴格的法律區分。我想,下級
軍官肯定是一肚子氣,找拉姆斯費爾德抱怨,最初不都是你讓我們對伊拉克
囚犯進行刑訊的嗎?怎麼你就不認賬了?

拉姆斯費爾德則回答說,你真苯啊。你再去仔細看看我給你們的那些條例,
哪一條說可以把囚犯打傷,打死了?我也從來沒有允許你們侮辱囚犯。我
允許你們做的是,可以不讓囚犯睡覺,可以餵他們辣椒水,可以讓他們吃大
糞,可以讓他們坐老虎凳,可以用電警棍電擊他們,但是,但是,千萬千萬,
不能有任何的肉體傷害,不能有任何的傷疤,不能產生任何的殘廢,更不能
把任何人打死。要做到刑訊後,任何醫生都不可能檢查出傷痕來。

我還告訴你們,所有的軍事行動,包括刑訊過程,都是軍事機密。任何人不
得透露出去。

你們這幫廢物,盡幹些拳打腳踢的行為。打傷打死了那麼多人,還要自己把
現場拍攝下來,到處公布。現在倒怪罪起我來了。你們的行為,第一,違反
了反酷刑協約。第二,違反了軍事執法信息保密條約。你們還不乖乖地接受
軍法的審判?

於是,下級軍官和士兵們只好自認倒霉。沒有正確理解上級的指示。回去主
動接受軍事法庭的審判。

然後,美國政府理直氣壯來到了媒體面前,底氣十足地公開宣布,美國從來
沒有在反恐戰爭中使用酷刑。(我們僅僅是允許使用刑訊。刑訊不是酷刑。)
酷刑是違反美國的法律的。凡是使用酷刑的軍人,都已經接受了軍法的審判。

Bingo!

------------------------------------------
2006年05月05日 格林尼治標準時間12:50北京時間 20:50發表


美國否認在反恐戰爭中使用酷刑
接受聯合國質詢的美國高級官員
周五(5月5日)否認了外界對他們
的指控,稱酷刑是違反美國法律
的。

這批美國官員大約有30人,分別來
自美國國務院、國防部、司法部和
國土安全部。他們是在瑞士日內瓦
接受聯合國酷刑委員會的質詢的。

據悉,聯合國酷刑委員會準備了大
約59個問題,其中53個與美國的反
恐戰爭有關。

否認使用酷刑

美國負責人權事務的助理國務卿洛
溫克朗(Barry Lowenkron)在開場陳述
中表示,美國政府反對使用酷刑。

他說:"我們政府的立場很清楚:
美國刑法和所簽署的公約是禁止使
用酷刑的。使用酷刑是錯誤的。"

洛溫克朗還說,美軍士兵在伊拉克阿布格雷布監獄的虐囚行為是"不
可原諒的",美國"無法為他們辯護"。

他透露說,目前大約有250名美軍人員被證實與虐囚事件有關。

另一位高級官員、美國國務院法律顧問貝林格也表示,美國將回答
聯合國酷刑委員會的問題,但他敦促委員會成員"不要相信外界的每
一個指控"。

"當我們犯錯誤時,我們能及時糾正。我們的系統就是這樣設計的,
"他說。

BBC國防與安全事務記者沃森表示,美國方面這次派出將近30人的龐
大代表團接受聯合國的質詢,表示布什政府正對國際社會對美國的
虐囚指控發起反擊。

但沃森同時指出,這似乎也反映了美國政府已經承認,虐囚事件對
美國在世界上的形象造成嚴重影響。

重要意義

據報道,聯合國酷刑委員會將在質詢過程中要求美國提供一份完整
的秘密關押點清單,並解釋所有人員的被關押原因。

同時,委員會也要求美國提供所有被轉往第三國關押的人員的名
單,並要求美國解釋在虐囚醜聞發生後,採取了哪些措施防止類似
事件再次發生。

一些人權組織表示,聯合國對美國的質詢具有特別重要的意義。

人權觀察的一位負責人表示,9·11事件後,美國採取了一系列加強
安全的措施,而這是美國官員首次就這些措施公開接受有關質詢。

特赦國際則表示,他們已經向聯合國酷刑委員會提供了一份報告,
詳細列舉了美國官方聲明和實際措施不符的地方。

這是2001年9.11事件之後美國官員首次公開接受有關質詢。

據了解,這次質詢將持續到下周一(5月8日)。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制