设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
很感人,我在新闻里看到的 Ashley Smith
送交者: sunt 2005年03月25日08:57:05 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

完全是信仰的力量,使她能冷静面对危险。
她先被捆绑,然后罪犯看她没有威胁,又解开了她。

罪犯只是需要找个地方避一避风头,他们结果一边看电视一边聊。
罪犯看他杀人的电视新闻的时候也和她说,想不到那就是他自己干的。

虽然内心还是害怕,但她仍然有勇气和罪犯谈信仰,拿出华理克牧师的书《标竿人生》和他谈人生意义。罪犯后来回应她说,可能真是上帝带领他到这个公寓来。

她甚至还告诉对方,如果他将来进了监狱做牢(假设他被判无期),神会带领他向监狱犯人传福音。

Ashley Smith, 26岁人质,出事两天前刚搬入那间公寓,单亲妈妈,寡妇,有一5岁女儿,丈夫4年前被枪杀。依然持守她的信仰,并在危险中和绑架她的罪犯分享信仰。

摘录部分她的自述:

读《标竿人生》

We went to my room. And I asked him if I could read. He said, "What do you want to read?"

"Well, I have a book in my room." So I went and got it. I got my Bible. And I got a book called "The Purpose-Driven Life."

I turned it to the chapter that I was on that day. It was Chapter 33. And I started to read the first paragraph of it. After I read it, he said, "Stop, will you read it again?"

I said, "Yeah. I'll read it again."

So I read it again to him.

It mentioned something about what you thought your purpose in life was. What were you -- what talents were you given? What gifts were you given to use?

And I asked him what he thought. And he said, "I think it was to talk to people and tell them about you."

罪犯初受感召

But after we began to talk, he said he thought that I was an angel sent from God. And that I was his sister and he was my brother in Christ. And that he was lost and God led him right to me to tell him that he had hurt a lot of people. And the families -- the people -- to let him know how they felt, because I had gone through it myself.

安慰罪犯

Most of my time was spent talking to this man about my life and experiences in my life, things that had happened to me.

He needed hope for his life. He told me that he was already dead. He said, "Look at me, look at my eyes. I am already dead."

And I said, "You are not dead. You are standing right in front of me. If you want to die, you can. It's your choice."

But after I started to read to him, he saw -- I guess he saw my faith and what I really believed in. And I told him I was a child of God and that I wanted to do God's will. I guess he began to want to. That's what I think.

罪犯初步反省

We watched the news. He looked at the TV and he just said, "I cannot believe that's me on there."

罪犯悔恨流露

And at one point, he said, "You know, I'd rather you shoot -- the guns are laying in there -- I'd rather you shoot me than them." I said, "I don't want anyone else to die, not even you."

罪犯心意更新

From the time he walked into my house until we were taking that truck, he was a totally different person to me. I felt very threatened, scared. I felt he was going to kill me when -- when I first -- when he first put the gun to my side, but when I followed him to pick -- to take the truck, I felt he was going to -- he was really going to turn himself in.

神迹、信心和盼望

And I just talked with him a little more, just about -- about -- we pretty much talked about God ... what his reason was, why he made it out of there.

I said, "Do you believe in miracles? Because if you don't believe in miracles -- you are here for a reason. You're here in my apartment for some reason. You got out of that courthouse with police everywhere, and you don't think that's a miracle? You don't think you're supposed to be sitting here right in front of me listening to me tell you, you know, your reason here?"

I said, "You know, your miracle could be that you need to -- you need to be caught for this. You need to go to prison and you need to share the word of God with them, with all the prisoners there."

精彩见证,欲知详情请上CNN。这是一个发生在我所住的城市的真实故事....

http://www.cnn.com/2005/LAW/03/14/smith.tran????/index.html


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2004: ZT 三分人论的商榷 -- 吴英强
2004: To Mendicant
2002: 钥匙
2002: 哲学在中国文化中的地位