征服美國？習近平擺好了陣勢

www.creaders.net | 2021-07-14  萬維讀者網 

萬維讀者網（Creaders.net）江夏編譯報道：美國《華盛頓觀察家報》發表社論說，習近平最近在慶祝中國共產黨建黨百年大會上發表講話說，那些試圖遏制中共國前進的人，必將在14億多中國人民用血肉築成的鋼鐵長城面前碰得頭破血流！

習近平鐵了心要和美國一搏？

習的中共國打算取代美國成為全球最傑出的大國，號令世界圍繞獨裁和封建重商主義的中共政權轉。習近平如果取得成功，將意味着中共國有能力利用貿易來換取政治綏靖政策。也就是說，北京能夠根據自身利益制定國際秩序的規則。

美國有責任阻止中國的進軍，確保我們和世界的利益在21世紀得以維持。重點在於保持強大的經濟和可靠的軍事力量。但我們也必須進行一些反省，重新衡量我們作為美國公民和政府，如何應對中共國的挑戰要求。美國的黨派裂痕不斷擴大，保守派認為美國憲法第一修正案規定的宗教、言論和集會自由受到攻擊。自由派看到川普再次出現在政治營壘上，準備發動另一群暴民。但如果我們忘記了那些使美國如此特別的東西——我們的自由，我們那些存在於國家大社區中的小社區，那麼我們將不可能遏制中共國的專制獨裁主義。

我們必須做得更好，在立即進攻、施展計謀、相互詆毀之前暫時打住。向中共國處於戰略弱勢的領域投資，並予以隔離保護。具有諷刺意味的是，中共國獨特挑戰的領域，似乎加強了美國的國家紐帶。參議院在兩黨支持下，最近通過了一項重大法案，它將投資和隔離與中國有關的戰略脆弱性領域。我們希望眾議院現在通過這項立法。

其次，我們期望美國最大的公司負起愛國責任，不容自己成為中國共產黨的貴賓狗。好萊塢和美國職業籃球協會（NBA）可能是最嚴重的違規者。他們總是在美國國內宣稱自己重視人權，同時卻自豪地為中共違反人權的行徑辯護。但這種腐敗進一步蔓延。可口可樂、惠普、百事可樂、沃爾瑪等巨頭都在其網絡上宣稱，不會違背人權承諾。但當他們被問及中共在香港的所作所為時，便紛紛沉默了。

耐克公司首席執行官最近概括了他們的立場——耐克是“中共國的品牌”。當中共政權致力於征服美國價值觀和美國更好的未來時，一個美國企業卻支持這個政權，那美國人就必須捫心自問了：購買這類企業的產品愛國嗎？

第三，我們需要軍隊來做些什麼？如果我們軍隊的目標是為美國、盟友及我們的利益，保持足夠的威懾防禦，那麼在中共國構成威脅時，我們就會繼續優先考慮軍事-工業複合體，而不是擊敗中共國。首先，海軍上將們的寵兒仍然是每艘造價數十億美元的航空母艦，但不幸航母也是中共解放軍導彈最喜歡的目標。載有6000名美國軍人和戰機的航母，越來越容易受到中共國強大反艦彈道導彈的攻擊。

然後是長期拖延，充滿已解決和未解決弱點的F-35聯合攻擊戰鬥機計劃。該機預計壽命成本高達近1.75萬億美元，而且在與中共國未來衝突中的效用也非常值得懷疑。F-35是性價比極差的玩意兒，但許多國會議員都喜歡它，因為它創造了就業機會，也讓洛克希德·馬丁公司很高興。

我們的觀點很簡單——中共國對於在21世紀如何征服美國，有明確的通盤計劃，習近平剛剛把它端出來了。如果我們不想看到習成為主宰，美國人最好是要開始多動腦筋了。