威敏思特小要理问答
Westminster Shorter Catechism (WSC)
问2:神曾赐下什么准则,指教我们怎样荣耀祂,以祂为乐?
Q: What rule has God given to direct us how we may glorify and enjoy Him?
答:记载于新旧两约圣经之「神的道」是教导我们怎样荣耀神、以祂为乐的唯一准则。
A: The Word of God, which is contained in the ????ures of the Old and New Testaments, is the only rule to direct us how we may glorify and enjoy Him.
圣经都是神所默示的〔或译:凡神所默示的圣经〕,于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的(提后三16)
若有人在这预言上加添什么,神必将写在这书上的灾祸加在他身上;这书上的预言,若有人删去什么,神必从这书上所写的生命树和圣城删去他的分(启廿二18-19)
“准则” (rule) 的意思,就是“尺”。没有尺,我们就无法划直线。用在道德与信仰的意涵上,就是一种教导、吩咐或命令,以达到原先的目的。
感谢主,赐下这本具有权威的、无误的、清晰的、全备的圣经,使我们不至于永远行在黑暗中。
(按:authority, inerrancy, clarity, sufficiency 是圣经最主要的特性)
求主帮助我们,常常思想祂宝贵的话语,将祂的话藏在心里,作我们道德与信仰的最高准则,一生荣耀祂,以祂为乐。