設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 跟帖
注意: 耶穌這裡沒有稱呼任何人是義人。腦補大師會
送交者: repentant 2019月08月21日04:50:16 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
回  答: 和沒有一個義人中的義人,是一個意思,即人都是罪人。repentant 於 2019-08-20 12:58:06

認為1。要麼健康人是義人,不是罪人

2。要麼問話者法利賽人是義人,即自義的人(不是罪人??)

錯了! 腦補外添,一踏糊塗!

11. 法利賽人看見,就對耶穌的門徒說,你們的先生為什麼和稅吏並罪人一同吃飯呢?
11. When the Pharisees saw this, they asked his disciples, "Why does your teacher eat with tax collectors and 'sinners'?"
12. 耶穌聽見,就說,康健的人用不着醫生,有病的人才用得着。
12. On hearing this, Jesus said, "It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
13. 經上說,我喜愛憐恤,不喜愛祭祀。這句話的意思,你們且去揣摩。我來,本不是召義人,乃是召罪人。
13. But go and learn what this means: 'I desire mercy, not sacrifice.' For I have not come to call the righteous, but sinners."

0%(0)
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制