设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:粉缨
万维读者网 > 恋恋风尘 > 帖子
李怡:1996年,遇到了ILOVEYOU这个词
送交者: 李怡 2009年12月05日01:18:34 于 [恋恋风尘] 发送悄悄话

突然忆起了那个人,1996年,我在日本学时他曾向我求过婚。他从马尔代夫来,除了依稀记得他是在某个政府部门工作外,含他的名字在内的其它许多,现在的我都已记不得了。其实他的名字,我与他在日本同学一年的时间里,我都没有正确地叫出来过。不是因为其他的原因,是因为所有的外国名字,对那时的我来说都非常的拗口。况且我们又不在一个班。这里叫他J同学吧。

如果我没有记错,我们那一批参加培训的学员一共是105名,来自全世界各地。只有四名女学员,也是来自不同的四个国家。我和另外两名从美洲过来的女学员年纪相妨,二十多岁,而且都没有结婚。另外有一个从印度来的,大概是三十多岁吧,已有好几个孩子了。直到今天,我都认为在日本的头三个月是我这一生当中最孤独寂寞的一段时间。远离家人与祖国,英语和日语都超级烂。不过即使语言好,也未必就能躲过当时的孤独与寂寞。以我的性格,除了孤独忍受,脑子里也不会去想其他的解决方法。其他三名女士,在很短的时间内都有了固定的护花使者。因为语言,宗教,文化和饮食相近,那位印度女士就与两位从马尔代夫的同学经常在一起,其中就有J同学。因而J的求爱与求婚都是当着另外两个人的面进行的。而我的两次拒绝也只能是同样当着那两个人的面了,但是其中的一次是拒绝在稀里糊涂之中的。

我当时是个特用功的人,也特别害羞与要强。因为自认为自己的英语超级烂,所以每天晚饭后都拿本‘英汉字典’,在中心的lobby里找人练英语。偶尔也会找到J同学的小团伙。后来我发现J同学经常会叫那位印度女士来约我,但是因为他们的口音里有严重的印度腔调,我听不太懂他们所说的话,所以我经常刻意回避他们三个。有一次J同学拿出照片介绍马尔代夫给我。也就是在那时,我知道了马尔代夫是个非常美丽的海岛国家。但是当他介绍他们国家好到没有乞丐时,我就相当困惑了。在我看来,有些人甘心当乞丐不是因为没有钱。所以说乞丐现象是全世界任何国家都不可以避免的现象。我困惑得是为什么马尔代夫能够避免这一现象呢?突然我想起了这个国家是个穆斯林国家,所以我马上问他是不是因为国家有法律不让行乞?我发现他是一种失望的承认。

我们经常因为贪玩而赶不上中心的班车,有时路上碰到J同学,他会帮我提包并陪走。有一天,当我拿着字典再一次在lobby里找人练英语时,他叫我过去。我于是坐到了他们三个人的对面,他说他要问我一个单词是什么意思。于是他拿过一张纸,写了一个ILOVEYOU给我看。我很笨的,马上拿出字典认认真真地查这个词,但是竟然没有找到。于是抬起头老实告诉他我的字典里没有这个字。他很奇怪地扔下我们所有的人,一声不吭地回自己的房间了。接着另外两个敷衍了两句也走了。我再一次看了看这个字,我才明白是怎么一回事。因为他平时就愿意开玩笑,所以我也没有想到这是真的。

不过那以后,没有看出他的态度有什么改变,所以我也就更不再意那件事了。但是离我们培训结束还有两个月时,他突然找到我,同样是与另外两个人一起。他拿出一个英国大学的奖学金通知信,告诉我他要在培训结束后去英国拿硕士。话毕,他直接了当地要我与他结婚。他说他会带我去英国,他会尊重我的任何选择,我可以读书,我也可以选择在家里待着。我有些蒙了,因为我从来没有想过要嫁一个穆斯林,况且心中对他真的没有任何feeling。所以我赶快满脑子选词来拒绝他。还好,他接受了。

在剩下的两个月的时间里,因为我刻意回避,我们只有一次接触。一天,在我一个人背个背包往中心走时,他从后面赶了上来,接过我的包。不过,没有与我一起走回去,他步子大,远远地走在前面。我是在中心的前台拿到了自己的背包。今天很努力地想了想,真得不记得我与他在各自回国前有过正式告别。

 

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2008: 这个西人太可恶了。
2008: 海边闲话
2007: 永不永不说别离
2006: 血型与血质(3)
2005: 今天吃什么——过式意菜
2005: 似曾相识什刹海
2004:
2004: 与美眉的第一次聊天实录