第三部）火把與寶劍
雷克喬納 原著 robinlee翻譯

6 能力

我再次站在我放下火炬的大街上。我意識到我沒有拿着火炬就進到黑暗裡，但不知何故我回到我放下火炬的街道上。在我站着的地方看不到火炬，所以我開始一邊走，一邊搖動着這把劍。我知道我必須得找到火炬。
當我行走時，我開始感到黑暗和壓抑不斷地增長。這裡確實是紀念碑大街。當我搖動劍時，我的視力開始增長，因為到處沒有生命的跡象，我開始警覺起來。街道中間的樹木和草雖然都是綠的，但是我覺得它們裡面沒有生命。我猜想它們是人造的，但是當我仔細地看時，發現它們都有生命的功能，只是不知何故都死了。
我繼續走着。這是個寒冷、潮濕、沉悶的地方。最後，我來到一座紀念碑前。這是座銅像，沒有光澤，生了鏽的銅綠和褐色，好像給這個地方加增淒涼的氣氛。雕像雖然穩固在大理石的底座上，但一切都顯得冰冷、無意義。雖然如此，我還是覺得這個塑像是個偉大的人物，儘管我不認識這個人是誰。
我繼續走着，輕輕地搖動着這把劍，也不知應該做些什麼。這時，遠處一點金色的亮光躍入我的視線里。它的出現就像生命一樣。我走了過去，原來是一棵樹。它還是個小樹，幾乎沒有我高。我走過近這棵樹時，不禁驚奇。這棵樹原來是我留下來的火炬。它已經長大了，還有了枝子，而且充滿着生命。這棵樹站在這裡，就像是沙漠中的綠洲一樣。我伸手抓住離我最近的枝子，馬上，它就到了我的手裡。現在是樹的火炬，又成為最初的樣子。
“拿着它回到紀念碑那裡。”有個聲音在我後面說道。
我回過身子，看到一隻白鷹。我以前見過，他比我印象中的更白，而我想是因為我們所處的地方黑的緣故。我知道他比從前更加智慧。他的爪子也更加鋒利有力量，眼睛也更加銳利。
“你把火炬種下是對的。如果你拿着火炬的話，你就會有一個好火炬，但是現在你會有很多個。”
“怎麼會那樣？”我問道：“我們在哪裡？”
“你在一個死了但又要復活的偉大都市的心臟部位。”
“你是從這裡來的嗎？”我問。我知道不是，只是不想中斷交談，直到想出一些更好的話題。
“我在這裡有一些朋友，也有幾個門徒。你在這裡要做的事情，他們會幫助你的。”
“是什麼事情？”
“你有火炬和劍，而且你又在這兒，所以你在這裡會使用它們。”
“我根本就不知道怎麼使用它們，我只是剛得到它們。”感覺到老鷹有些不耐煩，我繼續道：“但我會盡我所能地做好。請告訴我關於我在這裡的目的。”
“那是我份內之事。能告訴你的，我都會告訴你。我很高興聽到你說你知道的不多。對你來說那樣更安全。到了時間就會知道該做什麼。我年輕的朋友們會幫助你的。”
“那你呢？”
“我會看着你。就像幾年前你把火炬伸到海中的時候一樣。”
“幾年前？這事不會超過幾個小時！”我抗議道。
“不，那是五年前了。記住，天國的時間不同於地上的時間。從主給你火炬到你把火炬伸到大海過了三年時間。所以主在八年前給了你火炬。”
“我不記得你在那裡。你在哪裡了呢？”
“記住，我不需要一定在那裡才能看見。我也看見你得到的其它禮物，這些你不久就會得到。現在是使用它們的時間，但你要學的東西還很多。你的訓練還沒有結束，但地上的時間不多。你必須快點學習，你也必須學會更快地教導別人。”
我看着手中的劍和火炬，看看周圍想使用它們，但我不知道用它們做什麼。所以，我只有舉着火炬，搖動着劍。
“我在這裡幫助你開始使用。”老鷹說道：“其他的鷹會在旁幫助你。現在，回到你經過的紀念碑。用火炬觸碰它，然後觀察。”
老鷹展開翅膀乘着我不能感覺的風飛到高空進到黑暗裡。他雖然不見了，但我能感覺到他，他在看着我。這時，我開始感覺到還有很多其他的鷹也在看着我。
我開始走，把火炬舉在前面，邊走邊搖着劍。我感覺力量在增大。我的視力增強。這時候，我就想攻擊黑暗。“這就是我出生的目的。”我自己想。
“對，你就是。”一個陌生的聲音回答道：“你和很多其他的人。這是你們的時間。”
我轉身看見另一隻鷹，比第一隻年輕。儘管如此，這隻年輕的鷹比老鷹更有帝王的氣質。他胸部更加凸出，兩隻翅膀輕微地張開，好像隨時準備好飛入高空。很顯然，他有爆炸性的能量，但是容納在偉大的恩典中。好像聽到我的思想，他回答道：
“我屬於另一個時代。我雖然沒有我的父親大，但是被賦予更多的權柄。我在這裡是為了喚醒和引導現在在地上逐漸成熟的大能勇士們。我會幫助你和其他為了臨到的時間裝備這些勇士的人。
“我該怎樣準備他們呢？”
“首先，你要學習使用這把劍和火炬，超越建造自己的程度。認識這點雖然重要，但僅是開始。當你使用了你手中已有的恩賜的時候，你才能開始理解那些將要賜給你的。這時，你才能知道應該怎樣使用你全部的恩賜。”
我們開始走。我的眼睛看着我們走過的樹木。我才看見它們的果實。這些果實看着美麗，引人注目，我感到有點餓了。
“這些果實你連看都不要看。”年輕的鷹聲明的樣子，好像是他不得不經常重複這句話一樣。
“為什麼？”我問：“這些果實這麼好看，而且我也非常餓。”隨後，我就了解了為什麼我不能吃它們。“這些樹是分辨善惡的樹，對不對？”
“就是。你是怎知道的？”
“這些樹好像是活着的，但實際死了。而且，這些果實看着很好吃。為什麼這些樹在這條紀念碑大街上？為什麼這些樹結滿了果實？”
“這些紀念碑是那些曾經活着，現在是死了的人們。這些紀念碑是給那些被賦予生命，把生命帶給世界的人們。但是這些人靠着聖靈開始之後，就設法用他們自己的智慧和方法完成這個工作。所以，他們就培植出這些樹。這就是為什麼這些樹一起在這條街上的原因。”
這條街道是這個城市的人們常來的主要街道。他們雖然不愛這些紀念碑，但是這些紀念碑使他們感覺安全和有意義，好像他們是這些偉大代表的後裔。他們也愛這些樹的果實，儘管這些對他們來說是毒藥，這些果實會毒死他們，就像它們毀掉了他們的帝國一樣。”
我們走路的時候，我的視力不斷地加增。我開始看到這條街非常寬，而且剪修整齊，在陽光下可能會非常漂亮。但還是感覺是死的。年輕的鷹在我上空飛翔，我知道他看我很清楚，並且洞悉我的思想。
“我用這把劍和火炬要在這裡做什麼？”我問他。
“首先，要認識這些紀念碑。從神而來的生命的觸摸---甚至是最小的觸摸都能成長為把地球再次改變成伊甸園的能力。這些紀念碑是那些曾有這樣生命的人。他們成為這樣沒有生命的紀念碑是因為他們開始思考怎樣為他們自己的生命建立一個紀念碑。在地上建造紀念碑沒有任何意義！它們都會毀滅。”
“你所要建造的是屬天城市的一部分。如果你在意他人對你事工的看法的話，你將無法達成你的目的。你必須只考慮主對你事工的看法。你在這裡不是要建造一個紀念碑，而是開始一個不停止運行的運動。生命的江河從不停止流淌。聖靈從不停止運行。如果你停了下來，就意味着你已經離開了聖靈的道路和生命的道路。”
當我們到達我早些時候路過的紀念碑前的時候，年輕的鷹停下來說：“你必須使這個紀念碑再次恢復生命。”
“為什麼我們要這麼做？”我抗議道：“而且怎麼做？”
“天父熱愛救贖。偉大的君王熱愛救贖。他也尊重那些在地上行走在他道路上的先祖們，即使他們只是行在那條路上非常地短暫。這些紀念碑雖然不是他的旨意，但是為着那些先祖們和住在這個城市裡的先祖們的後裔的緣故，他還要救贖它們使用它們。”
“記住，以實瑪利也不是主的旨意。但是主還是祝福以實瑪利使他成為大國。你會驚奇在末世的時候以實瑪利的後裔將怎樣地榮耀主，你也會驚奇這些紀念碑將怎樣地榮耀主。”
“如果你渴望繼續停留在生命的道路上，你就必須熱愛他所施行的救贖。這就是你目的的一部分，幫助救贖這些紀念碑。這就是你拿着劍和火炬在這裡的原因。”
“但是我想他們失敗就是因為他們為自己建造這些。”我再次抗議道：“我怎麼能幫助救贖它們呢？而且，用這把劍和火炬能對這些紀念碑做什麼呢？”
“如果你對救贖的認識不長進的話，你會繼續行在黑暗中。你必須尊重這些父親和母親。你必須用話語和火觸摸他們。當你這樣做時，在他們裡面的永生的生命會再次在他們裡面流淌出來。沒有了他們所有的生命，你就不能達成你的使命。”
“主要使這些紀念碑活過來，而且，生命的河流會再次從他們流淌出來。這些將成為主的救贖大能和他復活的象徵。這些樹看起來像是活着的，但實際上是死了的，它們的果實就是死。這些紀念碑看起來像是死了的，但實際上在它們裡面還有生命。他們擁有過的永恆的生命。把火炬放在雕像上。”
我舉起火炬放在一個偉大的英國詩人雕像臉部的下面。很快火炬使青銅變新，開始發出光來。不久整個臉都發出光來。
“這就夠了。”鷹說道。
我退過來，看着。雕像還是雕像，但是在臉上有了生命，如同我舉着的劍和火炬的生命一樣。我隨後拿起這把劍，把它插入雕像的心臟里。劍輕易地插了進去，直到劍柄。
當我把劍拔出來時，雕像的胸部開始發出日落（日出）的顏色的光和火炬顏色的光來。正好在這個時候，地平線上也發出微弱的光。我再次驚奇這把劍和火炬的奇妙――它們不取生命反倒賦予生命！
“它們也能取生命。”在我上空飛翔的鷹說道。“它們能使那些曾有生命的恢復生命，但最大的危險莫過於它們對那些死了的也能賦予生命。”
“你的意思是什麼？”我問道。
“你在手中持着祝福的能力。你所祝福的就被祝福，甚至是那些不是主想要祝福的。如果你祝福了仇敵的工作，他就會亨通。你必須按着主的命令祝福。”
“仇敵只能從人類接受他在地上的權柄。你被賦予更偉大的權柄，如果你錯誤的使用這個權柄的話，你會造成更大的損害，如果你把它給了仇敵的話，他得到的能力會更大。”
“你在手中持着偉大的祝福和巨大的毀滅。你必須建立主所要建立的，拆毀主所要你拆毀的。你被賦予這兩種工具和武器。它們在你手中變得越強大，你就越要小心你所要做的。”
“那麼，我想我應該開始殺掉這些樹。”我回答。
“對，你會在適當的時間做這事，但不是現在。目前我們應該集中做賦予生命的事。這些樹對主來說還有用處。”
“怎麼會呢？”
“主在伊甸園的中心，留下分辨善和惡的樹，有非常重要的原因。如果沒有不順服的自由，就不存在真正的順服。這些樹吸引人們到這裡來，因着這些樹來到這裡的人中，有些人會注意到我們在這裡的朋友又有了生命。”
“任何人觸摸他的話，生命就會成長。生命在相互影響下成長。我們不知道他的信息是否完全地被恢復，但這是可能的。他的教導可以再次在地上流淌。但這些不是我們所決定的。你已經做完了你的部分，所以現在我們必須繼續前進。”
“我們要去哪裡？”
“在這個城市有其它的紀念碑，我們必須去觸摸他們，幫助他們恢復生命。如果人們回應它們的話，活水的溪流將在這個城市處處流淌。它們將匯聚成一條偉大的河。如果有足夠的人對這些在他們之前的人們有了了解的話，就會形成現在的生命。他們將一起融進偉大的江河裡，那會帶引他們抵達榮耀的未來。”
“如果你是這個城市的鷹的話，你就一定看到這個城市的未來。這些事情會在這裡再次發生嗎？”我問道。如果沒有果效的話，我就不想把時間浪費在這些紀念碑上。
“干預未來不是我們所要做的。主給每個人機會，即使當他明知他們會拒絕的時候。不過當我飛到一定高度的時候，我能看見未來，但只是小小的一部分。我知道生命會在這個城市再次流淌，而且我也知道如果不是這個城市的偉大潛能，也不會有這麼多像我們這樣的鷹在這個城市裡。”
“我們所要做的是使用交給我們的恩賜，把結果交託在主的手裡。你必須要好好學習這個城市的教訓。這樣你就會被差往很多城市和國家做同樣的工作。通過賦予它們的過去和紀念碑以生命，賦予這些城市和國家以生命，你為此蒙召。還有其他的人做同樣的事情，也有其他的人通過其它的途徑預備收割，但這是你要做的。”
當我行走的時候，這隻鷹繼續在我上空飛翔，我感到有種強烈的欲望想用手中的劍摧毀一棵知識樹，想看看會發生什麼事情。
“做吧。”在我上方微弱的聲音鼓勵着我。
我用劍從小柵欄的上方部位砍向一棵知識樹的樹幹。劍很容易地划過知識樹。我想樹會倒下來，但是沒有倒下。知識樹的果實開始掉落下來。馬上它就發出可怕的惡臭。我看着這些還在樹上的果實就在我眼前開始腐爛。我退回很遠，不讓這些果實掉在我的身上。
“主咒詛無花果樹時就這樣。”我聽到鷹在上方說話，也對眼前所發生的感到驚奇。“這把劍是他的話語。它能賦予生命也能取走生命。”
我又走了過去，把火炬放到樹邊。火炬的火像燒乾紙般很快就燒掉知識樹。除了灰沒有剩下什麼。一陣微風吹來，把灰吹得無影無蹤。一會兒功夫，這裡就沒有留下任何曾經有過這棵樹的跡象。
“這些是屬神的大能武器！”鷹評論道。“這棵樹欺騙了很多的人。”
“真快！”我回應道：“我都不敢相信這件事這麼快就發生了。”
“我不會說十七年是快的。” 不知從哪裡突然出現的老鷹反駁道。他明顯地生着氣。
“你們兩個都非常愚蠢！記住那個時間不同於這裡。這就是為什麼在地上你的信心必須結合着忍耐，不然你會失去主的時間。我們必須回來清理這個混亂的局面。”他說着，同來的時候一樣，快速地離去。他看起來非常着急。
我還不明白為什麼老鷹這麼生氣。我也確定我的年輕的鷹朋友同樣地困惑。我感到遺憾他沒能向我們解釋這個原因。我又開始行走，觸碰更多的紀念碑。不久我感到天要亮了。天空也不再那麼沉悶。我知道太陽不久就要穿透這些霧。
“很多人想這個城市已經沒有未來，黑夜已經完全地臨到，但是它的偉大的日子可能才剛剛開始。”我對還和我在一起的年輕的鷹說道。
我能感覺到對這個城市的巨大的盼望在我裡面正在升起。這時，我留意到年輕的鷹不像是在聽。他正設法看更遠的未來。
我也開始墜入自己的思緒中。我開始想到那個山谷、馬、還有那個小女孩。我想生命的江河是否會在這個城市再次流淌。我也在想是否有連接的支流使河水也流淌到那個山谷。
我開始深深地掛念那個勇敢的小女孩。她的優雅、智慧和成熟，都遠遠超出她的年齡，她是我所見過的最寶貴的珍寶。我想要回去，但我知道我在這裡要做的和學習的，與她的計劃和她所要保護的山谷有關係。
我抬起頭看鷹。我確信他看到些什麼，只是不清楚他是高興還是驚奇。當我看着他時，我能感受到他所感受的。我知道我的訓練將要結束，警鐘就要響起，一場激烈的爭戰迫在眉睫。

7 女王
年輕的鷹降落到我身邊。
“我知道你要對我說什麼。”我說道。
年輕的鷹皺着眉頭看着我。然後，繼續說出想要說的話：
“事情發生要比我想象的還要快。我第一次不願意飛高看到未來。我沒有準備看我所看到的。我應該召集其他的鷹，去找我們的父親。未來非常黑暗。你繼續走吧。我們以後再見。”
還沒等我說什麼他就飛走了。我非常後悔那麼輕率地說了我知道他要說什麼。我知道是不好的消息，但不知道細節詳情。
“是我的愚蠢的驕傲。”我想着。我決定以後再不要這樣。不論何時驕傲總是獲得知識的絆腳石。我一邊思考着年輕的鷹看到的是什麼，一邊緊緊地握舉着火炬，搖動着劍，繼續向前走。
我來到一個女人的銅像前。她的驚人的美麗，讓我不禁想到她可能曾是英國的女王。當我仔細地看時，我的心臟好像要停止了跳動。她的面孔不僅熟悉，而且是活着的。她用權杖正指着我。
很多鷹棲息在她的上面，都圍繞着她的基座，就像鴿子常常圍繞着雕像一樣。他們也都看着我。當她對我說話時，帶着我非常熟悉的尊貴和讓我戰慄的權柄。
“你就是我留在山谷里的小女孩！你怎麼會在這裡，而且你怎麼變成一個雕像？”我結結巴巴地說道。她沒有回答，反倒好奇地看着我。其中的一隻鷹對我說道：
“你忘了這裡的時間和地上的時間不一樣。不過，她不是你看過的小女孩，小女孩卻是我們夫人的後裔。”
我轉向那位夫人，說：“對不起。當我看見你時，因為你看起來那麼像，使我太震驚了。”
這位偉大的夫人似乎不理會我所說的，而是繼續用她的權杖指着我，開始對我說：
“你會使母親們認識到她們蒙召的榮耀嗎？你會把劍和火炬給我的女兒們嗎？她們是使火炬繼續燃燒的人之一，而且她們會智慧地使用劍。我的女兒們將會使死亡停止，把生命帶回。”
我站在那裡，帶着無法用語言表達的敬畏。她的話語伴隨着權柄和尊貴，和她本人一樣美麗。我希望她繼續說下去，因為她的話語太令人愉快。
“你是伊麗莎白嗎？”我問。
“不是。”
“你是瑪麗亞，耶穌的母親？”
用溫暖的卻是堅定眼睛盯着我，她回答的時候，好像淡淡的微笑划過她的唇邊：
“你認識我。伊麗莎白認識我。亞伯拉罕尋求過我。我不是瑪麗亞，但我也是耶穌的一位母親。我是上邊的耶路撒冷。我也是你的母親，因為我是所有用聖靈和真理敬拜的人的母親。”
當我看着她，我想她似乎是集所有母性的榮耀與一身。她的話語不僅傳達真理，還有盼望、鼓勵和力量。簡直不能想象一個女人會有如此的魅力，卻不帶有一絲的誘惑力或性的吸引力。
我只想按我所能地接近她。她的同在如此溫暖、引人心動，我開始向着她移動。我不禁驚奇一個有如此亮光的人在這個紀念碑的大街上怎麼不喚醒整個城市。
“你為什麼在這裡？你為什麼在這個城市”我問到：“一個有如此魅力和生命的人怎麼在這條街上？為什麼沒有人群坐在你的腳前？”
“人們雖然為我造了很多紀念碑，但我沒有死。很多人設法把我帶到地上來。他們大部分是曾坐在我腳前，設法利用我的人。他們試圖通過他們工作把我帶到地上來，而不是通過信心，只有通過信心才能把我建立在地上。”
“你現在能看見我是因為你有異象。如果你的異象更大，我就會更多地向你顯明。你只是比那些把我看成銅像的人，稍微多看見我而已。”
“我現在在這個城市裡有一些開始超越作為一個銅像看我的人。這就是為什麼我在這裡活着的原因。當他們的異象增長時，我將越來越多地向這個城市顯明。”
“當他們開始在他們的心裡相信他們的異象，而不是僅在他們頭腦的時候，我就會從這個紀念碑的大街上得以自由，將高舉在人類的宮殿和城堡之上。那時，偉大的王將進入這個城市。”
接着她看了我的雙手，微笑着對我說：
“你持有劍和火炬。它們出現在這裡的時間到了。若不尊重父親們和母親們，沒有人能看見我。如果你尊重父親們和母親們，你就會把劍給兒女們。”
她的話語好像火和蜜結在一起。它們燃燒，但又是甘甜，使人安靜。我不能想象還會有什麼人不想盡他所能地停留在她的近前。她也明顯地能聽我的思想，回答說：
“如我所說，很多看我只是一個冰冷失去光澤的紀念碑。如果人們開始看到真實的我得話，他們就會像嬰孩尋找母親一樣地吸引到我這裡來。我被造成為每一個尋求者心願。偉大的王和我原為一。”
“你必須記住這個。要顯明真實的我，需要來自於父親們、母親們和兒女們的亮光。我遠遠超越你現在所看見的，我也和你在山谷中見到的女孩一樣。”
“如果看不見屬靈母親們的榮耀如同父親們的榮耀一樣，沒有人能看見真實的我。因為很多人只尊重父親們，而不是同樣地尊重母親們，這使他們的果實在地上不能存留長久。你必須尊重父親們和母親們，才能撫育兒女們。”
“如果看不見孩子裡面的榮耀，沒有人能看見真實的我。我有成年人的智慧，也有出生嬰兒的智慧。生命道路跟隨父親們的智慧，母親們的智慧，老年人的智慧，年輕人的智慧。”
我聽的時候，看了大街兩旁的這些樹。這沒有逃脫她的眼睛，她再次回答我的思想：
“對，是女人首先被騙吃了禁果。但男人卻是明知自己在做什麼，還是吃了。而且，預言上也不是說女人的後裔要傷蛇的頭嗎？”
“對不起。”我回答：“我聽到很多關於女人是這麼容易被欺騙了的教訓，但我想沒有人在你的面前會有這種想法。”
“我知道為什麼很多人這麼想，但你現在必須要明白這個----這些被救贖的人是新的被造物，高於從前的被造物。新造的女人高出先前創造的女人。”
“當你成為新的被造物時，你的弱點會變成你的長處。那些在地上有偉大的識別恩賜的人中，大部分都是女人。記住，在新的被造里，一切都變成新的了。這就是為什麼那些心意更新的人不按着肉體判斷，而是按着聖靈。”
“新造的女人很快就會顯現出來，所有看到她的人都會尊敬她。不管是我的兒子們還是我的女兒們，如果他們不對彼此所看到的敞開他們的心，開始一起看我的話，他們就不能看到真實的我。我的兒子們和我的女兒們必須說預言。你必須把火炬和劍給我的女兒們，也要給我的兒子們，不然你也會結束，成為這條街上的另一個紀念碑。”
“你擔憂女兒們更容易被欺騙。所有的人都可能被騙，但女人的智慧能阻止你做很多愚蠢舉止，就如砍斷那棵樹的蠢事。”
當她說這的時候，我開始發抖。我立刻意識到比我想象的還要可怕的事情已經發生了。
“我只是用劍砍斷一棵結邪惡果實的樹而已。那怎麼會成為壞事情呢？它會造成什麼樣的問題呢？”我問。
“你沒有在它的位置上種上公義的樹。現在那棵樹又發芽了，而且在它裡面的邪惡力量增強了。你不能僅是消除邪惡，你必須總是要用良善填補在它的位置上，不然就會發生這樣的事情。”
儘管我是多麼不願離開這個女王的面前，我轉身開始跑回我砍斷那棵樹的地方。我跑的時候，為了多看一眼她的偉大的美麗，我匆匆往回瞥了一眼。我看到她正在示意鷹，要他和我一起去。他們所有人的憂慮如此明顯，使得我停下腳步。
“告訴我，這事有多糟糕？”我喊了出來。
這偉大的女王看着我，好像要測量我魂的深度一樣。我知道她在考慮我是否能承受這個答案。她一定斷定我不能承受，所以她什麼也沒有說。這時有一隻鷹說道：
“你很快就會明白所發生的事情。對現在所發生的事情，我們都沒有準備，我想你也是。儘管如此，現在我們必須要走。為這個城市和很多其它城市的爭戰開始了。”
一聲敲門聲，讓我驚醒過來。看床邊的表正閃示着5：55分。想使自己清醒過來，但是太難了。
我感到我被兩個世界抓住了。我繼續看着表祈求恩典，使我能夠面對那要臨到的。我知道在屬天領域和屬地領域之間的確有一座連着的橋梁，也知道我所看到的是非常真實的。
我也想到天地之間的時間差異。有時在屬天領域的幾分鐘或幾小時，在地上是幾年時間。儘管如此，我清楚現在是我該起來的時間。最後的爭戰真的即將開始了。這時候，我意識到，在我的房門外沒有人。
我坐了一會兒。我想到“在上的耶路撒冷”是多麼值得去尋求，在地上沒有任何的珍寶能與此相比。這就是教會蒙召成為的樣式。如果教會以她真實的面目顯現出來的話，毫無疑問，萬邦必來就她的光。誰能不轉向她呢？
我多麼渴望每個教會每個信徒都能看到她----哪怕是一眼，聽她的話語，感受她同在的莊嚴和她一舉一止的高貴。她具有一切女性的榮耀美德。她是配得偉大君王的新娘。
我急切地尋求一種能把我所看到的與人分享的途徑。我想不顧一切地告訴每個信徒，他們的蒙召是怎樣的，但是我的語言太有限了。
“她不屬於這個紀念碑大街。她因該在最高的山上，使萬人都能看到她。”我心裡想，但我的話好像和其它的紀念碑一樣乾枯沒有生命。我開始渴慕生命的話語。
我開始思想正在臨近的戰爭。一種恐懼像黑色的毯子覆蓋了我。我的力量離開了我。我感到非常疲倦，一下子就進入睡夢中。
我又看到了她。這時的她不再是紀念碑大街上的一座雕像-----而是一位戰士，身上穿着燦爛的盔甲。她的莊嚴超過人類語言所能形容的範圍。她的同在流露着恩典和力量。她帶着最真摯的最明亮的微笑看着我，說道：
“不要害怕。為了臨到我們的爭戰，我被帶到地上。我雖然必須以母性本身顯現，但也必須以戰士顯現。不要害怕。在我們裡面的光強過黑暗。現在是顯明光的時候，現在是爭戰的時候。”


8 樹和果實

我拼命地跑向我用劍砍斷樹的地方。我知道某種可怕的事情發生了，但我不清楚是什麼。
我開始聞到一股可怕的臭味，像是腐爛的水果味道，但遠比我所聞過的任何氣味更加刺鼻。這時，我看到了那棵樹----高出所有的樹木，赫然聳立在那裡。它是那麼高，覆蓋了大片的紀念碑街道，葉片濃密，它的下面都黑了。
當我繼續前進的時候，我開始聽到碰撞的聲音，隨着我接近，聲音越來越大。我慢了下來，我裡面所有的感覺都告訴我，這次比我以往所遇到的任何事情更加糟糕。
接着我聽到了人的聲音。最初好像是幾個人，但是當我接近的時候，聲音聽起來好像是很多人，可能是幾百人。到後來，聲音就像是幾千人的樣子。從這棵樹出來的刺鼻的臭味和空氣形成令人窒息的霧一樣的壓抑。最後，我不得不停了下來，因為我不能再往前走一步。這時，其中的一隻鷹說道：
“這不好！”
“任何人都知道這不好！”我反駁道：“如果知道這是什麼的話，可能會有點幫助。”
“這棵樹----沒有想到會成為這樣。”年輕的鷹的聲音明顯在發抖。
“這就是你自己急躁、無知、不成熟的後果。”剛剛落到我身後的老鷹插進來說道。
“發生了什麼事？這怎麼是我犯錯的後果？”我急切想知道原因。
“你愚蠢地砍斷了這棵樹，而沒有在它的位置上種上火炬。你非常清楚每次你拿掉魔鬼或他的一個營壘，他都會設法回來，而且一旦他能回來的話，他的力量就會強上幾倍。”
“我沒有想到那些。但還是很難相信這一切都是我一時疏忽造成的。”
“委託給我們武器是非常強大的，但是在你不能用神的工作取代魔鬼的工作之前，你絕對不要毀掉任何魔鬼的工作。如果你毀掉了魔鬼種下的，你最好在原來的位置上種上神的，而且做好保護的準備。”老鷹用明顯責備的口吻闡述着。
“但是當我想砍斷這棵樹的時候，和我在一起的鷹也贊同我做。”我抗議道。“我們倆都覺得這樣做是對的。”
“這些年輕的鷹在這裡幫助你，他們能幫你，但他們始終還是年輕。不管和你在一起的是誰，或誰同意你，你都要為你自己的行為負責。”
“很多賦予偉大知識的人，沒有偉大的智慧。你和智慧本身同行過，而且他住在你裡面。在你使用主所賦予你的權柄和武器之前，尋求主的旨意是智慧。智慧可能繼續通過我們之中的人對你說話，但是他主要還是通過你自己的心與你說話。你的順服是對主，不是年輕的鷹或是年老的鷹！”
我感覺到老鷹受挫的心情，但是為了解決我心中的疑團，我不得不催促他。想到引起這樣巨大問題，我被壓倒了。
“如果我把火炬種在那個地方的話，我就不能繼續觸碰其它的紀念碑。”我抗議道。
“首先，沒有主的命令，你不能砍斷這棵樹。第二，如果主命令你這樣的做話，你就要種下火炬，即使是這樣做意味着等待一段時間。每一次你種下火炬它都會增多。一切按着天父的旨意種下的，都會結很多倍的果實。”
“因為你這樣急躁，所以對於那樣的等待你可能不能理解，但是主的國度擴張更多是通過忍耐着結實，而不是通過摧毀魔鬼的工作。有摧毀魔鬼堡壘的時間，但這絕不是主的國度里的主要工作。”
“你要記住，你不會按着你喚醒多少紀念碑受審判，即使這是你蒙召的一部分。也不會按着你砍斷了多少棵魔鬼種下的樹受審判。你將按着你順服了多少受審判。現在，這個功課結束了。”
“眼下我們有大的爭戰。不再遲延，立即逼近，這是智慧。這棵樹還在長高，仇敵也要占領這個城市，這是不能允許的。”
我又開始往前走。我知道這隻老鷹告訴我的是真理。我愚蠢地使用了委託給我的，現在我引起一場沒有準備的沒有必要的巨大的爭戰。
所有的鷹都在我兩邊一起走，包括老鷹在內。
“你們飛起來的話不更有幫助嗎？”我問道。
“在這樣的空氣里，很難飛。”他們之中的一隻鷹帶着其它鷹的同感回答道。
“很難？我走路也非常難，但我知道我必須得做。你們像這樣在地上能爭戰嗎？”
“不會很好。”老鷹承認。“你是對的。我必須要飛。”
說完他就慢慢地飛到空中，其他的鷹開始跟着他飛。他們沒有飛很遠或很高，但我很高興他們沒有那樣。越往前走，越感到邪惡。我不想往前走了。沮喪轉變成了恐懼。
一會兒，我就想放棄整個城市，到其它什麼地方從新開始。如果不是這些鷹做伴，在上面保護我的話，我可能不會繼續往前走了。儘管如此，我走得越來越慢。不久這股強烈的惡臭味使我透不過氣來。
離樹還有一段距離，我就看見造成撞擊聲的東西。原來是從樹上掉下來的果實。果實巨大，它掉下來時，就能穿透樓房的房頂和房子。當果實掉在街上時，像炸彈一樣，帶着巨大的力量四處飛濺。每個果實掉在地上，就從摔落的地方升起一股腐爛的煙霧。
接着我看到人聲的來源。原來是到這裡吃這些果實的巨大人群。他們吞吃這些果實，好像它們是什麼非常好吃的美味佳餚。場面令人發嘔，我不得不走開，以防自己吐出來。我感到老鷹站在我的旁邊。
“你最好觀察這個。”他要求道。“你必須要明白這些果實能使人們怎樣。搖動這把劍！舉起這火炬!”
我低頭看了我手中的劍和火炬。我幾乎把它們給忘了，只是拿在手裡拖拉着。當我開始搖動這把劍時，在我們周圍吹起一股柔和的、新鮮的微風。好像從新得到了氧氣一樣。
我不斷地搖動這把劍，直到我看見這股微風碰到了在我上空盤旋的鷹們。這股新鮮的空氣使我們的視力快速地得以恢復。慢慢地信心取代了我們的恐懼。
接着我把火炬舉到我所能做到的最高程度。火炬因着這把劍釋放的微風更加明亮起來。 盼望和決心取代了我們中間的沮喪。用這把劍和火炬我們創造了我們自己的大氣層。
當我仰頭時，我看到所有得鷹也都興奮地飛着。面對正在臨到的爭戰，在我們之間開始升起巨大的信心。賦予給我們的武器比我們正在面對的更加強大。我開始懇切地禱告祈求智慧，使我這次能夠正確地使用。我開始向前移動，卻被老鷹急促的喊叫聲攔住了。
“停下！不要再往前走一步！”
我的腳步凝固在那裡。“怎麼啦？”我問道，對他強制的命令有點驚奇。
“你們差點被殺掉了。勇氣固然可嘉，但是你們難道沒有一點智慧嗎？”
“你在說什麼？”我詢問道。“我們怎麼差點被殺了？我們擁有的武器明顯比仇敵的任何武器都強大的多。”
“那是真的。但是從這棵樹上掉下來的果實一下子就能把你們全部清除乾淨。如我剛才所說，我們需要站在這裡觀察這些果實能使人怎樣。我們必須確定果實不落的地點之後，才能前進。”
我立刻知道老鷹是對的。我感到我像孩子一樣愚蠢和不成熟。我向他道了歉。我也知道這些年輕的鷹同樣接受了責備。
我開始觀察那些離我們最近的人們，他們正在吃這些果實。我又開始搖動這把劍，在老鷹責備之後，我停下來幾分鐘。但就這幾分鐘之內空氣就變得污濁，到了令我驚奇的程度。
當我又舉起火炬時，光又進到我們的眼睛裡，我們看得更清楚了。然而，很快就顯明那些在霧中的人們一點也看不見我們。他們看起來完全瞎了似的，只能看見幾步遠。這使得他們像動物一樣摸索着尋找這些果實，好像他們對這些果實非常需要。
當人們吃這些果實的時候，他們就變得蒼白消瘦。一些人吞吃着這些果實，好像他們十分飢餓，他們吃得越快，失去體重也越快，因為他們嚴重地腹瀉。這是產生惡臭的主要原因，但這些人好像看不到這些，或許不在意這些。
他們繼續吃的時候，身上就開始長瘡。很顯然，他們相互碰撞的時候，瘡的疼痛極其痛苦，以至於他們開始打起碰撞的人。這使得人們彼此間越來越遠。
我們觀察直到我們觀察的人開始死亡。一些人開始殺死那些接近他們的人。暴行在增長，妄想狂和憂鬱症也增多起來。我不能想象地獄的場景會比這個場面更壞。
“魔鬼不喜歡僅僅殺死，他更喜歡折磨人。”老鷹說道。“魔鬼試圖用各樣的手段，想使人類落到最低等的動物的狀態。他認為他能給按着神的形象被造的人類帶來如此的羞辱，是羞辱上帝本身的方法。”
這是可怕怪誕的場景，而且變得越來越糟。這種墮落繼續惡化時，很快就令人難以相信這些會是人類。
“一群狗都比這強。”我想。
這時我注意到地上的血。它被慢慢地吸到地里，好像是被慢速的大功率真空吸塵器吸進去一樣。當我觀察時，發現它是被樹的根吸了進去。血液是樹根的食物。在有可怕爭戰和很多死亡的地方，我抬頭看時，我看到上面的樹枝長得更快，也結出更多致命的果實。
“我們不能再等了，不然會失去整個城市。”其中的一隻鷹喊了出來。“我們必須得做什麼。”
我知道他是對的，但是我也知道，如果我們沒有觀察剛才所看到的就繼續前進的話，我們不會存有衝進黑暗裡的勇氣。
我也開始感到任何人在地上為和平工作的話，就是做主的工作。不論是怎樣的流血，都是在餵養結出這些邪惡果實的邪惡樹的樹根，而且增長魔鬼在地上的能力。
“我們該做什麼？”我們這隻年老的鷹。
“這就是你在這裡的原因。”老鷹回答道。“我能給你知識，有時候是智慧，但領導這樣的爭戰不是我能做的。”
“但是我的愚蠢引發了這些，而且我差點殺死我們！”我抗議道。“我當然不是領導這樣爭戰的人！”
“或許你現在足夠謙卑，願意學習，能做這件事。”老鷹反駁着，堅決地表明他不是領導的人，而我是。
我知道現在沒有時間爭論，所以我決定先做我感覺必須要做的事情，直到一名顯而易見的領袖出現。我把所有的鷹叫在一起，把他們分成兩組，為每組分別選定一名領導者。
第一組飛在前邊，找出一條路，就是果實不會馬上掉下來的地方。他們也可以攻擊任何果實，使那些果實沒熟就掉下來。這可能會對清理道路有所幫助，也希望這些沒有成熟的果實對那些在地上吃的人來說是無法吃的果實。
第二組跟隨第一組。他們負責尋找那些第一組遺落的果實、或那些生長過快對我們形成威脅的果實。我要老鷹停留在我身邊，他也答應了。
當我們往前走的時候，所有的鷹都向前飛去執行他們的任務。我繼續搖動着把劍，舉着火炬。當我這樣做時，我感到我的胳膊有了力量，甚至我的腳也開始感到變輕了。不久空氣也變得潔淨，光也照到相當遠的距離。
這非常重要，因為鷹不能飛出火炬照出的光和劍產生的空氣範圍之外，否則他們就無法呼吸，甚至開始得病。
我們這樣慢慢地往前走了大概幾個小時，我們開始聽到從遠處傳來可怕的喧囂聲。幾千人憤怒的喊叫聲。一股寒意經過我們中間。我感到老鷹也開始緊張起來。顯然在前面發生了大的爭戰。
我們有勇氣繼續往前走嗎？誰在打仗？我們的領導者在哪裡？我回頭看是否有人來幫助我們。我沒有看到任何人，也沒有聽到任何人的聲音，但我留意到在我們來的路後面不遠處，這棵樹的果實又開始掉落下來。我簡直不敢相信這棵樹的果實生長這麼快。
我也知道我們被包圍了。我們不能回去，也不能停留在這裡。現在我們除了往前走，沒有別的路，這一點我不需要老鷹告訴我。