設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
聖經原文中真是有兩個 “鬼” 字 ZT
送交者: 以西緬 2012年05月29日09:45:36 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
3/18

在會堂里,有一個人被污鬼附着。(可1:23)

在會堂里有一個人,被污鬼的精氣附着。(路4:33)

以上兩處經文中出現的兩個 “污鬼”,看起來似乎一樣,但在原文中,牠們乃是兩個不一樣的 “鬼”。

《馬可福音》中所提及的 “鬼”,原文是個 “靈” 字。所謂的 “污鬼”,是指 “不乾淨的靈”。

《路加福音》中所提及的 “鬼”,其字根是跟 “分配財富或命運” 連在一起的。

換句話說,如果人碰上的是,一直不願意把財富或好運分配給你的 “壞鬼”,自然恨不得馬上就把牠趕走;如果鬼分配給人的是財富和好運的話,雖然在本質上牠是污穢的,但你會心甘情願地趕走牠嗎?

尤其是在當前全世界都被卷進了商業浪潮的旋渦,各行各業無不向錢看的今天,財鬼成了 “財神爺” 及多少人日拜夜求的對象,苦苦捕捉的目標。對牠的光臨,個個都惟恐太遲;若來了,還有誰捨得把牠趕走嗎?

這種鬼的難以驅趕,不在於牠的可怕、可憎、可恨;恰恰是在於牠留給人的可愛、可戀和可留。簡而言之,牠們是一批 “好鬼”。由此,你就得明白,只有當人背負起自己的十字架,走上當主門徒的路之後,才能開始看清這些 “好鬼” 乃是 “不乾淨的靈” 的真面目。


3/19

醫治病人,叫死人復活,叫長大痲瘋的潔淨,把鬼趕出去。(太10:8)

耶穌治好了許多害各樣病的人,又趕出許多鬼,不許鬼說話,因為鬼認識祂。(可1:34)

耶穌叫齊了十二個門徒,給他們能力權柄,制伏一切的鬼,醫治各樣的病。(路9:1)

由以上的經文,我們可以看到許多的病都是與 “鬼” 連在一起的。而這些 “鬼” 的字根都來自 “分配財富與命運”。當誰與這些 “好鬼” 粘在一塊的時候,各式各樣的病就接踵而至了。

因為,“病” 的字系跟 “成癖” 連在一起。由此而來,想一想,跟這一類的鬼打上交道的——財鬼、色鬼、食鬼、酒鬼、煙鬼、賭鬼……,哪一樣不是 “病人” 的 “癖好”?

實際上,今天不少的人已經到了愛鬼 “成癖” 的地步。而且,這種 “傳染病” 正鬧得越來越厲害。多少人深受其害,卻不知道自己已經得了被鬼附的傳染病,是這種 “愛鬼病” 帶給人最大的迷惑和禍害。


3/20

至於這一類的鬼,若不禱告、禁食,他就不出來〔或譯:不能趕牠出來〕。(太17:21)

主耶穌說這話的言下之意是在警戒祂的門徒們,若不求神除去自己的私慾,就別想趕出這一類 “分配財富或命運” 的鬼。

藉着禱告求神憐憫,祂可賜下聖靈寶劍幫助我們斬斷肉體的情慾,眼目的情慾和今生的驕傲;藉着禁食的具體行動,向神表明心甘情願讓祂挪開一切被鬼築巢的溫床。否則,人怎麼可能在熱衷於愛牠、吻牠、抱牠的時候,輕易讓鬼離開呢?

值得一提的是,聖經中所提及的第一種 “污鬼”——污穢的靈,新約聖經一共出現了23次,而第二種 “鬼”——“分配財富或命運” 的 “鬼”,新約聖經一共出現了63次。後者比前者多出近三倍;也就是說,所謂的 “好鬼” 要比 “壞鬼” 更多;一般的信徒都難免被牠糾纏。

還有,《馬可福音》所記載的耶穌行的第一個神跡是趕鬼;《路加福音》所記載的耶穌行的第一個神跡也是趕鬼。

這告訴我們,實際上,目前我們活着的每一個人,無論是牧者,還是羊;是門徒還是信徒,都面臨着趕鬼的考驗,千萬不要輕看了這件事的嚴重性和必要性。

_____________________________

摘自“末日信息叢書”的第五本書《天天拾嗎哪(II):四福音書概覽》

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2011: 人性的私奔
2011: 創21
2010: 敬請太上皇, 版主同志,進來
2010: nngzh:【聖經背誦】羅馬書第9章 - 第12
2009: 重貼--老苗不要避重就輕。下面那個有ty
2009: 人生啊人生
2008: ZT 黑手黨變牧師 台灣女婿布道
2008: 13億倖存者:向死而生 文/王怡
2007: 審判(JUDGMENT)
2007: 我眼中畢大池的癱子