| 是否“人人”都表示“世界上的每個人”？ |
| 送交者: 從上而生 2020年06月17日14:15:21 於 [彩虹之約] 發送悄悄話 |
|
“眾百姓清早上聖殿，到耶穌那裡，要聽他講道。”（路21：38） 21:38 καὶ πᾶς ὁ λαὸς ὤρθριζεν πρὸς αὐτὸν ἐν τῷ ἱερῷ ἀκούειν αὐτοῦ Textus Receptus Interlinear Reverse Interlinear 這裡的“眾百姓”，希臘文的意思是“所有的人”，這是否意味着耶路撒冷的每一位居民包括上萬去那裡過逾越節朝聖的猶太人每天上午都去聖殿聽耶穌講道呢？顯然沒有，這裡的“所有的人”顯然是一種looser sense來描述全城的人 同樣的πᾶς這個字，在彼得後書3：9“主所應許的尚未成就，有人以為他是耽延，其實不是耽延，乃是寬容你們，不願有一人沉淪，乃願人人都悔改。”難道就意味着“全世界歷史歷代每個人”？？？ 3:9 οὐ βραδύνει ὁ κύριος τῆς ἐπαγγελίας ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ἡμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι Textus Receptus Interlinear Reverse Interlinear 同樣的πᾶς這個字，在提前2：4“他願意萬人得救，明白真道。”就意味着“全世界歷史歷代每一個人”嗎？很顯然不是！ 2:4 ὃς πάντας ἀνθρώπους θέλει σωθῆναι καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν Textus Receptus Interlinear Reverse Interlinear |
|
|
|
|
 | |
|
 |
| 實用資訊 | |
|
|
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回復熱帖 |
|
|
|
|
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2019: | 神創論到底反對了哪些信仰？ | |
| 2019: | 福音是一個呼召，是要人用生命來回應的 | |
| 2017: | 加阿比較筆記（16-20） | |
| 2017: | 「必不再聽見哭泣的聲音、和哀號的聲音 | |
| 2016: | 免費中文資料,都是宣稱惟獨聖經的。 | |
| 2016: | 5 solas | |
| 2015: | 順服掌權者（原創散文） | |
| 2015: | 對伊壁鳩魯悖論的反思 | |
