（本來想以後有時間再聊這個話題，不過今天和新歌在下面的帖子裡聊到了。就專門開個貼把它提上來。好讓大家明白我的轉變的過程。避免一些誤解。）

一天，我和女兒聊天。她爸爸剛給她買了莎士比亞全集。我稀奇她會喜歡看莎翁的書。（因為我覺得可讀性不是太強，也可能是中文翻譯本的緣故。）我就對她說，你愛看莎翁，那一定愛看約伯記。女兒想都沒有想就回到我說，不可能有人會向約伯記里的人一樣講話。

我聽完大驚。仔細一想，覺得有理。沒有人會那樣說話。而且那四個人說話的方式，修辭，以及他們對於神的理解是如此一致。即使他們是同一個神學院，和文學院畢業的，他們的講話也不太會如此一致。而且後來神也出來說話，也用和他們一樣的方式。而我以前一直以為聖經上每句都是真實發生的。（再者說，每次讀到約伯記都會覺得他們太能講了，長篇大論。車軲轆話來回說。實在看不下去。你在生活中看到過人真這樣講話嗎？）

當我把我的想法告訴女兒，女兒說神用那樣方式說話是可能的，因為他是神。而人和人之間如此相似，是不可能的。

所以我馬上就上網查，網上的解釋是約伯記是本小說，紀實性小說。因為聖經其他書卷提到過約伯的事，說明那事是真有其事。不過約伯記本身是小說文體。此書成書比較早，應該和摩西五經同時代。作者不詳，可能是一位詩人，或是摩西。（這些上網都大家都可以查的到。）

我個人認為：當我們講聖經每個字，每個句都是神的話時，有點過了。說是神的默示，比較好。否則連孩子都不相信。如果我們用詞不準確，會讓人誤解我們是騙子。

這個和如何解釋約伯記要表達的意思無關，只是和其文筆，其表達方式有關。