保羅到底是贊成說舌語還是不贊成? |
送交者: soccerfun 2008月11月14日09:04:07 於 [彩虹之約] 發送悄悄話 |
回 答: 誰不需要造就自己呢? 由 我愛說方言 於 2008-11-13 11:35:42 |
【1Co 14:4 說方言的,是造就自己;作先知講道的,乃是造就教會。
保羅說信徒需要造就自己,“說方言的,是造就自己”,是聖經錯了還是說方言錯 了?】 如果您要是joyking,估計您還是個站講台的弟兄。您就各樣解經嗎? 保羅這句話的意思是“信徒需要造就自己,所以要多說方言”嗎? 如果您單把這一節經文拿出來講,不看上下文,似乎也無不妥。 但解經最重要的原則是要看上下文,作者到底在說什麼呢。 以下我用的是新譯本聖經哥前14章 1 你們要追求愛,也要熱切地渴慕屬靈的恩賜,特別是先知講道的恩賜。 2 原來那說方言的不是對人說,而是對 神說,因為沒有人能聽得懂;他是在 靈里講奧秘的事。 3 但那講道的是對人講說,使他們得着造就、安慰和勸勉。 4 那說方言的是造就自己,但那講道的是造就教會。 5 我願意你們都說方言,但我更願意你們都講道;因為那說方言的,如果不翻 譯出來使教會得着造就,就遠不如那講道的了。 +++++++++++ 根據上下文,這段經文不是要大家多操練舌音(方言),造就自己;這段經文是說發 舌音帶來的好處和講道帶來的好處。保羅的重點是“講道對教會建設更加有益”。 所以您那麼斷章取義的解經是錯誤的。 你們聚會答答答“發電報”的時候有人翻譯電碼嗎? 如果沒人翻譯,那就不如講道來得實惠。 因為那個除了讓會眾覺得你很牛,居然還會說方言(你在跟神那兒套一些奧秘的事)外, 對會眾沒有什麼益處。“造就自己”比較直接的是羨慕的眼光和屬靈的權柄。當然 也可能更加愛主了。 這裡保羅的意思說白了就是“想說舌音應該在自己家裡說,到教會應該把神的道講 解給人聽。”在眾人面前說舌音就等於說“我知道一個大秘密。我可說了阿,聽不 懂算你不聰。如果您要是足夠謙卑的話我可以教教你這方面的技巧。您知道我為了 操練這個每天要等候神多少小時嗎?功夫深哪。” 6 弟兄們,你們想想,如果我到你們那裡去,只說方言,不向你們講有關啟示、 知識、預言,或教訓的話,那我對你們有甚麼益處呢? 7 甚至那些沒有生命卻能發聲的東西,例如簫或琴,如果音調不分,怎能使人 知道所彈所奏的是甚麼呢? 8 又如果軍號所發的聲音不清楚,誰會準備作戰呢? 9 你們也是這樣,如果用舌頭髮出人聽不懂的話來,人怎會知道你所講的是甚 麼呢?這樣,你們就是向空氣說話了。 10 世上有那麼多種語言,但沒有一種是沒有意義的。 ++++++++++++++++ 您說這段經文是對舌音的支持還是否定? 這裡花了這麼多的筆墨就是強調說:說話要讓別人明白你在說什麼。 這肯定是當時教會已經有說舌音的了,引起混亂,保羅出來說話了。 11 我若不明白某一種語言的意思,在那講的人來看,我就是個外國人; 在我來說,那講話的人也是個外國人。 12 你們也是這樣,你們既然熱切地渴慕屬靈的恩賜,就應當追求多多得着造就 教會的恩賜。 13 所以,說方言的應當祈求,使他能把方言翻譯出來。 +++++++++++++++++ 不禁止說舌音,但是說舌音應該翻譯出來。 我之所以不用方言,是因為方言在漢語裡已經有了特定含義。今天的“新方言”用 “舌語”更好些。或者用靈語? 14 我若用方言禱告,是我的靈在禱告,我的理智並沒有作用。 15 那麼我應當怎樣行呢?我要用靈禱告,也要用理智禱告;我要用靈歌唱,也 要用理智歌唱。 16 不然,如果你用靈讚美,在場那些不明白的人,因為不知 道你在說甚麼,怎能在你感謝的時候說“阿們”呢? 17 你感謝固然是好,但 別人卻得不着造就。 ++++++++++++++++++ 還是在說眾人聚會的時候說舌語是不恰當的。 18 我感謝 神,我說方言比你們大家都多。 19 但在教會中,我寧願用理智說五句話去教導人,勝過用方言說萬句話。 ++++++++++++++++++++ 我記得Joyking曾經拿出這段經文 “18 我感謝 神,我說方言比你們大家都多。 ”來證明保羅也講方言,所以我們也應該講。他真的應該把聖經引用全了。下面一 句就是 19 但在教會中,我寧願用理智說五句話去教導人,勝過用方言說萬句話。 這完全是對舌語的否定態度嘛。 雖然說不禁止說舌語,保羅對舌語的負面態度是顯而易見的。 “用悟性說五句教導人的話,強如說萬句方言。”其實就是說舌語簡直就是廢話。 5:10000哪。 20 弟兄們,你們在思想上不要作小孩子,卻要在惡事上作嬰孩,在思想上作成年 人。 21 律法上記著說:“主說:我要藉著說別種話的人,用外國人的嘴唇,對 這人民說話;雖然這樣,他們還是不聽我。” 22 可見說方言不是要給信主的人作記號,而是要給未信的人;講道不是要給未 信的人,而是要給信主的人作記號。 +++++++++++++ 保羅說“在思想上不要作小孩子”是說誰呢?前後都是在說舌語的事,怎麼冷不丁 來這麼一句?看來方言是要傳福音的,五旬節上“說別國的話”是為了要傳講耶穌 復活的大能。即使這樣,他們還是不聽。可見,方言是要給未信的人傳福音用的。 當時五旬節的描述跟這個是一致的。今天有了各樣翻譯本的聖經,方言的功能是不 是就可以被取代了? 雖然聖經里前後都用方言,但是顯然起初方言是說“別國的話”。 所以我建議所謂的“新方言”翻譯成“舌語”或“靈語”更好。其實我們目前並不 確定“新方言”是不是就是現在的“舌語”。 23 所以,如果全教會聚在一起的時候,大家都說方言,有不明白的人或未信的 人進來,不是要說你們瘋了嗎? 24 如果大家都講道,有未信的人或不明白的人進來,他就會被眾人勸服而知罪, 被眾人審問了。 25 他心裡隱秘的事被顯露出來,他就必俯伏敬拜 神,宣告說:“ 神真的是 在你們中間了。” ++++++++++++++++++ 保羅看來是很不喜悅聚會的時候說舌語,這裡肯定不是五旬節說的方言。因為從不 信的人反應看,大概是一種瘋狂混亂的狀態。五旬節上外幫人的反應可跟這不一樣。 雖然有些人譏笑說:“他們是給新酒灌醉了。”但保羅這裡說跟這些外幫人說 顯然是不一樣的。 注意看,“他心裡隱秘的事被顯露出來”是在“大家都講道”的時候。我覺得這裡 翻譯“說預言”比較好。講道怎麼會說出“他心裡隱秘的事”呢?但是,即使這樣, 也沒有贊成說舌語的意思,說話還是要有內容的。 綜上所述,可以很明確的看出來保羅反對在眾人面前講舌語的(要講就要翻譯出來)。 這段經文不是為了強調人都需要造就自己,所以要說舌語。 |
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2007: | 危機與轉機 (三十二) | |
2007: | 我感覺 | |
2006: | 現今教會的問題 | |
2006: | 靈恩的問題 (三)關於靈恩問題辯論的 | |
2005: | 九十九隻羊:半杯水 | |
2005: | 心願 | |
2004: | 萍水萍水總相逢(2) | |
2004: | 木林zt: 語言與生俱來 | |