你們的禮物治癒了我們孩子的情感創傷…… |
送交者: 雪梅 2022年02月03日18:17:58 於 [彩虹之約] 發送悄悄話 |
朋友的微信被管控,本人受託轉載此文。此慈善活動之前的內容,請到七彩娘娘的公眾號內尋找。懇請大家為這些收養家庭和收養的孩子們禱告!請幫忙轉發此文,一起見證上帝的大愛,中美人們的友誼。你們的禮物治癒了我們孩子的情感創傷…… 感謝信第二部分..... 2021年12月16日 Mandi Yager 我知道這些天我們已經說過很多次謝謝了。但我還想再說一次:謝謝你們。 我和我們中的很多人一樣,剛剛聽說這件事的時候,有點懷疑、擔心有詐,因為這樣的事情很少發生,更少發生在我們身上。 在我第一次寫下、發出我的心願單後,我幾乎不抱期待。但是第二天醒來後,我看到我的心願單被清空了。清空了!襪子、毛巾、床單、叉子、勺子,等等。我震驚了,現在仍在震驚中! 後來發生的事情有多不可思議,大家都看到了。 成為這一件平凡又偉大的事情的一份子,是我一輩子最幸運的事。一開始我覺得我們沒啥需要的。有很多家庭比我們更需要。但是神知道我們的需要。 我可能不需要太多物質的幫助,我們需要的是媽媽們的關心鼓勵。 過去的兩個月我們在跟魔鬼搏鬥,他從各方面來攪擾攻擊,我們盡了最大努力不被打趴下。 過去我沒有傾訴和分享過這些,因為說真的,不懂的人無論如何都不會懂。 但這次不一樣。我覺得通過分享,我可以幫助同樣經歷和有需要的家庭,使得今年的聖誕節變得更有意義。 我的孩子們還不知道這些包裹的緣由,我迫不及待想解釋給他們聽。而且將會有16個家把這份愛繼續傳遞給上百個家庭。這就是幸福、希望和愛,我希望它們可以一直繼續。 再次謝謝鄭瓊、羅新,謝謝你們打破常規的思考,謝謝你們看到了那麼多需要幫助的家庭;謝謝你們讓我加入這旅程;謝謝你們踐行上帝使命、並讓我們同行。 Kari Sloan 非常感謝我們可愛的兩隻“小螞蟻”:鄭瓊和羅新,感謝你們在這次超讚的活動中的付出。這是我所經歷過的最棒的事。對這裡的每個人,我都心懷感恩。一想到能通過這次活動幫助到那麼多家庭,我就非常開心。祝你們度過一個美好的聖誕節! Sindy Gore Ost 謝謝你們二位讓我參與到這個不可思議的事情中。能稱呼你們一聲我的“朋友”,讓我感到很驕傲。 期待我們的下一次! Kerry Perkinson 我非常敬佩和感恩。“天使”是對你們最合適的稱呼。能在我的孩子們和他們的出生國之間建立一座橋 梁,我很高興! Tammy Tarter 說真的,得到了這麼多幫助,我感動到無以言表,甚至懷疑自己是否真配得到。 謝謝你們所有人的努力付出。言語不足以表達。 我真心的感恩、真心敬畏上帝的 供養。上帝是那麼的神聖美好! 我很開心我的孩子和他們的出生國之間能建立起更多的連接。我們會永遠銘記這一切的。願主保佑你、保護眷顧你。請接受來自Kansas的擁抱! Amy Smith 對很多很多人而言,包括對我們的小家庭而言,這些幫助如同一場及時雨! 去年,我們家遭受了巨大的困境,我也曾陷入困惑。一句謝謝不足以表達我現在內心的感激。非常謝謝你們。 Eryn Austin 我感覺我並沒有做什麼,除了去愛那些我應該愛的人。愛一個沒有血緣的孩子,是那麼奇妙、特別、美好的感覺,不是嗎?有笑有淚,五味雜陳。 我想擁抱所有那些幫助過我的人——那些握住過我的手的、擦乾我眼淚的、當我在崩潰到不能呼吸時幫Prim在各種車裡和走廊里換過尿布的人...... 你們是我見過最美的人類,我想再擁抱你們一次。 Sindy Gore Ost 這是我生命中最棒的事情之一了,因為它來自我們孩子們的出生國。很難找到合適的語言去形容。 Grace Firaben Reddy 得知這一切來自孩子們出生的國家,我感動流淚。沒有文字能形容出它飽含的意義...... Courtney Clementson 說得好!我也想謝謝在中國給我們提供幫助的每個人,每一個讓我感動流淚的人、每一個幫助過我女兒的人、每一個幫我們渡過步步難關的人。 這是一件多美好的事情——中國給了我們那麼多的幫助(她帶給了我們一個孩子,還在我們最急需的時候幫忙),現在他們又一次幫助我們了。 Debbie Sarich 抱歉,我必須要分享這個小故事。我從兩年前開始就承諾要送給她一個電動輪椅。大家這次的捐助終於實現了她這個願望。 Maggie Weik 我在這裡話一直不太多,但我的心裡真的很感恩,感恩我能成為這裡的一員。 相比起禮物,更寶貴的是和大家建立的友誼、是得知孩子被他們的出生國愛着......他們沒有被出生國忘記。他們在我們家過得很開心。 Connie Darnell Johnson 鄭瓊和羅新在做一件了不起的事。我無法想象你們在背後付出了多少。我們非常非常願意我們的孩子們和他們的出生國之間建立連接。 Isabel Marquez 很抱歉我一直不是非常活躍發言,因為Mateo最近處於腎臟置換手術之後的康復中,今晚我又在忙他的事情。謝謝鄭瓊和羅新為我們的家庭所做的一切!我們非常感恩! Mandi Yager 要準備好感動落淚。我的眼淚從一開始就沒停過。等收到你們的禮物和卡片時你們就會明白了。 Tammy Tarter 當我得知這些禮物中有一些可能來自孩子們出生的家庭時,我哭得更厲害了。謝謝你們讓我們參與進來! Kerry Perkinson 我落淚了,我感到離中國更近了。我愛我的孩子們。感謝中國讓我們能收養他們。 Connie Darnell Johnson 大家都感動哭了吧!我們這些媽媽們都沉浸在了這純粹的愛意中。過去,我們得到的大多都是各種 “建議”、“教育意見”、“評價”和“疑問”,卻沒見過像這樣的無條件的愛。 我為這背後所有付出的人讚美神,為我所有可貴的媽媽朋友們讚美神。 Kelsey Golden 我終於能把禮品卡送到他們手上了:所有的特殊教育機構的司機、工作人員、老師和孩子們。看到他們被關愛而快樂,我更高興了! Natalie Gillespie 是不是挺奇怪的,相比起滿足我的孩子們的心願單,我更高興的是終於能開始着手給其它的收養家庭準備禮品卡了。我的意思是,這樣傳遞幫助他人讓我特別興奮。
一直忙於滿足自己家人的需要,沒法騰出手來幫助其他有需要的人。所以這次我十分開心加入愛的傳遞!在這裡,我一次次聽到很多人有和我一樣的想法,真的是雙倍的祝福! 當我的孩子們從中國遠渡重洋而來時,他們的身上有一根紅線和中國遙遙相連。而現在這根紅線又回到一些中國媽媽們的身上, 她們給我們的祝福又跟我們緊緊相連,我們的紅線繞着地球來來回回好多次啦!
2021年12月17日 上午11:55 Joanne Greco
我聖誕節前碰到好幾件倒霉事兒。本來我們應該開車跨越大半個美國回到華盛頓州過聖誕節,但我車子的變速箱壞了,我的廚房水槽現在完全堵了,我的租戶20個月都沒付房租,我也沒收到這20個月的租金援助金。 好在上帝比這些都大:我得到了遍布美國和中國的華人基督徒社群的祝福,他們關心中國的孤兒和收養特殊需要孩子的家庭。我得到了一張Lowe's的25美元禮品卡,用它買了一條疏通管道的工具來自己疏通水槽。還有人贈送了一些VISA禮品卡,我可以用來買新的變速箱。 我不需要再買聖誕禮物了,所以省下來的錢也可以用來買新變速箱和租車回家過聖誕節。
讓我給你們講述一下過去10天所發生事情的背景故事。兩名生活在美國的中國女士想為兩個從中國收養特殊兒童的家庭做點什麼。最初的2個家庭變成了16個,而我很幸運地成為了這16個家庭中的第一個。 這兩位來自中國的天使不知道的是,她們關於我們這些家庭的故事已經通過微信在超過20萬中國人中瘋傳了。這些人也想為我們做點什麼,於是讓我們在亞馬遜發布我們的心願單。 當我早上醒來的時候,心願單已經都被清空了。她們讓我們在亞馬遜心願單上再添加物品。這樣反反覆覆,我們已經沒有什麼太多需要的東西了,於是我開始把Joseph最喜歡的零食、拉麵和禮品卡寫在心願單上。 包裹仍然不斷在送來,每天我的門廊都堆滿了包裹。在最開始得到這份祝福的16個家庭中,我們已經能夠解決現在的問題並可以幫助其他收養家庭,尤其是那些正在苦苦掙扎的收養家庭。這真是一個聖誕奇蹟!
兩位奇蹟開創者之一完美地作了個解釋:美國家庭從1990年代開始收養中國孩子,這些收養家庭對這些被遺棄的孩子給予了如此多的愛,給了他們一個家。 “而在過去的30年裡,我們中國人什麼都沒有為你們做。這些陌生人(來自世界各地的中國人)只是想讓你們知道這次他們看到你們了,他們想用這些微小的行動來回報你們的愛……”
上帝真是太好了!我非常激動,也更加確信,中國人確實很在乎這些“微不足道的行動”,在他們看來可能很小,但對我們來說卻很大。
2021年12月17日 下午1點 Angel Jarvis
又是一天,愛心包裹仍然在從大洋彼岸運過來。中國的家庭已經為我們的家庭買空了亞馬遜心願單。心願單上列的是我們從中國收養的孩子想要的禮物。 他們對我們的祝福無法量化,也無法用禮物來衡量。他們給我們的不僅僅是物質上的禮物,他們給了我們無法言語的愛。就像你們看到的,愛跨越大洋。
感謝許多家庭對我們的祝福以及給予的幫助,他們為我們提供了拖鞋、塗色書、蠟筆、普通話閱讀課、緊身褲、襪子、睡衣、糖果、禮品卡、濕疹乳液、潤唇膏、音樂盒和無數的禮品卡。紙尿褲、嬰兒濕巾、嬰兒爽身粉......
願你們也能感受到我們的愛,並把我們的愛帶回給家人。
Jarvis一家祝你們聖誕快樂!
鄭瓊,感謝你讓這一切成為可能……你是天使,2018年的時候和現在都是。 2021年12月17日 下午3點40分 Kimberly Schildbach 我們非常希望有一天,我們能以某種方式與我們女兒的親生家庭聯結起來。至少,我們希望我們的女兒們與中國有一個常態的聯結。這對我們的女兒們來說至關重要,也是無條件的。 我們認為這幾乎就像她們需要每天洗漱一樣,是件必不可少的事。這是必須的。
鄭瓊和她躊躇滿志的朋友羅新有一個非常“簡單”的想法:讓中國人了解領養家庭的故事。 然後將這些中國人與我們在美國的家庭聯繫起來——通過禮物(令人驚喜的慷慨的禮物!)。 但她們真的想做得更多。她們說她們想在中國人和我們之間建立一座橋梁,實際上也就是在中國人和我們的孩子之間建立一座橋梁,去建立一個大雜燴般的大家庭——實際上我們已經是了。她們希望這座橋梁能夠持續下去。
這是一項神聖的工程。我的禱告是,它能延伸至我女兒的生父生母或她們的親屬,為美國的所有收養家庭建立這種聯繫。
請與我一起禱告: Angel Jarvis, Sindy Gore Ost, Mandi Yager, Amy Smith, Courtney Clementson, Eryn Austin, Lynn Marie Portanova, Rainer Lowman 以及其他許多人。 再次感謝鄭瓊和羅新! 2021年12月17日 下午7點58分 Sindy Gore Ost 這個星期是我成為收養家庭17年多以來最美好的時光之一。我們的家庭和其他31個家庭一起得到了如此多金錢買不到的厚禮。 我們的家庭走到一起,相互支持,並準備為中國孩子收養團體內外的許多其他家庭帶來祝福。 我們的天使們邀請了我一起幫助去收集各種數據,這樣她們可以公布我們所有這些家庭奇妙的故事,以及這些家庭獲得祝福的歡喜。上帝一定是為我們帶來了我們所見過的兩位最善良、最溫柔的天使。
鄭瓊和羅新,能成為你們團隊的一員,我深感幸運,並稱你們為我的朋友。對未來我滿懷期待。 你看到這些留言了嗎?這是最觸動我心的東西。它們來自我們孩子們出生的國土。這是金錢買不到的東西。 2021年12月18日 午12:55 Joanne Greco
我已經為這個東西攢了很久的錢。一個多月前我下了單,但是貨沒按時到。而且我不知道它還附帶了一個鍵盤。這樣的話,我很容易就可以給洗髮水、護髮素、調料以及房子裡幾乎所有的東西都貼上標籤,這樣Joseph就能識別它們,並且爭取實現自己獨立。 有一次他把我的菠蘿味牙膏當成臉部磨砂膏,下樓對我說:“我喜歡這種菠蘿磨砂膏!”。不過也沒準兒這可能對臉部還挺不錯。這將極大地幫助他的獨立性,而且我也不用擔心我把盲文意思理解錯了。現在我要做的就是敲鍵盤。
撫養殘疾兒童(尤其是盲人)的難處在於,我們需要額外的支持,才能為他們提供與非殘疾兒童一樣的公平競爭環境。當你從孤兒院把孩子帶回來時,他們已經落後了。 當你收養一個大孩子時,他們更是遠遠落後於同齡人。我花了我所有的時間、精力和能力來幫助他成長為一個自給自足的人。上帝對這個孩子是有安排的,因為上帝把他放到我家,我是一個退了休的人,我有這些時間。 我也很享受每一刻,即使有的時候也會覺得不堪重負。我只是需要提醒自己,我們已經走了很長一段路。朋友們,這對我來說是改變一生的事情,天哪,各種可能性!!!
視覺描述:它是一個6點LoganTech盲文標籤機,就像P touch一樣,但只有這個機器能夠貼盲文標籤。它還配備了一個鍵盤、電源線和一個用於計算機的 U盤。
2021年12月19日 下午5點31分 Angel Jarvis 今天有更多來自中國的包裹到達,滿含着愛的辣味拉麵、大白兔糖果,還有小帽帽。 擁抱你們!以如此美好方式祝福我們的各位。
這是我將永遠銘記的一件事!!!我之前從未經歷過這樣的事情!! 我們被祝福的同時,我們反過來也能祝福別人。這是 "愛的接力".... 因此,32個家庭變成了100個被祝福的家庭!
上帝知道你何時有何需要。感謝中國,感謝鄭瓊和羅新。你們兩人在本周用你們的無私奉獻祝福了我們所有人......祝你們過一個非常快樂的聖誕節。
2021年12月19日 晚上10點33分 Maggie Weik 與來自中國的收養家庭心願單成員們分享:
如果誰有多餘的禮品卡……因我在我的心願單中太審慎了,現在發現幾乎不夠我給所選擇的家庭表達心意。我沒有訂購足夠的禮品卡,如果你們中的任何一個人也是以下這幾位的朋友的話: Kelly Rumbaugh(正在接受癌症治療); Casey Mussell(失去了從中國收養的女兒Piper); Melinda Loe(去年聖誕節期間失去了從中國收養的女兒Sarah); Tamara Harris(一年前從中國收養的女兒,今年進行了心臟移植手術); Johanna Cannelongo(失去了從中國領養的Gia,她正帶着同樣從中國領養的另一女兒經歷多項手術)。 她們真的非常值得被祝福,但我自己之前的心願單太審慎了,我應該需要更多的禮品卡。如果你決定用一張卡祝福她們,請讓我知道。 我有一張25美元的禮品卡,我本來想給她們每人寄一張,自己來給她們買,但我丈夫兩周前做了頸部手術,由於他是自雇,接下來6周時間將會沒有收入。
上帝保佑你們每一個人,還有鄭瓊和羅新,請了解大家多麼愛你們。你們的善行延伸至我們這麼多人,而我們中的好多人習慣於一直給予,而要做接受者則非常困難。你們的善行也使我們的信仰得到了延伸,讓其他人也因奉獻而被賜福。 而且最重要的是,比起我們能感受到的來自中國的兄弟姐妹的愛,禮物是第二位的。我們中的許多人沒有意識到這些華人其實非常理解我們對他們的孩子們所付出的犧牲和承諾。 我的第一個念頭曾經是,他們為什麼要感謝我們?我們得到了所有禮物中最了不起的禮物——那就是我們的孩子。
補充:特別感謝Sindy Ost ,她不辭辛勞地連續工作了幾個小時,代表我們與鄭瓊和羅新進行協調和溝通。 2021年12月20日 上午9點07分 Jodi Alexander Carosone 女士們好! 隨着我們彼此交流的增進,你們對我們的家庭有了更多的了解,我想與你們分享我最大的願望之一,我相信你們可以幫助實現這個願望。 我和許多收養家庭一樣,想讓我的孩子們與出生國的傳統文化保持聯繫。我想了解中國的家常食物,如何烹飪它們;關於節日的介紹和如何慶祝它們,以及更多!
如果有可能,我希望能和我所在地區的一兩個華人家庭結對聯繫,希望他們能夠歡迎我提出問題並願意教我,一個我們可以真正了解並與之親近的家庭。我會珍惜這份緣。
是否有可能開始按州編制一份生活在美國的華人家庭的電子表格?那些願意以這種方式與我們家庭結對搭檔的人?在確定了有意向的華人家庭後,通過電話號碼聯絡他們,等等。
如果能做到,對我來說將是個巨大無比的驚喜。
2021年12月20日 上午9點34分 Debbie Sarich 與來自中國的收養家庭心願單成員們分享:
有兩件事。我剛剛把我要送的人數加總,共11人(我想送他們17張禮品卡,雖然我需要先看看到底有多少張禮品卡)。這聽起來合適嗎?他們中有幾人我想送上不止一張禮品卡。
第二件事是我喜歡每個州建一份名單的想法。一年前,我剛剛領養了18歲的Lucy,她18歲之前在中國曾被領養,就在她即將要超過規定的被領養的年齡線前,但那次領養並不順利。 她的普通話非常流利,喜歡與其他講普通話的人交流。我很想在休斯頓地區甚至全國任何地方找到更多願意與她在微信上成為朋友的同齡人,他們能用流利的普通話交流。 她看了許多中國電視連續劇,而且有幾個她迷戀的偶像哈哈。這是我的女兒,可以在平地上走幾步,她使用電動輪椅。她患有腦部麻痹。 2021年12月20日 下午5點49分 Laura Riddle
這一切都始於兩位有遠見的中國女性。
她們想做件有意義且能帶來改變的事。她們的心願是將中國民眾與我們這些從中國收養有特殊需要兒童的美國人連結起來。她們想以一種具體且實際的方式來表達她們對這些孩童的支持,所以便請求我們這些家庭提供心願單給她們,清單上是孩子們聖誕假期所需的一些物品。
儘管我們對接受禮物猶豫不決,但在她們的堅持下我們恭敬不如從命。她們也希望我們能描述一下我們作為收養家庭,在生活中經歷的種種掙扎。 我描述了我們三人因Essy不能說話,不能以她所希望的方式交流和理解而經歷的心碎。我們談到了我們感受到的身心俱疲,一邊是她需要接受持續的治療,一邊同時還要承受社會上長期的歧視。
然後我們分享了書籍在Essy生命中所展現的神奇力量。她是如何愛上書本里講述的故事,尤其是Eric Carle對動物和昆蟲生活的美麗而富有想象力的描述。 我們談到了她如何通過故事對書中人物產生共鳴,並找到發聲的方式。她如何用“再來一遍”的手勢,要我們反覆讀這些故事給她聽。 在接下來的幾個小時和幾天裡,愛從大洋彼岸湧來,我們的郵箱和家門口台階上都堆滿亞馬遜包裹,裝滿了書。這些禮物來自那些中國人,幾周前和我們還是素昧平生。 每件禮物都帶着付出、帶着深切的關懷,帶着給我們的衷心寄語。組織這次活動的這兩位傑出的女士一直在忙碌着,在幕後辛勤工作,致力於將她們的中國網絡與美國的收養家庭們聯結起來的使命。 隨着家裡收到的禮物越來越多,我們也能夠與更多家庭分享。沒有貼切的語言來表達我們的感激之情,這種對收養家庭們的愛心如此之大之廣。
作為一個特殊需要的家庭可能會孤立和孤獨的,因為—即便在巨大的喜悅中--像我們這樣的家庭面臨着大多數人難以理解的挑戰。 但是,來自陌生人的愛和慷慨,特別是來自我們女兒心愛的出生國的人們傾情的愛和慷慨。我們感到與中國的聯繫更加緊密,我們永遠感謝我們的新朋友。
感謝鄭瓊和羅新,感謝你們敞開的、給予的心。謝謝你們對在中國人和我們之間相互關切和聯繫的願景的認同。
在發起這個項目初期,她們認為也許這個願景可以幫助到幾個收養家庭。目前的統計數字是30多個收養家庭……
這就是聖誕節的意義。上帝與我們同在。 2021年12月21日 Jodi Alexander Carosone 遊戲到我這的時候轉得有點兒慢......沒法子,我已盡力了。
我用Mandi Yarger寫的美麗文字,加上插圖做成一封聖誕信。我打算把這封信通過電郵發給我們正在傳遞聖誕祝福的家庭。我們家至今還沒有打開任何亞馬遜的包裹,打算到平安夜才全家人一起來打開。 我們要轉送給其他收養家庭的禮券和禮物也在這些包裹裡面,所以我無法在聖誕節前送到他們手上。然而,我會用這封信聯繫被轉送的家庭,提前讓他們知道聖誕祝福正向他們奔去。到時候我將把這封信打印出來連同他們的祝福及禮物一起轉送。 這封信有PDF和PNG的格式,請隨意使用。 天使在人間,“祝福”是指以行為或言語給予特別的恩惠、憐憫或者益處。 在過去的兩周里,我們領養中國兒童的家庭所收到的祝福遠超乎我們的想象。 起初有兩位住在美國的中國女士主動聯繫我們這些收養了中國兒童的家庭。她倆與中國關注被收養兒童的群體有聯繫。這些中國人希望我們知道,美國收養家庭對中國孩子們付出的毫無條件的支持與關愛對他們有何等的意義。 他們原本打算透過亞馬遜的聖誕節心願單祝福幾個收養家庭,沒想到一發不可收拾,短短兩周發生了奇蹟般的連鎖反應:惠及的家庭從起初的幾個到十六個,又從十六個變成三十二個。 我們每個家庭都在亞馬遜上提交了一份聖誕心願單。其中包括毛巾、床單、餐具、尿布、醫療用品、中國零食、襪子等等。我們的故事一被中國的社交媒體發布,放在亞馬遜上的心願單隨即就被買空了。 所以我們又被要求繼續在心願單上加添更多的東西,因為還有許多中國人希望加入祝福的行列。能夠成為那麼細微卻又如此巨大的聖誕祝福的一分子,對我們來說就是莫大的福氣。 過去這幾天所發生的事使我們非常震撼觸動:亞馬遜送來的一個又一個郵包使我們淚流滿面;那些來自陌生的中國人的感謝卡上的話語更是讓我們深得安慰。眼看收到的禮物很快就要堆積如山了,我們決定把這份愛傳遞下去。 於是我們在亞馬遜的心願單上繼續加添東西和禮品卡,目的是為了把這些源源湧入的祝福傳遞給其他沒有被報道的收養家庭。這樣一來,每個被報道的家庭又能夠再多祝福其他幾個家庭。 所以實際受祝福惠及的收養家庭數目將遠遠超過起初兩位中國女士打算祝福的數目。 在這個充滿了歡樂、希望、愛、驚奇和令人敬仰的節日,傳遞愛和祝福就是聖誕節的意義所在。 我們的天父把衪的獨生子耶穌作為禮物賜給我們。還有什麼能比傳遞愛更能體驗上帝所付出的這份真愛呢? 2021年12月22日 Cheryl Lynn Trautwein Bacco
希望你不要介意讓我分享一下過去幾天的感受。說實話,自從我丈夫去世的這十年,我的心一直被傷痛與喜樂交織。雖然失去丈夫的歲月里我仍砥礪前行, 但他的缺失是永遠無法彌補的。然而, 收養兩個孩子卻給予我難以言表的安慰。
人們會說,這兩個孩子是有福的。但其實我所受到祝福十倍於孩子們。當然, 收養從來都不是一條容易的路。生活也不容易, 但付出愛是清醒的。 我總是把這兩個孩子叫做 “來自中國的守護天使”, 與他們在一起常使我心靈得到慰藉。自從丈夫離世,尤其是最近幾年世界發生的巨變更使我感到孤單。 然而來自中國的守護天使們卻給予我如此多的愛,關懷,慷慨和相伴。我被希望充滿,破碎的心正被醫治修復......淚水又要湧出來了,我還是就此打住吧。感謝你們對我們這個小家庭所付出的大愛, 我們將銘記於心。 2021年12月22日 Sindy Gore Ost
來自OST 家庭的聖誕祝福!我們的家庭今年被兩位神奇女性及我們孩子的出生國的人民大大祝福。
你看,這是15年來的第一個平安夜,我們全家得以穿上配套的睡衣。這對我們來說是很奢侈的,通常我們不會為自己這樣做。我們焦心地等着我的兒子/兄弟回家。希望2022年我們能去接他。
謝謝羅新和鄭瓊以及所有其他的天使們,是你們使這個節日對我們全家無比特殊!
上帝祝福!聖誕快樂! 2021年12月22日 Karen Bales Rubenstein 我一直很安靜,因為最近我的生活有點瘋狂。幾周前,在這兩個“天使”出現之前,我甚至不知道我們會不會過聖誕節。請不要為此為我們感到遺憾或難過。今年的生活已經不一樣了。 讓事情快進到今天。因為你們的愛和慷慨,我們可以慶祝聖誕節了,其他幾個家庭也會慶祝聖誕節的到來,特別是有一個一無所有的家庭,是你們願意讓我們為其他家庭選擇禮物的舉動,幫助他們過了一個聖誕節! 我也要感謝Angel。是她幫助那個特殊家庭支付了一些賬單,真是一件幸事!!! 因為你們的幫助,兩個失去孩子後從中國領養孩子的家庭也收到了祝福!!!因為你們所有人,一個生活艱難的寡婦和其他幾個家庭在這個節日裡得到了額外的愛!!! 對我來說,我永遠無法報答你對我家人的慷慨……但我每天祈禱上帝加倍保佑你們!!!衷心感謝你。 Gary知道我們的孩子可以過聖誕節而且我們都被愛着,你們讓他的心裡鬆了一口氣!❤️😭為此我們非常感激!!感謝你們所有人對我們的愛……之前這樣的事情從未發生在我們身上過!!! 聖誕快樂!!! 2021年12月22日 Amy Smith 任何我能夠與Harry的出生國聯繫的機會都是重中之重的事情,隨時歡迎!! 最近,鄭瓊和羅新聯繫了我們,他們想寫點關於Harry的東西,並分享他的心願單,這樣其他中國人就可以給他寄一些他可能需要的東西! 一開始不知道該把什麼列入他的心願單,也在這個計劃中的另一位朋友建議我考慮一下保險不包括的所有事情。 對我的患有癲癇病和自閉症寶貝來說,這指的是可供他安全食用的食品和一些食物、藥袋、安撫玩具、單槓、濕巾和超柔軟的襯衫。一些保險和州為殘疾兒童提供這些類型的物品,但我們的不包括。 開始是“簡單的善舉”,最後卻給Harry帶來了很多東西!事實上,人們是如此慷慨,以至於我們能夠把錢轉給其他有殘疾兒童的家庭以及我們當地的寄養團體。 我很高興Harry又一次與中國有了聯繫,我們非常感激我們的兒子通過這次獨特的經歷感到與他的出生國更接近了一點!(我給他讀過一些禮品留言,他高興得手舞足蹈!) 2021年12月23日 Grace Firaben Reddy 在我們的生活中,我們從未見過,像這周這樣,對我們家庭如此呈現愛意, 我們從未見過完全陌生的人給予我們如此的善意、鼓勵和祝福。
拿一杯溫暖舒適的飲料,拉一把椅子,讓我告訴你所有關於我們完全意想不到的,受之有愧的聖誕節奇蹟。 幾天前的早上,我十歲的女兒從她的房間下來,說她一直在想這件事,真的很想買一個新的被子作為聖誕節禮物,因為她的被子太舊了,而且有污漬。 我笑着說,如果上帝已經回應了,那不是很神奇嗎?我們還沒提出要求,祂就已經知道了!
這裡的秋季令人沮喪。我們最近的生活沒有什麼起色,就在我們似乎在進步的時候,我們發現自己又在倒退。 意想不到的醫療賬單,需要改變一下我們的家裝以更好地滿足我們家庭的需求,以及與我們的一個孩子一起度過的一些很不幸的事情,讓我們筋疲力盡又氣餒。 聖誕節,我最喜歡的節日,似乎沒有那麼明朗。它傷了我的心。我想知道我們是否會有一天,我們可以祝福我們的孩子,而不用擔心沒有足夠的錢來支付下一輪的醫療問題、口腔治療或醫生賬單。 我們憑着信仰走了這麼久,上帝總是在支撐着我。一直都是。但是,我已經厭倦了這種選擇,厭倦了我們和一些孩子一起經歷的創傷,感覺好像無論我們做什麼或者付出多少愛,還有很多事情要做…… 那些期望,它們有時很殘酷,有時只是壓在我們身上,很重,而我們甚至沒有意識到。那些計劃、希望、夢想…… 有時候,它們輕易地就地打破了我們每天所經歷的奇蹟,繼續前行,遙遙無期。放棄那些期望確實是唯一的選擇,但是放棄所有壓在我心上的東西似乎就意味着失敗、投降、放棄希望。 但後來有人對我說出了真相:投降不是失敗,不是沉淪。上帝對我們的愛不會停止。我們可以在愛中安息,找到安慰、希望、和平,在艱難中、在悲劇中、在不確定中,祂的愛更偉大。 是祂的愛讓我們變得完整,當我們放下所有的事情時,祂可以在我們看不到的地方開闢一條路。幾天后,不知道從哪裡冒出來的…… 實際上在世界各地,在我們兒子的出生國,基督的信徒們開始為我們帶來了愛。一些我們幾乎不認識的人找到我們說:“在你們兒子的出生國和世界各地的中國家庭都想在這個聖誕節做點什麼,以祝福這些從中國收養的家庭,告訴我們你的故事,按需求列一張心願單。” 所以我寫下了一個列表。他們用實實在在的方式為我們的家庭、我們的孩子帶來了愛。這些襪子和勺子、毛巾和床單、手套和碗、孩子們的新玩具…… 我們會利用這些在未來幾周對我們的家進行徹底改造。烤箱、手套、睡衣、雪地靴是給一個小不點的,他的鞋從去年開始就變得不合適了。一個汽車座椅和給雙胞胎的衣服,雙胞胎總是會需要雙倍的東西。還有等等其它的東西。 我不知道還會發生什麼。他們把我們的故事寫了下來,並且翻譯成中文,不到一周就發到世界各地。它和從中國領養的另外15個家庭的故事一起上線。 是兩位女士策劃了這次活動,她們在一周前幫助了另外16個家庭。沒有人知道我們所在的第二輪家庭會發生什麼。
鄭瓊和羅新只是想做一件“小事”來幫助我們的家人。她們連續工作了十幾個小時才把事情做完,才及時把它在聖誕節實現。之前我沒有告訴任何人,連我丈夫都沒有,我沒有抱任何期望。 知道在我們兒子的出生國有家庭想要聯繫我們後,我愧不敢當,也很受鼓舞。他們關心着我們。他們感受了我們每天的愛,也感受了基督。在我們的日常生活和工作中,為我們給予力量、智慧、希望、供應品。他們想祝福我們。 感謝這些賜予我們禮物,讓我們在家庭,在孩子身上看到主。而這則是給我心靈的禮物。即將到來的聖誕節變得閃閃發光。 在我們的故事在全球分享的前一天晚上,我丈夫說他想聊聊我們即將進行的房屋裝修,把一切畫出來,列一份建築材料心願單。他說,讓我們遠離手機,專注於需要做的事情。 我看了一眼手機,通知滾滾而來,但他不知道我已經列好了心願單…… 保守秘密,把一切交給上帝。我告訴他我今晚不能遠離手機。我已經承諾今晚方便聯繫。他迷惑地看着我。但我聳聳肩,保持沉默。之後我們開始為八個孩子勾畫房間布局。 那天晚上,我丈夫列出了建築材料,但完全不知道上帝已經在暗中幫助了。我坐在那裡不斷地看着心願單上的東西一個又一個地消失,直到深夜,看得入迷。 因為這些無私的愛,我們的心願單被清空了。基督的信徒們與我們的家同在,為我們的家傾注祝福。我們的列表清空了。後來他們告訴我,在自己家的心願單完全空了之後,可以再為其他收養家庭添加一些。 這代表着一種祝福,這些人想表達愛意。我們開始列舉其他從中國領養過孩子、也需要被鼓勵的家庭。希望能滿足他們當下的需要。我們列了一個接一個的名字,一家又一家。 我們爭先恐後地為這些家庭添加禮品卡和物品。我們不斷填滿我們的心願單,然後心願單一次又一次地被清空。他們滿溢的愛使我們受寵若驚。 在我們的心願單上線兩天后的晚上11點,活動結束了。在兩周的時間裡,我們的家庭以及其他31 個家庭得到了祝福,而這些家庭又選擇祝福其他一百多個家庭。 我們都不認為收養我們的孩子是在做什麼特別的事情。我們只是想表達愛意。提供一個溫暖安全的家。我們已經非常幸運地去愛和撫養我們的每一個孩子。 每一件禮物都是奇蹟。我們家永遠不會忘記是這兩位女士聚在一起,搭建了我們家與世界各地的中國人溝通的橋梁,一座連接祝福的橋。 看到我們故事的人在許多禮物都附有他們寫的便箋。當我們拆開禮物後,我們把這些便箋掛在牆上,此刻就掛在我們的餐廳里。再次致謝…… 一張紙條上寫道:“願上帝的恩典和愛永遠與你的家人同在!感謝你養育了這些上帝深愛的孩子。”另一個說:“做媽媽不容易。只是想為你做點小事。聖誕快樂,新年快樂!” 本周,我們的女兒將打開一個非常大的盒子,裡面有一床全新的被子,上面印有她最愛的熊貓。我會給她講這個故事。一個世界各地的中國人聽說了我們家日常的愛,感應了耶穌,並希望以幫助來回應耶穌感召的故事。 我會告訴我們的兒子這些盒子是帶着愛送來的。他們的出生國和世界各地的人民非常愛他們,也很高興地了解到他們生活在一個關心和愛他們的家庭里。 我會把盒子裝禮物送給其他家庭,並給他們寫信,讓他們知道他們並不是孤單的。基督的信徒們身體力行地去幫助別人、散播愛。愛會繼續傳遞下去。上帝一直如此值得信賴,祂與我們同在。 擁有表達愛意的機會,是人類特有的權力之一。我們祈禱這個故事將激勵你,去愛,去互相幫助,為上帝而服務,讓上帝的愛照耀一切…… 愛你們 The Reddy family 文本收集整理:鄭瓊 中文翻譯:雎瑩(Sophie)/ 眼睜睜 / Echo / Lilin / 凌晨 / Alice Jin/ Yanling / 陳昌霞 / 彥 /文子 / 鄭群 / Cindy Luo / 黃菊 / Cordelia穎穎 /馮斌 / 高妮 翻譯校對:Echo / Laura Luo / 張雯 /池丹 /鄭群 中文校對:李曉青 陳恭 編輯排版:李旅 鄭瓊 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2021: | 美國動亂中的反思(2) 與神同行中的公 | |
2021: | 勒住舌頭 | |
2020: | 你是在戴着面具過你的人生嗎?(zt海外 | |
2020: | 聖潔律和武漢肺炎的一些思考 | |
2018: | 教會的虛偽現象之7:沒有“懺悔”意識 | |
2017: | 真正的教育就是拼爹 | |