“求你指教我們怎樣數算自己的日子，好叫我們得着智慧的心。　(詩篇 90:1)” 《聖徒詩歌》第712首，Frances Havergal 1874詞，Samuel Wesley 1864曲　 又是一年正起首，主，這是我意念： 無論工作或等候，是和禰的一年。 又是一年的依傍，在禰慈愛胸臆； 又是一年的信望，充滿喜樂安息。 又是一年蒙憐憫，可靠信實恩典； 又是一年的歡欣，在禰發光面前。 又是一年來依憑，又是一年讚美； 又是一年要證明　禰同在的寶貴。 又是一年的訓練，為著禰的工作； 又是一年的實驗，為著親近寶座。 又是一年正開啟，主，這是我意念： 無論在天或在地，又是為禰一年。 Another Year Is Dawning Another year is dawning: Dear Father, let it be, In working or in waiting, Another year with Thee; Another year of progress, Another year of praise, Another year of proving Thy presence all the days; Another year of mercies, Of faithfulness and grace; Another year of gladness In the shining of Thy face; Another year of leaning Upon Thy loving breast; Another year of trusting, Of quiet, happy rest; Another year of service, Of witness for Thy love; Another year of training For holier work above. Another year is dawning: Dear Father, let it be, On earth or else in heaven, Another year for Thee. 詩人簡介 ZT from http://www.shengshan.org/article/jidujiaoyinyue/20081031/114.html 「收我此生作奉獻」 ── 海弗格爾 ( 聖徒詩歌 313 首 ) 一、 收我此生作奉獻，毫無保留在你前；收我光陰並時日，用以榮耀你不置。 二、 收我雙手為你用，因愛催促纔舉動；收我兩足為你行，蹤跡佳美傳你名。 三、 收我金銀和所有，不敢分亳有私留；收我聰明並才幹，前來作成你心歡。 四、 收我意志永屬你，從今不再為自己；收我的心作寶座，你住裡面號令我。 ( 副 ) 為我荊棘冠冕你肯戴，為我釘死苦架你受害， 為你，我願獻上我命與我愛，為你，事你到萬代。 「有極多的人和耶穌同行。他轉過來對他們說， 人到我這裡來，若不愛我勝過愛自己的父母，妻子，兒女，弟兄，姐妹，和自己的性命，就不能作我的門徒。這樣，你們無論什麼人，若不撇下一切所有的，就不能作我的門徒。」 ( 路十四 25 、 26 、 33) 主耶穌到成肉身來到地上為人，就是要將自己完全獻上，遵行父神的旨意，因此，他呼召門徒要完全撇下一切來跟從祂，才能作祂的門徒。 ( 來十 5-7) 海弗格爾奉獻的生命，表現在她一生日常的生活中，她被稱作 “ 奉獻詩人 ” 真正名符其實。依照許多人的見解，海弗格爾是最著名的聖詩女作家，一位有高度教養與虔誠信仰家庭最小的女孩子。 她是位早熟的孩子。三歲能讀簡易的書，四歲能讀聖經並寫。能背誦整本新約、詩篇、以賽亞書與小先知書。十四歲她的屬靈經歷發生重大改變。她之後寫着：「從那時起我把自己奉獻給主 ── 天地由此大放光明。」所有她的詩都用喜樂的心情反映着這經歷。 她在家庭教師指導之下，能操法、德、拉丁、希臘與希伯來語言，在音樂方面是位卓越的作曲及鋼琴家。她的寫作是出於內心主耶穌所賜靈感。 由於寫作及回答別人問題，給她為主作見證的機會，她積極參加主日學，傳道會與社會救助會 (Aid Societies) 的服事，對窮人的需要尤其關心，因為他們確在經濟上毫無改善的機會。她勸他們簽訂節制公約。 1879 年息勞歸主，年僅四十三歲。她一生很明顯完全樂意的獻給主，息勞前要求將約翰一書一 7 鐫在她的墓碑上：「祂兒子耶穌的血也洗淨我門一切的罪。」由於她在歌詞與歌譜各方面偉大的貢獻，已經為讚美詩屬靈質量添上無限的豐富。朱利安曾說：「熱愛耶穌的香氣滲透她所寫的詩歌。」 她的另一首奉獻詩歌：「為你我捨生命。」是哥林多後書五章十五節經歷的說明。 海弗格爾從小多病，學業時輟，曾一度赴德求學。由於長在遺傳的宗教背景中，再加體弱，靈里時感苦悶消沉。到了十四歲那年才得着重生的經歷，翌年被聖靈充滿而復興，便把自己奉獻與主。她見證說：「從奉獻之日起，似乎天地都為之更新，較前更見光明！」 此後又再更新奉獻，並且一次比一次徹底。從她的作品和實際生活中，可以認識她實在是一個見證奉獻的人。有一家著名報社曾依讀者的投票意見，將她列入英國當代七位偉大女性之一，甚而將之與維多利亞女皇並列。我們相信：海弗格爾的心並不注意屬地的名望，但在屬天的國度里，她所戴的冠冕，光輝遠勝女皇，殆無疑問。 「為你我捨生命。」──海弗格爾 ( 聖徒詩歌 297 首 ) 一、為你，我捨生命，為你，我流寶血；使你罪過得贖，使你從死復甦。 為你，為你，我捨生命，為我，你舍什麼？ 為你，為你，我捨生命，為我，你舍什麼？ 二、為你，我受痛苦，過於你口能述；為你經過死亡；救你脫離陰府， 為你，為你，苦受許多，為我你受什麼？。 為你，為你，苦受許多，為我你受什麼？。 三、為你，我從天家，謙卑屈尊降下，帶來完備救恩，赦免自由慈愛， 為你，為你，我帶許多，你帶什麼給我？ 為你，為你，我帶許多，你帶什麼給我？ 四、主，我獻上生命，和我所有時間，完全聽你使命，脫離己的鎖煉。 為我，為我，你給自己；為你，我給所有。 為我，為我，你給自己；為你，我給所有。 一八五八年正月十日，海弗格爾正在一位德國籍傳道人家中作客，那天外出回來，極其疲倦，便坐在書房裡休息。偶然舉目觸着懸掛在對面牆上，救主釘十字架的圖畫，下面附有一句話：「為你我舍這些，為我你舍何情？」深深打動了海弗格爾的心，似乎救主面對面對她說這話。其時這首「為你我捨生命」的詩詞油然呈現在她的頭腦里，她速即取出一張小紙，把靈感寫在紙片上。寫成後，便自己讀來不覺滿意，便隨手把它仍到火爐里。旋又改變主意，把那張幾乎燒毀的詩章立起從爐邊搶回來，幸而僅僅將紙烤焦了一點。 海弗格爾因着基督在十字架上呼喊 “ 成了 ” ，因着祂的贖罪祭贏得勝過罪的勝利。她說為表示我們的感謝及使祂救贖的大工能成全在我們身上，我們的回應應該是 “ 謝謝你，主為我付出你的生命，現在我要為你活，而且事奉你直到我生命結束。”　　所以，寫了「收我此生做奉獻」的詞。她所寫的詩歌還有「從我活出你的自己」、「像長江大河」、「誰是在主這邊」、「又是一年正起首」。 ZT from http://www.sermonaudio.com/hymn_details.asp?PID=anotheryearisdawning ZT from http://www.god12.com/u/goldapple/cmd.html?uid=37&do=blogs&id=162&page=20
ZT from http://www.youtube.com/watch?v=uBtSI3I03C8