請簽名，請轉發，請發出我們的聲音！

-------向奧巴馬總統緊急請願書

各位親愛的鄉親，

在我們為優秀的 NBA球員林書豪近期的卓越表現而無比自豪，歡喜鼓舞的時候，在我們埋首奮鬥為前途打拼的時候，請不要忘記，無論我們如何努力，種族歧視的大棒隨時就會高高揚起隨時砸下，無論你是精英，還是普通百姓。

這樣的事例不勝枚舉。就連當今如日中天的林書豪前天還遭遇了ESPN的歧視“Chinks in Armor)”。更別提我們的為國參軍去，馬革裹屍還的華裔子弟兵。他們在軍中遭受凌辱的現象令人不安，至今還在發酵的華裔士兵廖梓源去年四月因辱自殺案以及陳宇暉去年十月受辱自殺案，並沒有獲得公正的判決。

華裔在美國日益增多，我們的兒女們也許將來更多地會選擇參軍，報效國家。但是，軍中歧視現象如果任由發展，不加以制止，下一個廖梓源和陳宇暉就可能是你我的兒女的命運。

為了我們的後代不再面對如此的結局，請華裔朋友們行動起來，請配合我們的第一位華裔女國會議員趙美心的呼籲，請在美國80-20亞裔政治行動委員會發出的向奧巴馬總統的請願書上莊嚴簽名，呼籲白宮政府，呼籲美國國會重視軍中歧視華裔的現象，制止更多類似的悲劇繼續發生。

 http://admin.80-20nj.info/cgi/80/e?l=8/12ps/f&w=no

請打開連接，簽下你的名字，請轉發給更多的朋友，為了廣大華裔的基本生存權利不受侵害，請發出你的聲音！

美國國會議員希拉傑克森李亞裔顧問兼代表   羅玲 （筆名：丹奇）

From: "S.B. Woo" <sbw@UDel.Edu>
Date: February 18, 2012 12:05:12 PM EST
Subject: Urgent  Petition to Pres. Obama

Dear 

   You are a great 80-20 member. You know that we must speak up
to become EQAUL citizens of the USA.

   If you have NOT signed the petition to President Obama regarding
securing justice for Danny Chen who was bullied racially to suicide by
his superiors and comrades, DO IT NOW.

                    http://admin.80-20nj.info/cgi/80/e?l=8/12ps/f&w=no

In addition, get at least one more Asian Am (your spouse or child
or a colleague) to sign it too.

   4500 have already done so. An estimated 10,000 signers are needed,
before it'll move the White House to act. Otherwise, the lives of AsAm
soldiers may not be worth a damn from here on.

   President Obama's staff is already aware of this petition. I bet a
staff will be checking each day to see how the petition is coming. If it
gathers momentum, it'll likely be a positive response. If it peters out, we
deserve to be ignored.

   We are masters of our own destiny. We are proud pioneers who
will willingly go above and beyond our call of duty. SIGN NOW AND
GET ONE MORE TO SIGN!

Sincerely,

S.B. Woo
President, 80-20 Educational Foundation, Inc.
http://www.80-20EF.org