| 原創---世界之戀 北漂日誌071-072 |
| 送交者: 雁過寒潭不留影 2007年02月05日20:30:53 於 [戀戀風塵] 發送悄悄話 |
|
作者:北漂 071)故地重遊 無端回到租住的家裡,清理了所有家當,先還清了餘下的朋友借款,然後決定用最後剩下的補償金去做真正的旅遊,這是她曾經夢想在退休後做的事情。但是第一件要緊事是要找到尉遲和蕭蕭,弄清楚那個小鑰匙是幹什麼用的。 八月金秋,無端回到久違的北京,空氣、語音、道路一切都顯得親切和溫暖。首先去了原來合租的樓房,那裡已經住了一家韓國人,門口有兩隻泡菜罈子和三雙鞋,門邊兒貼着一張印有韓語的通知。然後不自覺地坐車到了天壇,這裡清潔寧靜,空氣好,是過去她們三個外來女孩兒常來散步聊天的地方。 走累的時候,坐在路邊喝口水,一個四五歲的小男孩兒追着氣球跑過來,他長得白白淨淨,明眸皓齒,非常可愛。無端摘下纏繞在樹枝上的氣球交給他,男孩兒禮貌地鞠躬道謝,轉身跑開。無端猛然想起自己的女兒,心裡被重重地一擊,眼淚掉下來。 小男孩兒回頭看了一眼,又轉身跑回來,抱着氣球問道:“阿姨怎麼哭了?我已經謝過您了。” “哎呀!氣球又飛走了,555555……”小男孩兒不小心又放跑了氣球,立刻淚水橫飛。 “別傷心,氣球也玩兒累了,對不對?她餓了,回家找媽媽吃飯去了。你也該回家了吧?”無端摸着他的小腦袋瓜兒,微笑着安慰他。 無端嚇了一跳,很久沒有人這樣稱呼自己了。細看小孩子的模樣,眉目間的確很熟悉。抬眼一看,他身後站着一個淚流滿面地少婦,雖然略微發福,但保養得光潔紅潤,正是易笑非。 “端端,這些年受了不少苦吧?看你瘦的,臉都鏽了。” “這是我兒子軒軒,你走的時候他還沒出生呢,我經常拿着咱們一起的照片給他講故事。所以,他剛才認出你來了。軒軒,你說對了,這就是我們的端端阿姨。” 72)溫暖的家 蕭蕭和尉遲的家在北京近郊的一個涉外別墅區,環境整潔優美,很有點兒國外小城鎮的味道。孩子在路上就睡着了,保姆直接抱上樓去了他自己的藍色小臥室,無端一眼就認出孩子房間裡那個自己原來的咕咕鐘。 外邊蕭蕭跟管家低聲吩咐茶點、準備午餐和收拾客房,然後走過來說:“在這裡就像在你自己家一樣,別拘束。今天一切都得聽我的,不管你有什麼事都先放下,在這裡住幾天,好好陪我聊聊。你不知道我們等你等得有多苦。” “還說呢,我天天都上網等你,可是你這些年就是渺無音訊,急死我了,暗地裡罵了你無數遍,真狠心。” “簡單吃一點兒就好,別太麻煩了。哪兒有那麼多可聊的?再說現在都老了,還能像年輕時候那樣整宿上網聊天,第二天照樣生龍活虎地去上班嗎?” 晚上,軒軒睡着之後。蕭蕭和無端躺在客房寬大的床上像過去一樣聊了很久。 尉遲婚後對蕭蕭說: 蕭蕭為此感動不已,再加上孩子可人愛,丈夫很顧家。於是,蕭蕭徹底放棄了自己的事業心,一心一意地過起了相夫教子的主婦生活,這是她曾經強烈鄙視過的女人的命運,可是現在卻發現:為一個深愛自己的丈夫和一個自己深愛的家,沒有什麼不可以接受的。 無端為蕭蕭的新生活感到由衷地高興,然後輕描淡寫地說了自己的經歷:離開、租房、工作、重逢、結婚、生女、離婚,當提到女兒病故的時候,自己居然沒有一滴眼淚,好像在講述一個電視連續劇的情節,而一旁的蕭蕭早已泣不成聲。自始至終,無端沒有一點兒怨恨,也沒有透露自己的病情。 兩個人都在有意無意間迴避着那個敏感的人和事,於是話題自然就轉到了瑜伽和吳邊城。 附:蕭蕭根據無端舊作《網絡英雄主義》改變的:《新編網絡英雄主義》 人在網絡,身不由己;有心揚名的,卻終成笑談;風雲突變,無心者倒揚名立萬。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2004: | 女子露腰斯為美 | |
| 2004: | 愛上你的愛 | |
| 2003: | 貼點葷的,清純的小MM千萬別看,看了你 | |
| 2003: | 章魚[譯詩] | |
| 2002: | Vincent--Don Mclean 紀念凡高的歌 | |
| 2002: | 手足兄弟--譯 Brother In Arms, by D | |




