設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
聖經: 魂與靈的通用
送交者: repentant 2018年12月29日05:39:28 於 [彩虹之約] 發送悄悄話

人的靈與魂按靈魂體三元論是有區別的,但縱觀聖經,在本質意義上,魂與靈是通用的,指生命。似乎舊約多用魂,而新約多用靈。

譯作魂soul的經句:

創世記 - 第 2 章 第 7 節 耶和華神用地上的塵土造人,將生氣吹在他鼻孔里,他就成了有靈的活人,名叫亞當。

列王紀上 - 第 17 章 第 22 節 耶和華應允以利亞的話,孩子的靈魂仍入他的身體,他就活了。 

 約伯記 - 第 33 章 第 22 節 他的靈魂臨近深坑。他的生命近於滅命的。 

約伯記 - 第 33 章 第 28 節 神救贖我的靈魂免入深坑。我的生命也必見光。 

約伯記 - 第 33 章 第 30 節 為要從深坑救回人的靈魂,使他被光照耀與活人一樣。 

詩篇 - 第 16 章 第 10 節 因為你必不將我的靈魂撇在陰間。也不叫你的聖者見朽壞。 

詩篇 - 第 22 章 第 20 節 求你救我的靈魂脫離刀劍,救我的生命脫離犬類(生命原文作獨一者)。 

詩篇 - 第 23 章 第 3 節 他使我的靈魂甦醒,為自己的名引導我走義路。 

詩篇 - 第 26 章 第 9 節 不要把我的靈魂和罪人一同除掉,不要把我的性命和流人血的一同除掉。

詩篇 - 第 30 章 第 3 節 耶和華阿,你曾把我的靈魂從陰間救上來,使我存活,不至於下坑。 

 詩篇 - 第 31 章 第 5 節 我將我的靈魂交在你手裡。耶和華誠實的神阿,你救贖了我。 

詩篇 - 第 34 章 第 22 節 耶和華救贖他僕人的靈魂。凡投靠他的,必不至定罪。 

詩篇 - 第 35 章 第 3 節 抽出槍來,擋住那追趕我的。求你對我的靈魂說,我是拯救你的。

馬太福音 - 第 10 章 第 28 節 那殺身體不能殺靈魂的,不要怕他們。惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裡的,正要怕他。 

馬太福音 - 第 16 章 第 25 節 因為凡要救自己生命的,(生命或作靈魂下同)必喪掉生命。凡為我喪掉生命的,必得着生命。 

馬可福音 - 第 8 章 第 35 節 因為凡要救自己生命的,(生命或作靈魂下同)必喪掉生命。凡為我和福音喪掉生命的,必救了生命。 

路加福音 - 第 8 章 第 55 節 她的靈魂便回來,她就立刻起來了。耶穌吩咐給她東西吃。 

路加福音 - 第 9 章 第 24 節 因為凡要救自己生命的,生命或作靈魂下同必喪掉生命。凡為我喪掉生命的,必救了生命。 

路加福音 - 第 9 章 第 56 節 人子來不是要滅人的性命(性命或作靈魂。下同。),是要救人的性命。說着就往別的村莊去了(有古卷只有五十五節首句,五十六節末句。)。 

路加福音 - 第 12 章 第 19 節 然後要對我的靈魂說,靈魂哪,你有許多財物積存,可作多年的費用。只管安安逸逸的吃喝快樂吧。 

路加福音 - 第 12 章 第 20 節 神卻對他說,無知的人哪,今夜必要你的靈魂。你所預備的,要歸誰呢? 

路加福音 - 第 21 章 第 19 節 你們常存忍耐,就必保全靈魂。或作必得生命

使徒行傳 - 第 2 章 第 27 節 因你必不將我的靈魂撇在陰間,也不叫你的聖者見朽壞。 

使徒行傳 - 第 2 章 第 31 節 就預先看明這事,講論基督復活說,他的靈魂,不撇在陰間,他的肉身,也不見朽壞。

彼得前書 - 第 1 章 第 9 節 並且得着你們信心的果效,就是靈魂的救恩。

彼得前書 - 第 2 章 第 25 節 你們從前好像迷路的羊。如今卻歸到你們靈魂的牧人監督了。    


譯作靈spirit 的經句:

路加福音 - 第 23 章 第 46 節 耶穌大聲喊着說,父阿,我將我的靈魂交在你手裡。說了這話,氣就斷了。 

約翰福音 - 第 19 章 第 30 節 耶穌嘗(原文作受)了那醋,就說,成了。便低下頭,將靈魂交付神了

使徒行傳 - 第 7 章 第 59 節 他們正用石頭打的時候,司提反呼籲主說,求主耶穌接收我的靈魂。KJV: And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.     

哥林多前書 - 第 5 章 第 5 節 要把這樣的人交給撒但,敗壞他的肉體,使他的靈魂在主耶穌的日子可以得救。 

哥林多前書 - 第 7 章 第 34 節 婦人和處女也有分別。沒有出嫁的,是為主的事掛慮,要身體靈魂都聖潔。已經出嫁的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫丈夫喜悅。 

哥林多後書 - 第 7 章 第 1 節 親愛的弟兄阿,我們既有這等應許,就當潔淨自己,除去身體靈魂一切的污穢,敬畏神,得以成聖。    

雅各書 - 第 2 章 第 26 節 身體沒有靈魂是死的,信心沒有行為也是死的。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2017: 創世記32課講章(24:10-33):美麗的利
2016: 提上來回應古道弟兄--關於神愛世人
2016: 耶穌為何要降生於世?
2015: 基督的覺悟之路-Matter, Energy, and C
2014: 2014年最後一篇證道:從福音化到建教會
2014: 基督教與羅馬帝國的興亡(一)
2013: 夏娃作亞當配偶的預表_1
2013: 新民: 年歲的冠冕