設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
Oh My Darling, it is Valentine Night.
送交者: xinmin 2006年02月06日23:43:02 於 [彩虹之約] 發送悄悄話

Remind your vow, if I may:
You would love me the same way
Even after oceans dry up to bare bottom,
Or rocks crumble down and rust away.

But you have a first excuse for not partying.
The merit increase trails behind the inflation,
Or the bonus is not forthcoming.

Rephrase your vow, if I may:
You would love me the same way
Even after our bank account hits sinking hole,
Or mount of debt piles up to the North Pole.

But you have a second excuse for not partying:
You are not feeling well in recent days,
And you do not want to be sickly looking.

Rephrase your vow, if I may:
You would love me the same way
Even if you starve to a skeleton,
Or you plump up like a pumpkin.

But you have a third excuse for not partying:
You do not have a suitable suit and tie
To impress those handsome bunch of guys.

Rephrase your vow, if I may:
You would love me the same way
Even if you get only rags to wear,
Or you have last pair of pants to sell.

But you have a fourth excuse for not partying:
I have not bought evening gown for long,
And I no longer sing as charming a song.

Rephrase your vow, if I may:
You would love me the same way
Even if sparkle recedes from my gaze,
Or wrinkles grow all over my face.

But you have one last excuse for not partying:
You grow absolutely tired
Of eating dinner by the candlelight.

Rephrase your vow, if I may:
You would love me the same way
Even if you become deathly frail,
Or you age like an old snail.

Oh my darling, it is valentine night.
Let us lit the candlelight,
I will again sit by your side.

(2/6/2006)


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 幾點異議
2005: [ZT] 什麼是不可饒恕的罪?
2004: 再讀《羅馬書》有感(進深篇6):義的
2004: 遠志明弟兄,你錯了!