设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
圣经: 魂与灵的通用
送交者: repentant 2018年12月29日05:39:28 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

人的灵与魂按灵魂体三元论是有区别的,但纵观圣经,在本质意义上,魂与灵是通用的,指生命。似乎旧约多用魂,而新约多用灵。

译作魂soul的经句:

创世记 - 第 2 章 第 7 节 耶和华神用地上的尘土造人,将生气吹在他鼻孔里,他就成了有灵的活人,名叫亚当。

列王纪上 - 第 17 章 第 22 节 耶和华应允以利亚的话,孩子的灵魂仍入他的身体,他就活了。 

 约伯记 - 第 33 章 第 22 节 他的灵魂临近深坑。他的生命近于灭命的。 

约伯记 - 第 33 章 第 28 节 神救赎我的灵魂免入深坑。我的生命也必见光。 

约伯记 - 第 33 章 第 30 节 为要从深坑救回人的灵魂,使他被光照耀与活人一样。 

诗篇 - 第 16 章 第 10 节 因为你必不将我的灵魂撇在阴间。也不叫你的圣者见朽坏。 

诗篇 - 第 22 章 第 20 节 求你救我的灵魂脱离刀剑,救我的生命脱离犬类(生命原文作独一者)。 

诗篇 - 第 23 章 第 3 节 他使我的灵魂苏醒,为自己的名引导我走义路。 

诗篇 - 第 26 章 第 9 节 不要把我的灵魂和罪人一同除掉,不要把我的性命和流人血的一同除掉。

诗篇 - 第 30 章 第 3 节 耶和华阿,你曾把我的灵魂从阴间救上来,使我存活,不至于下坑。 

 诗篇 - 第 31 章 第 5 节 我将我的灵魂交在你手里。耶和华诚实的神阿,你救赎了我。 

诗篇 - 第 34 章 第 22 节 耶和华救赎他仆人的灵魂。凡投靠他的,必不至定罪。 

诗篇 - 第 35 章 第 3 节 抽出枪来,挡住那追赶我的。求你对我的灵魂说,我是拯救你的。

马太福音 - 第 10 章 第 28 节 那杀身体不能杀灵魂的,不要怕他们。惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的,正要怕他。 

马太福音 - 第 16 章 第 25 节 因为凡要救自己生命的,(生命或作灵魂下同)必丧掉生命。凡为我丧掉生命的,必得着生命。 

马可福音 - 第 8 章 第 35 节 因为凡要救自己生命的,(生命或作灵魂下同)必丧掉生命。凡为我和福音丧掉生命的,必救了生命。 

路加福音 - 第 8 章 第 55 节 她的灵魂便回来,她就立刻起来了。耶稣吩咐给她东西吃。 

路加福音 - 第 9 章 第 24 节 因为凡要救自己生命的,生命或作灵魂下同必丧掉生命。凡为我丧掉生命的,必救了生命。 

路加福音 - 第 9 章 第 56 节 人子来不是要灭人的性命(性命或作灵魂。下同。),是要救人的性命。说着就往别的村庄去了(有古卷只有五十五节首句,五十六节末句。)。 

路加福音 - 第 12 章 第 19 节 然后要对我的灵魂说,灵魂哪,你有许多财物积存,可作多年的费用。只管安安逸逸的吃喝快乐吧。 

路加福音 - 第 12 章 第 20 节 神却对他说,无知的人哪,今夜必要你的灵魂。你所预备的,要归谁呢? 

路加福音 - 第 21 章 第 19 节 你们常存忍耐,就必保全灵魂。或作必得生命

使徒行传 - 第 2 章 第 27 节 因你必不将我的灵魂撇在阴间,也不叫你的圣者见朽坏。 

使徒行传 - 第 2 章 第 31 节 就预先看明这事,讲论基督复活说,他的灵魂,不撇在阴间,他的肉身,也不见朽坏。

彼得前书 - 第 1 章 第 9 节 并且得着你们信心的果效,就是灵魂的救恩。

彼得前书 - 第 2 章 第 25 节 你们从前好像迷路的羊。如今却归到你们灵魂的牧人监督了。    


译作灵spirit 的经句:

路加福音 - 第 23 章 第 46 节 耶稣大声喊着说,父阿,我将我的灵魂交在你手里。说了这话,气就断了。 

约翰福音 - 第 19 章 第 30 节 耶稣尝(原文作受)了那醋,就说,成了。便低下头,将灵魂交付神了

使徒行传 - 第 7 章 第 59 节 他们正用石头打的时候,司提反呼吁主说,求主耶稣接收我的灵魂。KJV: And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.     

哥林多前书 - 第 5 章 第 5 节 要把这样的人交给撒但,败坏他的肉体,使他的灵魂在主耶稣的日子可以得救。 

哥林多前书 - 第 7 章 第 34 节 妇人和处女也有分别。没有出嫁的,是为主的事挂虑,要身体灵魂都圣洁。已经出嫁的,是为世上的事挂虑,想怎样叫丈夫喜悦。 

哥林多后书 - 第 7 章 第 1 节 亲爱的弟兄阿,我们既有这等应许,就当洁净自己,除去身体灵魂一切的污秽,敬畏神,得以成圣。    

雅各书 - 第 2 章 第 26 节 身体没有灵魂是死的,信心没有行为也是死的。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 创世记32课讲章(24:10-33):美丽的利
2016: 提上来回应古道弟兄--关于神爱世人
2016: 耶稣为何要降生于世?
2015: 基督的觉悟之路-Matter, Energy, and C
2014: 2014年最后一篇证道:从福音化到建教会
2014: 基督教与罗马帝国的兴亡(一)
2013: 夏娃作亚当配偶的预表_1
2013: 新民: 年岁的冠冕