這就是共軛在該語境的意思。
林後(2Co)
6:14 你們和不信的原不相配,不要同負一軛。義和不義有什麼相交呢?光明和黑暗有什麼相通呢?
保羅認為,對於終身的婚姻,最好還是夫妻都在基督里,都是信徒,免得一家人動刀兵。這不是命令,而是准許。
不是說不允許嫁非信徒。寡婦當然也是最好嫁給信徒,甚至守節不嫁,如同保羅單身一樣更好。這是保羅語境裡的意思。既然受節不嫁更好,那麼要嫁就嫁給信徒好了。
7:6 我說這話,原是准你們的,不是命你們的。
But I speak this by permission, and not of commandment.
林前(1Co)
7:8 我對着沒有嫁娶的和寡婦說,若他們常像我就好。
7 :39丈夫活着的時候,妻子是被約束的。丈夫若死了,妻子就可以自由,隨意再嫁。只是要嫁這在主裡面的人。
The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
7:40 然而按我的意見,若常守節更有福氣。我也想自己是被神的靈感動了。