普京的頭腦停留在一個世紀之前
www.creaders.net | 2022-05-04 萬維讀者網
萬維讀者網(Creaders.net)江夏編譯報道:英文《莫斯科時報》發表美國“凱南研究所”(Kennan Institute)高級研究員、拉脫維亞英-俄文新聞網站《美杜莎新聞》(Meduza)特約編輯特魯多柳波夫(Maxim Trudolyubov)的文章說,俄羅斯對烏克蘭的戰爭,是幾十年來俄羅斯社會用西方包圍、苛待故事毒害自己的頂點。二十多年來,俄羅斯政客和官方媒體一直在散布外部威脅、西方遏制俄羅斯、被疏遠的領土及經濟失敗等種種恐慌。
對那些藉助各種歷史不公正作為自己復仇主義基礎的政客們來說,地緣政治具有極大的吸引力。這不僅是俄羅斯總統普京的政治綱領,也是具有類似立場站在各種角度的政客們,包括中共國、古巴、匈牙利、伊朗、塞爾維亞、土耳其、委內瑞拉領導人的政治綱領。所有這些人都不斷抱怨過去的屈辱、缺乏國際承認、某些外部勢力的敵意、錯誤劃定的邊界等等。
那些試圖理解甚至為俄羅斯對烏克蘭的戰爭辯護的人,經常說的語言就是“大國政治”。芝加哥大學的米爾斯海默教授(John Mearsheimer)是俄羅斯當局的最愛,他不厭其煩地叨念“美國及其歐洲盟國對這場危機負有大部分責任”。米爾斯海默認為,西方戰略的核心是北約和歐盟的擴張,其中包括把烏克蘭變成親美的自由民主國家。而俄羅斯認為這就威脅到她的生存了。
大多數從“世界秩序”和“大國政治”角度思考的人,只會讓自己的思想變得枯竭,因為他們只談論或研究死氣沉沉的實體。真正的災難在於,當這種訓練成為政策的基礎,地緣政治的語言成為權力的唯一語言時,戰爭就開始了。在這一點上,世界的非人性化不是發生在想象中,而是發生在現實生活中。
實用地緣政治將活着的人的思想和看法從地球上抹去,摧毀他們的家園,不留下任何超越生存價值的價值,使權力變得非凡,使政權和國家邊界變得神聖。這項政策使人們為地圖上的線條而死。實用地緣政治調動任何可用於戰爭的資源來取代生產力經濟學,不管人們的生存權、自由權和財產權如何。
俄羅斯官方實際上無視前線雙方的傷亡情況。俄軍的總死亡人數一直保密,無數的俄軍屍體被遺棄在戰場上,士兵的父母不知道自己孩子的真實命運。這不是戰爭的迷霧,而是對秘密的偏執,對人類生命的漠視。當非個人的實體,在抽象的世界秩序之爭中和權力發生衝突時,“普通百姓”可有可無。說到底,這裡的演員和受害者是國家。這就是非人性化世界的運作方式。
普京的地緣政治學在另一個層面上也有缺陷。他在國際外交舞台因遲到而臭名昭著,而這一次,他遲到了大約一個世紀。許多觀察家指出,普京念念不忘使烏克蘭屈服,因為正如布熱津斯基(Zbigniew Brzezinski)的名言所說,“沒有烏克蘭,俄羅斯就不再是一個帝國。”
普京的念頭是擁有一大塊土地,最重要的是,這大塊土地的所有者,以某種方式被神秘地賦予了對世界,或者至少是對區域的統治權。然而這種想法完全過時了。在21世紀的現代世界,經濟,金融和技術比地理和大片土地更重要。俄羅斯民營經濟、金融體系的營運業已失敗,也未能創造出自己的技術,普京卻妄圖複製20世紀的地緣政治,這在21世紀是神奇的想法。