設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
外在的洗禮是內在的割禮之記號與印證 (sign and seal)
送交者: 誠之 2008年04月18日13:28:17 於 [彩虹之約] 發送悄悄話


1. 6:3 說受洗歸入基督耶穌,與徒2:38說的是一致的形式 (be baptized into...
Acts 2: 38 And Peter said to them, "Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
也與太28:19一致
Mat 28:19 所以,你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗(或作:給他們施洗,歸於父、子、聖靈的名)。
Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

西2:12
保羅的意思是認為新約的洗禮已經取代了舊約的割禮。
新約的洗禮是聖靈的洗(重生,內在的割禮,與基督聯合)之外在的記號與印證(羅4:11,sign and seal)

What then is the meaning of the phrase “in your baptism”? Evidently Paul in this entire paragraph (2:11-17)magnifies Christian baptism as much as he, by clear implication, disapproves of the continuation of the rite of circumcision if viewed as having anything to do with salvation. The definite implication, therefore, is that baptism has taken the place of circumcision.86 Hence, what is said with reference to circumcision in Rom. 4:11, as being a sign and a seal, holds also for baptism. In the Colossian context baptism is specifically a sign and seal of having been buried with Christ and of having been raised with him. It is, accordingly, a sign and seal of union with Christ, of entrance into his covenant, of incorporation into Christ’s body, the church (I Cor. 12:13). The sign of baptism pictures the cleansing power of Christ’s blood and Spirit. That vivid portrayal is very valuable (cf. Job 42:5, 6). The seal certifies and guarantees the operation of this activity of love and grace in the lives of all those who embrace Christ by faith. Baptism, therefore, shows us a God who tenderly condescends to the weaknesses of his people: their doubts and their fears. (Cf. Heb. 6:17; also for the sacrament of communion Luke 22:19.) Surely, Noah did not despise the rainbow (Gen. 9:12–17). Happily married couples do not think lowly of their wedding rings.
Hendriksen, W., & Kistemaker, S. J. 1953-2001. Vol. 6: New Testament commentary : Exposition of Colossians and Philemon. Accompanying biblical text is author's translation. New Testament Commentary . Baker Book House: Grand Rapids

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2007: zt西方哲學的源頭為什麼離不開蘇格拉底
2007: zt信徒生活的難處~(八)關於神旨的難處
2006: 柯麗文:復活節—愛之歡頌
2006: 蔡佩芬 愛的語言